ブトルスは、スメールのオルモス港にいることができるショップNPCである。
ある台詞の分岐を初めてたどると、『魚肉』4個を手に入れることができる。
ショップ[]
アイテム | ![]() | 在庫 | 総費用 | 更新 |
---|---|---|---|---|
![]() ![]() | 240 | 10 | 2,400 | 毎日 |
![]() ![]() | 240 | 10 | 2,400 | 毎日 |
![]() ![]() | 120 | 100 | 12,000 | 毎日 |
全アイテムの総額 |
場所[]
任務とイベント[]
待機[]
猫に聞いてみるといい…
- "Just ask the cats how fresh my fish is!"
対話[]
- ブトルス: うちの肉と魚は最高の質さ!猫でさえ美味しすぎてニャーニャー鳴くんだ!
魚を買いたい。
- ブトルス: どれも新鮮なものだよ!
- (ショップメニューを開く)
魚について…
- ブトルス: 獲ったその日のうちに販売し、量や額に小細工は一切ない。
- ブトルス: ほら、この魚とエビを見ろ。身がしっかりしてて新鮮だろ。肉を押したらその跳ね返りで俺を海まで落としそうな弾力があるぜ。
- ブトルス: もし教令院が漁獲学院を開設したら、俺はきっと全額給与の奨学金をもらえるはずだ。さらに魚の新鮮度が成績に影響するなら、俺は魚だけで学位証明書を取れる自信がある。
大袈裟じゃない?
- ブトルス: 大袈裟?いやいや!
- ブトルス: 俺はずっとここで魚を売ってるんだ。もし大袈裟なことを言う奴だったら、近所のお客さんたちに嫌われて、とっくに商売ができなくなってるよ。
- ブトルス: 口で言うだけじゃ何の根拠もないし、信じてもらえないだろうから、お前にコレをやるよ。ぜひ味見してみてくれ!
- ブトルス: もし美味いと思ったら、また来てくれよな!
- (魚肉 ×4を入手)
(君君/
あなたあなた)の猫について… - ブトルス: いや、俺の猫…じゃないんだ。
- ブトルス: この猫たちがどこから来たのか、俺にも分からない。一匹目にエサをやったら、次々にやって来てな。いつも俺んとこに食べに来るんだ。
- ブトルス: 猫たちがかわいすぎて、俺もついつい魚をあげてしまうのさ。
- ブトルス: 中には、旅館オーナーの家からここに来る猫もいる。ほら、そこにいる二匹がそうだ。
- ブトルス: まあ、あそこのオーナーは毎日口数が多くて、子猫ちゃんたちもうんざりしてるのかもな。
さようなら。
- ブトルス: おう、また来いよ!
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | ブトルス Butorusu |
中国語 (簡体字) | 布特罗斯 Bùtèluósī |
中国語 (繁体字) | 布特羅斯 Bùtèluósī |
英語 | Butrus |
韓国語 | 부트러스 Buteureoseu |
スペイン語 | Butrus |
フランス語 | Butrus |
ロシア語 | Бутрус Butrus |
タイ語 | Butrus |
ベトナム語 | Butrus |
ドイツ語 | Butrus |
インドネシア語 | Butrus |
ポルトガル語 | Butrus |
トルコ語 | Butrus |
イタリア語 | Butrus |