ブルームバルーンは、風花祭の弓を使った挑戦百発百中で発見されたオブジェクトである。
これを破裂させると、プレイヤーはポイントを獲得することができる。与えられるポイントはカラフルバルーンから得られるポイントより少ない。
イベント[]
- 風花の招待、百発百中
注釈[]
- 便利アイテム風花祭記念風船でも展開できる。
- デザインは異なるが、ゲームプレイ上の役割は同じであるものが遊戯装置-「射法八節」にある。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | ブルームバルーン Buruumu Baruun | Bloom Balloon |
中国語 (簡体字) | 风花球 Fēng Huā Qiú | Wind Flower Ball |
中国語 (繁体字) | 風花球 Fēng Huā Qiú | |
英語 | Bloom Balloon | — |
韓国語 | 윈드블룸 풍선 Windeubeullum Pungseon | |
スペイン語 | Globo de flores de viento | Wind Flower Balloon |
フランス語 | Ballon des alizées | Tarde Winds Flower Ballon[• 1] |
ロシア語 | Шар анемонии Shar anemonii | |
タイ語 | ลูกโป่งดอกไม้ | |
ベトナム語 | Bóng Hoa Gió | |
ドイツ語 | Windblumenballon | Wind Flower Balloon |
インドネシア語 | Balon Bloom | Bloom Balloon |
ポルトガル語 | Balão do Florescimento |
- ↑ フランス語: Here, the word alizée (feminine) is a coined word that comes from the word alizé (masculine) meaning "trade winds." In the context of the game, the word alizée (the feminine form) refers to a flower, so it can be translated to "trade wind flower" or "east wind flower."
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|