任務[]
隠された探索の目的
機能紹介[]
探索[]
敵[]
普通の敵[]
精鋭の敵[]
地域の特産[]
豆知識[]
- 遺跡偵察者と、ヒルチャールシャーマン・水率いるヒルチャールグループは、3日間を通して毎日ポジションを変える:
- 初日、ヒルチャールグループは遺跡のはずれで、偵察者は木のそばで休眠状態にある。
- 2日目、ヒルチャールグループは前日の偵察者の近くにいるが、偵察者自身は木から少し離れた場所に移動する。
- 3日目、偵察者たちが活動し、三角形の隊列を組んで走っている間、ヒルチャールグループは大きな遺跡に上がる。
語源[]
- この名前は、アイヌ語でParahucho perryiを意味するチラィ cirayかもしれない。
- チライはアイヌの民話に登場する魚の怪物の名前で、最終的にカンナカムイによって銛で殺されたと言われている[1]。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | チライ社殿 Chirai Shaden[2] | Chirai Shrine[• 1] |
| 中国語 (簡体字) | 千来神祠 Qiānlái Shéncí | Chirai Shrine[• 2] |
| 中国語 (繁体字) | 千來神祠 Qiānlái Shéncí | |
| 英語 | Chirai Shrine | — |
| 韓国語 | 치라이 신사신사 Chirai Sinsa | Chirai Shrine |
| スペイン語 | Santuario Chirai | Chirai Sanctuary |
| フランス語 | Sanctuaire de Chirai | Chirai Sanctuary |
| ロシア語 | Святилище Тирай Svyatilishche Tiray | Chirai Shrine |
| タイ語 | Chirai Shrine | — |
| ベトナム語 | Đền Chirai | Chirai Shrine |
| ドイツ語 | Chirai-Schrein | Chirai Shrine |
| インドネシア語 | Chirai Shrine | — |
| ポルトガル語 | Santuário Chirai | Chirai Sanctuary |
| トルコ語 | Chirai Tapınağı | Chirai Temple |
| イタリア語 | Santuario di Chirai | Chirai Sanctuary |
- ↑ 日本語: "チライ "はアイヌ語のチラィ ciray, "Parahucho perryi""に由来するかもしれない。
- ↑ 中国語: 千来/千來
Qiānláiは日本語の「チライ」の可能性のある漢字に基づいている。
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
