他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | ディープウッドパトロール Diipu'uddo Patorooru | Deepwood Patrol |
中国語 (簡体字) | 巡护深林 Xúnhù Shēnlín | |
中国語 (繁体字) | 巡護深林 Xúnhù Shēnlín | |
英語 | Deepwood Patrol | — |
韓国語 | 깊은 숲의 순찰자 Gipeun Sup-ui Sunchalja | Patroller of Deep Forest |
スペイン語 | Patrulla forestal | Forest Patrol |
フランス語 | Patrouille sylvestre | Sylvan Patrol |
ロシア語 | Охрана чащи Okhrana chashchi | Thicket Protection |
タイ語 | Deepwood Patrol | — |
ベトナム語 | Bảo Vệ Rừng Rậm | |
ドイツ語 | Hüterin im tiefen Wald | Guardian in the Deep Forest[• 1] |
インドネシア語 | Deepwood Patrol | — |
ポルトガル語 | Patrulha Florestal | |
トルコ語 | Derin Orman Devriyesi | Deep Forest Patrol |
イタリア語 | Pattuglia di Boscoprofondo | Deepwood Patrol |
- ↑ ドイツ語: Notably the female form of Guardian is used.
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|