ヴァルナ神器は「水と空」を意味する名前で[1]、スメールの探索メカニックである。使用するには、世界任務「沃野と雨乞いの曲」をクリアし、雨の果てにある仕掛けを見つけなければならない。そして、仕掛けの横にある古びたライアーで「源水のメロディー」を演奏して、仕掛けを起動させる。すると、ヴァルナ神器の近くにもう1つの仕掛けが出現する。プレイヤーはこの仕掛けを操作して、アパーム叢林の天気を晴れや雨に変えたり、水位を変化させたりすることができる。
伝承[]
それはマハールッカデヴァタが砂漠の一角に「時雨」を呼び出すために作った装置であった。森の迷宮が作られた後、水面に映る月の光から森の主ビャガラが誕生した[2][Note 1]。世界任務シリーズのヴァルナ伽陀で重要な役割を担っている。
ゲーム内の効果[]
この装置は、アパーム叢林の水の流れを変えることで周辺の水を吸収し、ヴァルナストラ(en)という巨大な水の柱を作り、かつて砂漠だった森を育み、一定の雨のサイクルを維持する仕組みになっている。
1サイクルは12時間です。00:00と12:00に発生するサイクルの開始時には、そのエリアのゲーム内水位が下がり、水柱と雨を作るために水が使用されるようになる。ヴァルナ神器が出現してすぐに雨が降り始め、ヴァルナ神器自体は30分しか維持されないが、合計6時間雨が続く。06:00と18:00に雨が止むと、ゲーム内の天気は晴れ、水位は元の高さに戻り、6時間後にサイクルが再開されるまでそのままの状態を維持する。
豆知識[]
- 晴雨の経緯の秘境入口の記述によればヴァルナは精霊であるが、月桂の宝冠の記述では装置と呼ばれ、アランナラでは一貫して矛と呼ばれている。前者の解釈は、恐らく人間の伝説によって形成された歪みであると思われる。
- ヴァルナ神器を写真機で撮影すると、天地万象のアチーブメント「…すべては激流へ」が付与される。
語源[]
- ヴァルナは、空、海、真実、正義に関連するヴェーダの神である。
- ヴァルナは、澄明なラピスラズリキャラクター育成素材シリーズの一部ローカライズの名称にも言及されている。
- ヴァルナストラ(en)はヴァルナの超自然的なエネルギーを流す水の武器(en)である。
注釈[]
- ↑ 『The Coordinates of Sun and Rain』の英語版では、中国語の原文にある「Greater Lord Rukkhadevata summinating Varuna in the desert」の記述が省かれている。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | ヴァルナ Varuna |
| 中国語 (簡体字) | 法留纳 Fǎliúnà |
| 中国語 (繁体字) | 法留納 Fǎliúnà |
| 英語 | Varuna |
| 韓国語 | 바루나 Baruna |
| スペイン語 | Váruna |
| フランス語 | Varuna |
| ロシア語 | Варуна Varuna |
| タイ語 | Varuna |
| ベトナム語 | Varuna |
| ドイツ語 | Varuna |
| インドネシア語 | Varuna |
| ポルトガル語 | Varuna |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
