ボンボン祭典クラッカーは、旅の収穫で入手できる記念の便利アイテムである。ゲーム内メールにて受け取ることができる。
レインボーストリーマーと紙吹雪、またはレッドクローバーと紙吹雪のどちらかを放つ。使用後、10秒間のクールタイムがある。
記述[]
使用すると、色テープやスパンコールが飛び出すクラッカー。
「ボンボンはクレーの友達だから、一緒にお魚をドカーンする時、いつも手伝ってくれるんだよ。でも、お祭りでボンボンを出すと、きっとジン団長に怒られる…でも心配しなくていいよ。アルベドお兄ちゃんが完璧に改造してくれたから、ボンボンは新しい力を手に入れたの!見て、しっぽをちょっと引いただけで、たくさんの綺麗な色テープが出てくるんだよ!」
「ボンボンはクレーの友達だから、一緒にお魚をドカーンする時、いつも手伝ってくれるんだよ。でも、お祭りでボンボンを出すと、きっとジン団長に怒られる…でも心配しなくていいよ。アルベドお兄ちゃんが完璧に改造してくれたから、ボンボンは新しい力を手に入れたの!見て、しっぽをちょっと引いただけで、たくさんの綺麗な色テープが出てくるんだよ!」
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | ボンボン祭典クラッカー Bon Bon Saiten Kurakkaa | Boom Boom Festival Party Popper |
中国語 (簡体字) | 蹦蹦庆典拉炮 Bèngbèng Qìngdiǎn Lāpào | Jumpty Dumpty Festival Party Popper |
中国語 (繁体字) | 蹦蹦慶典拉炮 Bèngbèng Qìngdiǎn Lāpào | |
英語 | Jumpy Dumpty Party Popper | — |
韓国語 | 통통 축제 폭죽 Tongtong Chukje Pokjuk | Bounce-Bounce Festival Firecracker |
スペイン語 | Cañón de celebración de Bomba saltarina | Jumping Bomb Celebration Cannon |
フランス語 | Bombe de table rebondissante | Bouncing Table Bomb |
ロシア語 | Праздничная прыг- Prazdnichnaya pryg-khlopushka | Festive Jumpy Dumpty |
タイ語 | Jumpy Dumpty Party Popper | — |
ベトナム語 | Pháo Kéo Nảy Nảy | Jumpy Dumpty Drag Firework |
ドイツ語 | Bimm-Bamm-Feiertagstischfeuerwerk | Bimm Bamm Holiday Table Fireworks |
インドネシア語 | Jumpy Dumpty Party Popper | — |
ポルトガル語 | Canhão de Bomba Saltitante | |
トルコ語 | Zıpzıp Bodur Parti Patlangacı | Jumpy Dumpty Party Popper |
イタリア語 | Sparacoriandoli di Coniglio Bumbum |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|