その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 冷たい抱擁 Tsumetai Houyou | Icy Embrace |
中国語 (簡体字) | 至冷的拥抱 Zhì lěng de yǒngbào | Extremely Cold Embrace |
中国語 (繁体字) | 至冷的擁抱 Zhì lěng de yǒngbào | |
英語 | Frostbiting Embrace | — |
韓国語 | 차가운 포옹 Chaga'un Po'ong | Cold Hug |
スペイン語 | Abrazo helado | Frozen Hug |
フランス語 | Étreinte glaciale | Glacial Embrace |
ロシア語 | Объятья холода Ob"yat'ya kholoda | The Cold's Embrace |
タイ語 | Frostbiting Embrace | — |
ベトナム語 | Cái Ôm Lạnh Giá | The Cold Embrace |
ドイツ語 | Frostige Umarmung | Frosty Embrace |
インドネシア語 | Frostbiting Embrace | — |
ポルトガル語 | Abraço Congelante | Freezing Hug |
トルコ語 | Ayazın Kucaklaması | Frost's Embrace |
イタリア語 | Abbraccio gelido | Icy Hug |