レシュッツのクロックワーク工房は、フォンテーヌ、フォンテーヌ廷地区、フォンテーヌ廷、フォンテーヌ廷・リヨンエリアにある特定の地点である。
ここは、リヨンエリアにあるリーヴァが経営する店である。
伝承[]
レシュッツのクロックワーク工房は、単にレシュッツの工房とも呼ばれ、機械仕掛けの時計仕掛けの玩具を製作するリーヴァが経営している。アルベールとアルボンは工房の従業員であり[1]、フレミネは玩具のデザインを依頼されている[2]。
リーヴァは弟のカロンにライバル心を燃やしている。カロンはルポート時計店を経営しており、時計のデザインという通常の仕事の傍ら、副業として時計仕掛けの玩具作りに手を出している[1]。
NPCs[]
- アルベール
- アルボン
- リーヴァ
豆知識[]
語源[]
- この工房の名前は、レシュッツ (Leschots)という名のさまざまなスイス人時計師や機械工に由来しているのかもしれない。
- ジャン・フレデリック・レショはピエール・ジャケ・ドローの愛弟子であり、ジャケ・ドローの息子アンリ・ルイとともに、3つのジャケ・ドロー・オートマタなど、数多くの時計、オートマタ、その他の機構を製作した。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | レシュッツのクロックワーク工房 Reshuttsu no Kurokkuwaaku Koubou | Leschots Clockwork Workshop |
| 中国語 (簡体字) | 莱舒的发条工坊 Láishū de Fātiáo Gōngfāng | Leschots Clockwork Workshop |
| 中国語 (繁体字) | 萊舒的發條工坊 Láishū de Fātiáo Gōngfāng | |
| 英語 | Leschots Clockwork Workshop | — |
| 韓国語 | 레쇼의 태엽 공방 Resyo-ui Taeyeop Gongbang | Leschots Clockwork Workshop |
| スペイン語 | Taller de Mecabots de Leschot | Leschot Meka Bots Workshop |
| フランス語 | Ateliers Leschots | Leschots Ateliers |
| ロシア語 | Мастерская заводных механизмов Лешо Masterskaya zavodnykh mekhanizmov Lesho | Leschots Clockwork Workshop |
| タイ語 | เวิร์กชอปเครื่องลาน Leschots | |
| ベトナム語 | Xưởng Dây Cót Leschots | Leschots Wind-up Workshop |
| ドイツ語 | Leschots’ Werkstatt | Leschots' Workshop |
| インドネシア語 | Bengkel Clockwork Leschots | Leschots Clockwork Workshop |
| ポルトガル語 | Oficina Leschots | Leschots Workshop |
| トルコ語 | Leschots Kurmalılar Atölyesi | Leschots Wind-up Toy Workshop |
| イタリア語 | Bottega Leschots | Leschots Workshop |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||
