ボロボロ島は、金リンゴ群島の西部に位置する期間限定のサブエリアである。
ストーリー[]
本島群には水位が異なる5つの峰があり、岩群に繋がっている。満潮で岩が押し下げられると、島群はメロディーを奏でる。このメロディーは、かつてこの列島に住んでいた人たちが満潮を知らせるアラームとして使っていたものだ。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | ボロボロ島 Boroboro-shima[!][!] |
| 中国語 (簡体字) | 破破岛 Pòpò-dǎo |
| 中国語 (繁体字) | 破破島 Pòpò-dǎo |
| 英語 | Broken Isle |
| 韓国語 | 너덜너덜섬 Neodeolneodeol-seom |
| スペイン語 | Isla Partida |
| フランス語 | Îles brisées |
| ロシア語 | Изломанный остров Izlomannyy ostrov |
| タイ語 | Broken Isle |
| ベトナム語 | ĐảoĐảo Vỡ Vụn |
| ドイツ語 | Ruineninsel |
| インドネシア語 | Broken Isle |
| ポルトガル語 | Ilha Abandonada |
