サブエリア[]
ヴィシュッダ辺土は1か所のサブエリアがある:
| 名前 | 紹介 |
|---|---|
 |
アシュヴァッタ神殿は最初のヴァサラの樹で、アランナラの始祖であり、かつてのヴァナラーナへの入り口の封印の役割を果たしている。 |
任務[]
隠された探索の目的
主な機能[]
BOSS[]
特産[]
その他の対話可能なオブジェクト[]
一通の告知[]
無学の塔の前に位置する。
- 一通の告知 「最近近所に出没している大型のリシュボラン虎について：」
- 一通の告知 「日が暮れてからは、この近くに留まらないこと。調べによると、このリシュボラン虎は日が暮れた後によく出没します」
- 一通の告知 「この付近に肉を投げ入れないでください。餌を与えてリシュボラン虎を満腹にさせるのは、正しい保安対策ではありません。かえって虎を長期間ここで活動させることになります」
豆知識[]
語源[]
- Vissudha (サンスクリット語: विशुद्ध "特に純粋な")は、ヒンドゥー教のタントラの伝統によれば、第5のプライマリー・チャクラである。純粋さを象徴する。
- ヴィシュッダ辺土の中国語名であるÈrjìng (中国語: 二净 "二重浄化")は、仏教における人間の欲望や情念から解放された内的状態である Suddhi (サンスクリット語: शुद्धि "浄化")を意味する。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | ヴィシュッダ辺土 Vishudda Hendo[1] | Vissudha Remote Region |
| 中国語 (簡体字) | 二净甸 Èrjìng-diàn | Double Purification Field |
| 中国語 (繁体字) | 二淨甸 Èrjìng-diàn | |
| 英語 | Vissudha Field | — |
| 韓国語 | 비슈다 초원초원 Bisyuda Chowon | Vissudha Grassland |
| スペイン語 | Campos Vishuddha | Vissudha Fields |
| フランス語 | Champ de Vissudha | Vissudha Field |
| ロシア語 | Луга Вишудхи Luga Vishudkhi | Vissudha Meadow |
| タイ語 | Vissudha Field | — |
| ベトナム語 | Ngoại Ô Vissudha | Vissudha Suburb |
| ドイツ語 | Vissudha-Feld | Vissudha Field |
| インドネシア語 | Vissudha Field | — |
| ポルトガル語 | Campo Vissudha | Vissudha Field |
| トルコ語 | Vissudha Tarlası | Vissudha Field |
| イタリア語 | Campo di Vissudha |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
