入手方法[]
デーツは、スメールの砂漠のオアシスでヤシの実に生っているのを見ることができる。この実を直接撃つと、木から落ちてしまう。大赤砂海に漂うタンブルウィードを破壊すると、時折見つかることがある。
具体的な場所についてはテイワットマップをご覧ください。
ショップの販売状況[]
デーツを売るショップは1軒ある。
アイテム | NPC | モラ 費用 | 在庫 | メモ |
---|---|---|---|---|
![]() ![]() |
アザライ | 240 | 10 | 2日毎 |
メール[]
メールにデーツが添付されてない。
使用[]
作成に使う[]
デーツを使って作れるアイテムは5点ある:
アイテム | 製法 | レシピ |
---|---|---|
![]() ![]() | 料理 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 料理 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 料理 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 料理 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 料理 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
説明[]
砂漠のオアシスに育つ常緑樹に実る果実。硬い皮の中にある果肉の質感は食べ応えがあり、甘くて美味しい。砂海の民にとっては重要な食料の一つ。
砂漠地帯という特殊な地理的条件のためか、糖度が非常に高い。砂糖漬けにしたり、キャンディなどにしてもおいしい。デーツ栽培の歴史は長く、古い国の歌にもよく登場するという。伝説によると、烈日君王の終わりなき宴会で振る舞われた最初の前菜は、デーツの砂糖漬けだったそうだ。
砂漠地帯という特殊な地理的条件のためか、糖度が非常に高い。砂糖漬けにしたり、キャンディなどにしてもおいしい。デーツ栽培の歴史は長く、古い国の歌にもよく登場するという。伝説によると、烈日君王の終わりなき宴会で振る舞われた最初の前菜は、デーツの砂糖漬けだったそうだ。
豆知識[]
- 英語の「Ajilenakh」 (ペルシア語: آجيلِ نخ)は、ペルシャ語で「ナツメヤシの実」を意味する 「ajilenakhl」 (ペルシア語: آجيلِ نخل)を転訛したもの。
ギャラリー[]
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | デーツ Deetsu | Date |
中国語 (簡体字) | 枣椰 Zǎoyē | Date Palm |
中国語 (繁体字) | 棗椰 Zǎoyé | |
英語 | Ajilenakh Nut | — |
韓国語 | 대대추야자야자 Daechu-yaja | Date Palm |
スペイン語 | Dátil | Date |
フランス語 | Noix d'ajilenakh | Ajilenakh Nut |
ロシア語 | Орехи аджиленах Orekhi adzhilenakh | Ajilenakh Nuts |
タイ語 | Ajilenakh Nut | — |
ベトナム語 | Quả Ajilenakh | Ajilenakh Fruit |
ドイツ語 | Dattel | Date |
インドネシア語 | Ajilenakh Nut | — |
ポルトガル語 | Tâmara | Date |
トルコ語 | Ajilenakh Yemişi | |
イタリア語 | Noce di Ajilenakh | Ajilenakh Nut |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
|