フォンテーヌ廷

この記事ではサブエリアについて説明しています。その他の用途については、フォンテーヌ廷 (曖昧さ回避)をご覧ください。

フォンテーヌ廷は、フォンテーヌ、フォンテーヌ廷地区にあるサブエリアであり、中心都市である。

少なくとも1000年前に設立された、正義の神フォカロルスの裁判所である。罪人の円舞曲での出来事を経て、現在はヌヴィレット裁判長の管轄下にある。

この街はまた、テイワット全土で読まれている新聞スチームバード新聞の拠点でもある。

特定の地点[]

フォンテーヌ廷には17か所の特定の地点がある:

名前	紹介
カフェ・リュテス	カフェ・リュテスはアルエが経営し、フォンテーヌのメインレストランである。
稽古場	稽古場は、故アレリーに捧げられたミュージカル「水の娘」を上演するために、アレリー率いるアマチュア劇団が借りていた。
スチームバード新聞	スチームバード新聞はフォンテーヌ廷の主要な新聞であり^[1]、テイワット全土で読まれている。
ダーモヴィル雑貨店	ダーモヴィル雑貨店は、ブシコーが経営している。物資は毎日補充される。フォンテーヌで評判ランク4になると、永久に10％の割引が受けられる。
千織屋	千織屋は、稲妻出身のデザイナー、千織するファッション・ブランドである。
バーティンの珍奇館	ボバーティンの珍奇館はメキニョンが経営している。最近、気になるものがなくて、品切れが続いている。
パレ・メルモニア	パレ・メルモニアはフォンテーヌの主要な行政機関であり、執律庭、共律庭、枢律庭、検律庭、マレショーセ・ファントムがここに拠点を置いている。ヌヴィレットの執務室とフリーナの旧居もここにある。
フォンテーヌ廷・ヴァザーリ回廊	ヴァザーリ回廊は街の麓にあり、大きな噴水へと続く通りにいくつもの店が並んでいる。
フォンテーヌ廷・サーンドル河	サーンドル河はフォンテーヌ廷の地下にある。
フォンテーヌ廷・廷地区アクアロード・ターミナル	廷地区アクアロード・ターミナルはフォンテーヌ廷の中心に位置し、巡水船のメインステーションがある。
フォンテーヌ廷・ナルボンヌエリア	ナルボンヌエリアは街の南西に位置し、スチームバード新聞とホテル・ドゥボールがある。また、最新のファッションや香水を見つける場所とも考えられている^[2]。
フォンテーヌ廷・パレ・メルモニア	パレ・メルモニアはフォンテーヌ廷の北西部に位置し、七天神像がある。
フォンテーヌ廷・リヨンエリア	リヨンエリアは街の北東部に位置する商店街である。
ボーモント工房	ボーモント工房はエスタブレが経営している。
ホテル・ドゥボール	ホテルのオーナーがアーティストを招き、レストランでパフォーマンスを行っている。
ルポート時計店	ルポート時計店は、リヨンエリアにあるカロン直営のショップ。
レシュッツのクロックワーク工房	レシュッツのクロックワーク工房は、リヨンエリアにあるリーヴァが経営する店である。

任務[]

魔神任務

第四章
- 第一幕「白露と黒潮の序詩」
  - 霧雨に眷恋される街
- 第二幕「ゆえなく煙る霧雨のように」
  - 昔日の微かな月明りのように
  - 雨に流される真相

NPCs[]

シュテル — 「スチームバード新聞」コラム作家

廷地区アクアロード・ターミナル[]

一階「セントラルポートホール」

ディーター
ディートマル
プルニエール — 水路検修員
リメンダ
ラミア
シルヴィア — 水路インフォメーションスタッフ

二階「クレメンタイン線」

グロスリー — 水路ガイド

四階「パレ・メルモニア」

エティエンヌ — 速記者

サーンドル河[]

アレタ — 医者
オーレル
ブラッカリ — 雑貨店店主
コンシリエーレ
ファウスティエ
ユーグ
レリアンヌ
リゼット
ルカ — 「漁師」 (フォンテーヌからのメッセージをクリア後)
ポティエ (夜間)
ソニィ — 「白手袋」 (フォンテーヌからのメッセージをクリア後)
テトロー — バーテンダー
ヴェルー
ヴィトルヴィア

販売者

クラッサ — 商人

パレ・メルモニア[]

