ドゥラフ・カッツェレイン は、モンドの清泉町にいるNPCである。ディオナの父親である。日中（06:00～19:00）は獣肉、鳥肉、鳥の卵を売っている。在庫は毎日更新される。
香菱の最初の伝説任務、モンド美食の旅をクリアするとドゥラフの台詞が変化する。
モンド美食の旅をクリアしていない状態で、初めてある台詞の分岐を辿ると、獣肉を6個入手することができる。
ショップ[]
| アイテム |  | 在庫 | 総費用 | 更新 |
|---|---|---|---|---|
  獣肉 | 240 | 10 | 2,400 | 毎日 |
  鳥肉 | 240 | 10 | 2,400 | 毎日 |
  鳥の卵 | 200 | 5 | 1,000 | 毎日 |
| 全アイテムの総額 | ||||
場所[]
ドゥラフの場所(日中)
追加の環境 (日中)
ドゥラフの場所 (夜)
追加の環境 (夜)
プロフィール[]
清泉町の狩人のリーダーであり、持続可能性を強く信奉している。ディオナの父親でもあり、オラフの遠い末裔でもある。数百年経った今でもドゥラフとディオナはオラフの猫のような耳を持っていることから、彼らの血筋は皆、人外の血を引いていると思われる。
狩人としてもリーダーとしても有能だが、ドゥラフにはアルコール依存症という大きな欠点がある。酒に溺れると自己中心的で抑制が効かなくなるため、他のNPCからも指摘されており、ディオナが酒を嫌う理由にもなっている。
しかし、彼の友人であるティミーの父親に息子が生まれ、彼の模範になろうと決意した後、ドゥラフも（少なくとも一時的に）酒をやめた時期がある。
容姿[]
ドゥラフはカッツェレイン一族である。茶髪で猫耳。ひげと口ひげがある。弓と矢を持っている。また、包帯を巻いており、黄色っぽいブーツを履いている。
任務とイベント[]
伝説任務
依頼任務
イベント
待機中[]
- (昼間)
休猟区を無視するな。
- "Do not go hunting in the game preserve."
- 狩人たち、急げ！
- "Time to deliver! Hunters, hold on!"
- ん…？
- ...That way.
- (夜間)
- 乾杯！
- "Hahaha, cheers! For a beautiful life! And the next hunt!"
- 飲め！狩れ！
- "Hahaha, eat, drink, to the heat of the chase!"
- 「杯の中のバラッド」期間中
- 狩人たち、急ぐぞ！
- "Hunters, for the sake of the festival market, we have to make every second count!"
対話[]
昼間[]
- (モンド美食の旅をクリアする前)
- ドゥラフ: 旅人？何か用か？
- (モンド美食の旅をクリア後)
- ドゥラフ: 旅人か、お前のことは覚えてるぞ。またこの町に来てくれたのか？
- この辺りで何か気になったものはない？
- (魔晶の鉱脈があれば ドゥラフは知っている; バージョン1)
- (魔晶の鉱脈があれば ドゥラフは知っている; バージョン2)
-
- ドゥラフ: そういえば、この辺りで水晶鉱みたいな鉱石を見かけたと、狩りの時エレンに言われた気がする。
- ドゥラフ: 鉱石は俺たちの獲物ではないが、大体の位置は覚えてる、この辺だな…
- ドゥラフ: …ほれ、地図にマークしておいたぞ。役に立つといいんだが。
- (地図上にマークされた採鉱地の近く)
- ((魔晶の鉱脈がもうない場合、ドゥラフは知っている。)
-
- ドゥラフ: 狩人にとって、獲物ほど気に留めるべきものはないな。獲物以外は特に覚えていない。
- 獲物を売ってほしい。
- ドゥラフ: 少しなら…いいぞ、一部売ってやるよ。狩人の直売はどこの店よりも新鮮だからな。
- (ショップメニューを開く)
- (君君/
あなたあなた)は？ - (モンド美食の旅を終える前にのみ利用可能)
- ドゥラフ: 俺はドゥラフ、狩人たちのリーダーで、ここの一番の狩人だ。
- ドゥラフ: 俺たちが狩った獲物は城内の「鹿狩り」レストランに提供してるんだ。
- ドゥラフ: お前も生肉を注文しに来たのなら悪いが、構っている暇はないんだ。
- 最近はどう？
- (モンド美食の旅をクリア後)
- ドゥラフ: ああ、前回清泉町で開催した料理大会はモンドでも人気でな、肉の売り上げも上がったよ。
