その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 凶将の顕現 Kyoushou no Kengen[!][!] |
| 中国語 (簡体字) | 凶将显形 Xiōng Jiāng Xiǎnxíng |
| 中国語 (繁体字) | 凶將顯形 Xiōng Jiāng Xiǎnxíng |
| 英語 | Shogun's Descent |
| 韓国語 | 쇼군의 현형 Syogun-ui Hyeonhyeong |
| スペイン語 | Descenso de la Shogun |
| フランス語 | Apparition de la Shogun |
| ロシア語 | Нисхождение сёгуна Niskhozhdeniye syoguna |
| タイ語 | Shogun's Descent |
| ベトナム語 | Shogun Giáng Lâm |
| ドイツ語 | Erscheinen des Unheils |
| インドネシア語 | Shogun's Descent |
| ポルトガル語 | Descendência Shogun[• 1] |
| トルコ語 | Şogun'un Tecellisi |
| イタリア語 | Discesa della Shogun |
- ↑ ポルトガル語: Descendênciaとは、外見や振る舞いなどの特徴を指しているのであって、彼女が下降しているという事実を指しているのではない。
