ホルトゥス・ユーレゲティスは、フォンテーヌ、往日の海にあるサブエリアである。
主な機能[]
対話可能[]
古き碑文[]
願わくばあなたの音律が安らかならんことを。善良なユーレゲティア、わが同僚、わが親友、わが姉妹よ。
たとえあなたの慈悲が忘れ去られても、あなたの名前が忘れ去られても、ここの花々はあなたのために咲くでしょう。
お眠りなさい、もう過去のことで悩む必要も、未来のために涙を流す必要もありません。これまで通り笑ってください。
——ウラノポリスのウラニデス
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | ホルトゥス・ユーレゲティス Horutusu Yuuregetisu | Hortus Euergetis |
中国語 (簡体字) | 优恩花园 Yōu'ēn Huāyuán | |
中国語 (繁体字) | 優恩花園 Yōu'ēn Huāyuán | |
英語 | Hortus Euergetis | ラテン語: Garden of the Benefactress |
韓国語 | 에우에르게테스 화원 E'uereugeteseu Hwawon | Euergetes Garden |
スペイン語 | Jardines del Evergetismo | Garden of Euergetism |
フランス語 | Hortus euergetis | — |
ロシア語 | Сады Эвергетии Sady Evergetii | Garden of Euergetia |
タイ語 | Hortus Euergetis | — |
ベトナム語 | Vườn Euergetis | |
ドイツ語 | Hortus Euergetis | — |
インドネシア語 | Hortus Euergetis | — |
ポルトガル語 | Jardins Iun | June Garden |
トルコ語 | Euergetis Bahçeleri | Euergetis Garden |
イタリア語 | Hortus Euergetis | — |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
|