開始場所[]
開始場所
追加背景
手順[]
- 九ちゃんと会話する
- ぬいぐるみを探す (0/2)
- プレイヤーは本を見つけられず、パイモンは九の居場所に戻るよう勧める。
- 九ちゃんのところに戻る
- 九はそこにおらず、任務は終了する。
対話[]
ゲーム内の任務の説明女の子が一緒に遊んでほしいようだ…
- (九と話す)
- 九: どこだろう…
- ここで何してるの？
- 九: 本を探しているの、九兄が私のために書いてくれたものなの。
- 九: 九兄と一緒に遊びに来たら、その本をもらったの。
- 九: 夢中になって読んでいたら、いつの間にか九兄がいなくなって…
- 九: それで、探しに行く途中で川に落ちたの。やっと川岸に這い上がったら、本がなくなってて…
- 九: (旅人旅人)、一緒に探してくれる？あの本は九兄にとって、とても大事な本だから。もしなくしたら絶対悲しむよ。
- なんで名前を知ってるの？
- 九: よく皆から聞くんだ。外でもしょっちゅう見かけるし…
- 九: (旅人旅人)は優しくて強い人だって皆から聞いたことがある。本を探すのを手伝ってくれない？
- 九兄って？
- 九: 隣に住んでいるお兄さんのことだよ。私も九さんも九人目の子供だから、名前に「九」が入ってるの、いい名前でしょう！あっ、今の話、九兄には内緒ね…
- 九: その本は九兄からの贈り物なの。本当は出版前の原稿なんだけど、私になら読ませても大丈夫だって。
- でも…どこを探せば？
- でも…どうやって？
- 九: 確か、私は川に流されて…水が冷たくて…手が凍るようだった…
- 九: でも、あの本を放さなかったよ！九兄の大事な本だから、しっかり持ってた…
- 九: その後、やっと川岸に這い上がって、それで本を干そうとしたんだ。
- 九: でも疲れてちょっと寝てしまって、目が覚めたら本がなくなってたの。
- 九: そうだ、近くの森で本を干したんだ…あそこを探してみて。
- (再び九と話す)
- 九: (旅人旅人)見つけた？九兄にとって大事な本…
- 九: 見つからなかった九兄が困っちゃう。
- 九: それに、私が本をなくしたことを知ったら嫌われちゃうかもしれない…
- (山の上へ)
- パイモン: 何もないな、紙きれすらないぞ…もう少し前へ、歩きながら探そう。
- (最も遠い東側)
- パイモン: ここまで来たのに、何もないぞ…あの子が間違えたのか？
- (両方のスポットをチェックした後)
- パイモン: うん…どこにもないよ…
- パイモン: 一度帰って、あの子に詳細を聞いてみよう。
- (九と初めて出会った場所を見渡す)
- パイモン: あれっ？さっきの女の子は？
- パイモン: いなくなったぞ。自分で本を探しに行ったのか…
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 一緒に遊ぼう Issho ni Asobou |
| 中国語 (簡体字) | 林中小书 Línzhōng Xiǎo Shū |
| 中国語 (繁体字) | 林中小書 Línzhōng Xiǎo Shū |
| 英語 | Book in the Woods |
| 韓国語 | 숲속의 책 Supsogui Chaek |
| スペイン語 | El libro extraviado en el bosque |
| フランス語 | Un livre dans les bois |
| ロシア語 | Книга в лесу Kniga v lesu |
| タイ語 | สมุดเล่มน้อยในป่าใหญ่ |
| ベトナム語 | Cuốn Sách Trong Rừng |
| ドイツ語 | Büchlein im Wald |
| インドネシア語 | Buku Kecil di Tengah Hutan |
| ポルトガル語 | Livro na Floresta |
| トルコ語 | Ormandaki Kitap |
| イタリア語 | Un libro nel bosco |