入口付近

ブリュノー — 警察隊員
イサドラ — 会計監査官 (昼間)
ジャケッタ — 復律員 (昼間)
リアス
プレシア — カーディナルの助手

パレ・メルモニアの裏側

アンティラ — 「スチームバード新聞」カメラマン
ウアレ — 「スチームバード新聞」記者
イサドラ — 会計監査官 (夜間)
ムッシュ・ヴォロンテ・ヌーヴェル — 名誉市民
マーナ

パレ・メルモニアの内部

コーネリア — 復律員
ユーノミア — 復律員
アイオーヌ — 復律員 (昼間) (とある印章をクリア後)
イメナ — 復律員
ロアルテ — 復律員 (昼間) (とある印章をクリア後)
セドナ
スメイヌ — 復律員 (昼間) (とある印章をクリア後)

リヨンエリア[]

カロン — 「ルポート時計店」店主
エローフェ — 「千織屋」店員
グラシエット
キャサリン — 冒険者協会の受付係
リニエール
リーヴァ — 「レシュッツのクロックワーク工房」店主
オフィーリア — 冒険者
サンタリエ — 警察隊員
サヴィニアン — 決闘代理人
トルデーヌ
ヴェタ
シュニー

販売者

メキニョン — 「バーティンの珍奇館」館主

ナルボンヌエリア[]

アンジェリーク
チェシル
イーサン — 「スチームバード新聞」記者
ギヨーム
ヒューベル — 雑誌売り場の店長
ジャストゥ — 「サロン・カリタ」メンバー
リケティ — 「サロン・カリタ」メンバー

ホテル・ドゥボールの中

アルガリア — 接待係
エロイーズ — 評議員
レオーネ — 接待係
ルノード
ロダモンテ
ヴァネーゲム — 「ホテル・ドゥボール」オーナー

スチームバード新聞

ユーフラシア — 「スチームバード新聞」編集長
サー・アーサー — スチームバード新聞

販売者

サンギネッティ — 司会者

ヴァザーリ回廊[]

Statue Plaza

イスメノール — (夜間)
ロウ — (昼間)
ノワール — 警察隊員
パバン — 新聞売りの子供
ポティエ — (昼間)
ロアルテ — 復律員 (夜間) (とある印章をクリア後)
サニン
タルヴァット — フリーカメラマン

Eastern Street

カルカーニ — 「カブリエール商会」店員
ノレット
魏小保

Western Street

シャーリーン — 警察隊員
エステル
アイオーヌ — 復律員 (夜間) (とある印章をクリア後)
マネット
オリヴィエ

カフェ・リュテス

シャトレ — 復律員
ゴンタレー
メンタ

販売者

アルエ — 「カフェ・リュテス」店主
ブシコー — 「ダーモヴィル雑貨店」店主
エスタブレ — 「ボーモント工房」店主
ユージーン — 果物屋
ルイ — 料理屋店長

サウンドトラック[]

No.	サウンドトラック名	アルバム	再生
12	スペクタクルの宴	白露澄明の泉	ホテル・ドゥボールイベントゲームプレイ、塵歌壺

豆知識[]

フォンテーヌ宮廷は美しい乙女たちで知られている^[3]。
後に大地を流浪する楽団に加わることになるハープ奏者の琴師は、フォンテーヌ廷の女官たちに愛されていたが、彼が別れも告げずに去ったとき、宮廷の少女たちは泣いた^[4]。

その他の言語[]

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	フォンテーヌ廷てい Fonteenu-tei^[5]	Fontaine Court
中国語 (簡体字)	枫丹廷 Fēngdān-tíng	Fontaine Court
中国語 (繁体字)	楓丹廷 Fēngdān-tíng	Fontaine Court
英語	Court of Fontaine	—
韓国語	폰타인성성城 Pontain-seong	Fontaine City
スペイン語	Corte de Fontaine	Court of Fontaine
フランス語	Cour de Fontaine	Court of Fontaine
ロシア語	Кур-де-Фонтейн Kur-de-Fonteyn	Cour de Fontaine
タイ語	Court of Fontaine	—
ベトナム語	Đại SảnhĐại Sảnh大廳 Fontaine	Fontaine Hall
ドイツ語	Hof von Fontaine	Court of Fontaine
インドネシア語	Court of Fontaine	—
ポルトガル語	Corte de Fontaine	Court of Fontaine
トルコ語	Fontaine Şehri	Fontaine City
イタリア語	Corte di Fontaine	Court of Fontaine