万種母樹は、スメール、蒼漠の囿土、ファラクケルトの園、甘露花海にある特定の地点である。
ここは花海に生息する大木である。花霊の神としての役割を果たしている。
記述[]
伝承[]
マハールッカデヴァータは、大災害で殺された前の水神であるエゲリアの遺骸である甘露から万種母樹を育てた[1]。こうしてハーヴィストクムはエゲリアの意識を人間界に固定し[2]、そこから発せられる穢れを吸収することでトゥニギの黒淵のアビスの裂け目の封印を維持できるようにした。ハーヴィストクムの内部には巨大な蓮のガオケレーナがあり、パリ神の意識はその中で眠っている。善悪のクヴァレナのイベントの間に、旅人はアブゾーアの儀によってその穢れを浄化する[3]。
エゲリアに仕え創造された純水精霊は、新しい水神フォカロルスの理想を受け入れず[4]、自分たちの主を探してトゥニギの黒淵にやってきた。しかし、万種母樹が彼らが期待していたようなものでなかったことを確認した後、彼らはさまざまな方法で散っていった。しかし、人々は彼らの巡礼の道を辿り[5]、最終的に浄罪の井戸の秘境を確立した。
豆知識[]
- ティル・ヤザドの賛歌 (パート2)のクリア後、「焚真の天象」は封印され、万種母樹の上に純粋な甘露の木がそびえ立つ。
語源[]
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 万種母樹 Banshu Boju | Mother Tree of All Seeds |
中国語 (簡体字) | 万种母树 Wànzhǒng Mǔshù | Mother Tree of All Seeds |
中国語 (繁体字) | 萬種母樹 Wànzhǒng Mǔshù | |
英語 | Harvisptokhm | — |
韓国語 | 씨앗의 어머니 나무 Ssiasui Eomeoni Namu | Mother Tree of Seeds |
スペイン語 | Harvisptojm | Harvisptokhm |
フランス語 | Harvisptokhm | — |
ロシア語 | Харвисптохм Kharvisptokhm | — |
タイ語 | ต้นมาตาสรรพสิ่ง | |
ベトナム語 | Harvisptokhm | — |
ドイツ語 | Harvisptokhm | — |
インドネシア語 | Harvisptokhm | — |
ポルトガル語 | Harvisptokhm | — |
トルコ語 | Harvisptokhm Ağacı | Harvisptokhm Tree |
イタリア語 | Harvisptokhm | — |