原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
8,932
ページ
Icon Emoji Paimon's Paintings 02 Qiqi 2
このページは情報を必要としています。
ご協力いただけますか?編集 ボタンをクリックして追加してください。
未編集と翻訳

史実や神話、民話などを織り交ぜながら、原神世界の年表を大まかに推定したもの。常に進行中であり、情報は慎重に扱うこと。

国別の年表を見るには、各国の歴史を参照し、それぞれの国のページをクリックしてください。

注意:このページは再構築中です。一部の情報は、各国の歴史ページに掲載されているため、そちらで編集してください。複数の国に関連する情報は、重複している可能性がある。

参考文献は可能な限り記載している。また、ある結論を導き出すために使われた推理や理由を展開したメモがあり、そのメモにカーソルを合わせる(デスクトップのみ)か、クリックすることで読むことができるようになっている。ページで見られる具体的な注釈の種類をいくつか紹介する」。

  • 伝承の不一致: ゲーム内で提供される情報が自己矛盾していたり、後付で変更されていたり、漫画の情報と矛盾している場合、伝承の不一致とみなされる。これは、ローカライズの誤りによって情報が矛盾したり誤解を招いたりする「翻訳の不一致」とは異なる。ゲーム内の情報と漫画の情報が矛盾している場合、ゲーム内の情報が常に優先される。
  • 翻訳の注釈: 中国語の原文とその公式英訳が一致しない場合や、中国語の方が分かりやすい場合に使用する。翻訳が一致しない場合、常に中国語の原文が優先される。
  • 前提条件: 情報不足、矛盾する情報、別の伝承で展開される情報、意図的に不正確なゲーム内資料、その他の難解な情報のため、編集者は特定のイベントの順序を決定したり、バラバラになった伝承の断片をパズルするために仮定する場合がある。しかし、新たな伝承やストーリーによって、それらが時代遅れとなり、間違っていることが証明されるかもしれません。このノートは、編集者がその結論に至った理由を説明し、免責事項として機能する。

年表の変更案があれば、コメントを残し、根拠を引用してください。

旧世界

すべての出来事は、6,000年以上前にモラクスが誕生するよりも前の、未知の時間での出来事だと言われている。

七王時代

  • ?年前 ― 「旧世界」と呼ばれる時代には、ドラゴンとヴィシャップが世界の支配者である。その頂点に立ち、全ての陸海空を支配する竜王が七王である[1]。彼らは7つの国を支配し、それぞれの土地で彼らの存在に同調していた[2]
  • ヴィシャップやセブン・ソブリンなどのドラゴンは、ヴィシャップ・レルム(光の領域)を起源とし、原初的で純粋な元素の存在である[3][4][5]

永遠の天の玉座

  • ?年前 ― The Primordial One, also known as the "eternal throne of the heavens," appears in the world.[2]
    • Phanes, a candidate for the identity of the Primordial One, arose from an "egg" as an androgynous figure. For the world to be created, the eggshell had to be broken; however, it used the eggshell to split the "universe" from the "microcosm of the world." It then came to the world as its true lord and claimed the heavens as its eternal throne.
    • The Primordial One challenges the Seven Sovereigns and created four shining shades of itself to do battle against the dragons. It ultimately prevails and establishes a new world.[2]
    • Istaroth, the god of time and wind, is likely one of the four shades.[2][Assumption 1]
  • 40 years after the Primordial One appears ― The Primordial One and its shades emerge victorious over the Seven Sovereigns, and the world falls under the control of the heavens while the Sovereigns' subjects escape to the oceans. The Primordial One begins creating heaven and earth for the sake of humanity and its creations soon after.[2]
    • This leads to the existence of three realms: the elemental Vishap Realm (also known as the Light Realm, and creatures from it "elemental creatures"), the abyssal Void Realm, and the Human Realm created by the Primordial One.[3][4]

The New World

The Ark Opens

  • 400 years after the Primordial One appears ― The Primordial One finishes preparing the world for the arrival of humanity. It and one of its shades create all animal life, and humanity creates a covenant with the Primordial One. The Primordial One creates a "sacred plan" for humanity, an era referred to as the "Ark's Opening." Humanity tends to the land and it flourishes, leading to a period known as the "Year of Jubilee."[2]
  • A single, unified human civilization spans the whole world, which the region of Enkanomiya was part of.[4]
    • The Seelie were once a race with beautiful, humanoid forms and great wisdom. They dwelled across the world and were tasked with guiding humanity. They built a large and prosperous civilization and erected large palaces.[6][7][Translation Note 1]
  • There were three moons, who were sisters named Aria, Sonnet and Canon. They dwelled in the Lunar Palace, changing places three times a month to ride around the heavens in a silver carriage. Failure to switch places would result in disaster.[8][9]