- ドゥラフ: 狩人のリーダーの俺の頭脳は頼もしいんだぞ、ハハッ。
- ドゥラフ: そして俺の「先祖様」のオラフに関しては、まあ、家族も友人もいなくなって、可哀想だな…
- ドゥラフ: 休猟時間になったら、俺は彼と一緒に酒を飲んで、孝行を…うっ、この言い方やっぱ違和感がするよ…
- 家族に関して。
- ドゥラフ: 娘のディオナにちょっかい出そうと思うなよ。
- ドゥラフ: あの子は俺の跡を受け継ぎ、この町を導くんだ。
- ドゥラフ: 今城内でバーテンダーをしてるのは反抗期なだけだ…
- ドゥラフ: まあ、ゆっくり待てばいい。なにせ俺の娘だから、決めたことはそう簡単に変えないだろうしな。
- さようなら。
- ドゥラフ: ああ。
夜間[]
- ドゥラフ: やあ、旅人じゃないか。
- ドゥラフ: 今は休猟時間だ、思い切り飲むぞ！さあさあ…
- この辺りで何か気になったものはない？
- ドゥラフ: 目の前に美味い酒があるのに、他のものを気にする余裕なんてないな…
- ドゥラフ: ゲプッ…まあ、そんな顔するなよ、1杯付き合ったらどうだ？
- 嬉しそうだね。
- 嬉しそうだね。
- (モンド美食の旅をクリア後)
- ドゥラフ: お前が城内で食った肉はみんな俺たち清泉町の狩人が狩ったものだ。
- ドゥラフ: そして俺が、その狩人たちのリーダー！
- ドゥラフ: つまり、俺がこの町を養ってる男だ、ハハッ！
- ドゥラフ: あれ、俺の「先祖様」は？飲み過ぎてなんかクラクラしてきたぞ…うっ…
- たくさん飲んだね…
- ドゥラフ: 思いっきり狩りをした後は、思いっきり酒を飲まないとな！
- ドゥラフ: それに俺の娘ディオナはモンドで一二を争うバーテンダーだぞ…
- ドゥラフ: あいつ、毎日酒が嫌いとか言ってたくせに、ハハハッ…
- 休猟時間はいつまで？
- ドゥラフ: 次の狩りが始まるまでだ、分かり切ったことじゃないか？
- さ、さようなら。
- ドゥラフ: おう！今度は早く来いよ、いい酒を残してやるからな、ハハハッ！
イベント対話[]
帰らぬ熄星[]
- (昼間のみ)
- ドゥラフ: もう人手を失うわけにはいかない。隕石の一件以来、「鹿狩り」で肉が注文できなくてな…
- ドゥラフ: 若い奴らには、隕石に対する好奇心よりも狩りに集中してほしいものだ…
- (対話の選択肢と応答は通常と同じ)
杯の中のバラッド[]
- (昼間のみ)
- ドゥラフ: よう、旅人。最近、シードル湖でにぎやかな祭りを開催していてな。町に観光客も増えてる。
- ドゥラフ: 祭りはいいぞ！娘も休みを取ったんだ。しばらくはあの子のそばにいてやらんと。
- (対話の選択肢と応答は通常と同じ)
キャラクター紹介[]
キャラストーリー
| キャラクター | ストーリー |
|---|---|
キャラボイス
| キャラクター | ボイス |
|---|---|
|
メール
| 送信者 | メール |
|---|---|
|
豆知識[]
- ドゥラフは、大団長ファルカと並ぶモンドの地元伝説、酒豪四天王の1人であり、「変わった耳を持つ狩人」の異名を持っている[3]。
- 英語版吹き替えの声優はゴローと同じで、ともにCory Yeeが担当している。
ギャラリー[]
デート ディオナ第一幕「ほんの…しゅこし…」 空
デート ディオナ第一幕「ほんの…しゅこし…」 蛍
動画[]
【原神】Ver.3.1公式PV「赤砂の王と三人の巡礼者」
【原神】杯の中のバラッドストーリームービー「風の帰りを待ち、ブリューを楽しむ」
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | ドゥラフ Durafu |
| 中国語 (簡体字) | 杜拉夫 Dùlāfū |
| 中国語 (繁体字) | 杜拉夫 Dùlāfū |
| 英語 | Draff |
| 韓国語 | 두라프 Durapeu |
| スペイン語 | Draff |
| フランス語 | Draff |
| ロシア語 | Драфф Draff |
| タイ語 | Draff |
| ベトナム語 | Draff |
| ドイツ語 | Draff |
| インドネシア語 | Draff |
| ポルトガル語 | Draff |
| トルコ語 | Draff |
| イタリア語 | Draff |
変更履歴[]
脚注[]
- ↑ Cory Yee: EN VA's Website
- ↑ 任務: 風に捧げる詩
- ↑ NPCの対話: ニムロド