汗と塵がたくさんついたバンダナは汚れているが、それでも冒険者の自慢である。
説明[]
見た目はごく普通の緑のヘアバンド。材質は強靭で、吸水性と防塵性能に優れる。
このヘアバンドの所有者も普通の人間で、身体能力も一般的である。
しかしこの空の上にある星空と、地下にある真っ暗闇の深淵は、
この弱い人間が狩りに出かけるのを待っている。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 冒険者のバンダナ Boukensha no Bandana |
中国語 (簡体字) | 冒险家头带 Màoxiǎnjiā Tóudài |
中国語 (繁体字) | 冒險家頭帶 Màoxiǎnjiā Tóudài |
英語 | Adventurer's Bandana |
韓国語 | 모험가모험가의 머리띠 Moheomga-ui Meoritti |
スペイン語 | Bandana del Aventurero |
フランス語 | Bandeau de l'Aventurier |
ロシア語 | Повязка искателя приключений Povyazka iskatelya priklyucheniy |
タイ語 | Adventurer's Bandana |
ベトナム語 | Khăn Nhà Mạo Hiểm |
ドイツ語 | Kopftuch eines Abenteurers |
インドネシア語 | Adventurer's Bandana |
ポルトガル語 | Bandana de Aventureiro |
トルコ語 | Maceracının Bandanası |
イタリア語 | Bandana dell'avventuriere |