Second Throne of the Heavens

  • ? years ago ― An individual known as the Second Who Came, or the second throne of the heavens, appears. A war breaks out between the Primordial One and the Second Who Came which results in the destruction of the heavens and earth.[2][5]
    • The Seelie civilization comes to an abrupt end after a Seelie ancestor falls in love with a certain traveler from afar. 30 days after they pledge their union in the Lunar Palace, disaster befalls the world (presumably a failed changing of the moons) and the two attempted to flee from the catastrophe. The calamity caught up to them, however, and they were punished with eternal separation and a curse that robbed them of their memories.[6][7]
    • Enkanomiya falls into the ocean during the disaster and is severed from the surface world.[2]
  • Aria, Sonnet and Canon witness the disaster that befell the Seelie ancestor and the traveler from afar, and mourn their fate. For unknown reasons, their silver carriage is "overturned" while the "hall of stars" is destroyed. The three sisters eventually turn on and kill each other as well. Two of their corpses crumble away, leaving one corpse that is now the solitary moon.[8]
    • The wolves in Teyvat have a connection to the moon sisters and mourn their fate.[8]
    • The lost civilization that created the Spiral Abyss has heavy connections to the moon and the Moon Sisters.[10]
  • Following the calamity, the heartbroken Seelie withered away in their grief, turning into the small spirit-like forms that are seen today. Cursed to forget their pasts, they pursue the memories they have left by guiding travelers to their old dwelling places, the Seelie Courts.[6]
    • *The Seelie Courts in Enkanomiya are notably in better condition than those in Teyvat, which suggests that the Seelie civilization came to an end around the same time that Enkanomiya fell into the ocean, and thus their courts have been exposed to fewer weather conditions than they would in Teyvat.
    • Not all Seelie withered away into their tiny spirit-like forms; a few managed to retain their humanoid forms. After the fall of the Seelie, a certain wolf-king (possibly Andrius) would meet one of its remnants who had not yet withered away, and befriended her.[7] It is possible she is the "ancient god" from whom Andrius gained his god-like power.[11]
  • After the war ― Whoever emerged victorious and took control of the heavens forbade knowledge of the history that predated this war.[5]
    • When the people of Enkanomiya attempt to return to the surface a year after building the Dainichi Mikoshi, they are unable to find a way out. They believe this "power of prohibition" to be the work of the Primordial One and conclude that the Primordial One emerged victorious over the Second Who Came.[2][5]

Divine Envoy Era

Note: While it is unclear how early Celestia and the divine envoys existed, it is assumed that divine envoys appeared after the incident with the Second Throne of the Heavens and the fall of the Seelie, since the Prayer artifacts refer specifically to humanity, who were "savages" during the Seelie's era. The civilization in Enkanomiya, which fell during the Second Throne of the Heavens conflict, is said to have minimal influence from divine envoys, and much of that influence likely came from Orobashi.[4][7]

  • ? years ago ― The earth is covered by raw elements — unending ice, flames, and the like. Envoys of the gods made the earth more hospitable for humanity and dwelled among them, while humans could communicate with Celestia directly. The white Irminsul trees, connected to the ley lines in the earth, held great importance in the religious rituals of these ancient civilizations.
    • Once upon a time, the people of the land could hear revelations from Celestia directly. The envoys of the gods walked among benighted humanity then.[12][13][14][15] In those days, life was weak, and the earth was blanketed in unending ice.[12] The eternal ice had just begun to thaw, and the first fires were still new.[13] [...] the ancient flames were extinguished amidst the first falling rains.[14] [...] the waters ran dry as thunder first pierced the skies.[15]
  • The nature of the world Celestia created was cyclical; humanity would thrive and prosper under Celestia's blessings before being coming to an end, and then the earth would be renewed and the cycle begins once again.[12] However, humanity was not meant to know this, so when people questioned how long their prosperity would last, the heavenly envoys remained silent.[13][14]
    • To receive answers from Celestia, the people appointed a chief priest who, wearing a crown made of Irminsul branches, would head to the depths of the world to attain enlightenment.[13][14]
    • Every retiring chief priest offers their Irminsul tiara to the earth in the underground chamber. Over time, a mountain of white-branched crowns amassed underneath a withered tree.[12]
  • ? years ago ― One civilization blessed with wisdom grew prideful and ambitious. They challenged the gods' authority and sought to enter the gardens of heavens. This angered the heavenly envoys, and the chief priest donned a crown of Irminsul branches and went to the depths of the world to try and appease them.[14]
  • ? years ago ― At some point, a kingdom is established in the heavens with a king and two heirs. The first heir is tasked with finding the Genesis Pearl from the Kingdom of Darkness, but she is deceived, and her memory is changed to make her believe she was the queen of the Kingdom of Darkness. The second heir is sent out for the same task, and it is unknown if he succeeded or not.[16]

Sal Vindagnyr (Dragonspine)

Mondstadt/History

Khaenri'ah

Khaenri'ah/History

Pre-Archon War

Mondstadt

Old Mondstadt

Mondstadt/History

Liyue

Guili Assembly

Liyue/History

Lisha Civilizations

Liyue/History

Other Regions of Liyue

Liyue/History

Inazuma

  • ? years ago ― The Tanuki evolve and gain sentience. Inazuma is their cozy home and they hold joyful festivals every day.[17]

Tanuki-Kitsune War

Inazuma/History

Tsurumi Island

Inazuma/History

Fontaine

  • ? years ago ― The previous Hydro Archon creates and uses the Oceanids (as Rhodeia, the Spring Fairy, and Endora) as spies in the world.

Currently Unknown Regions of Teyvat

  • ? years ago ― The Beast of Thunder enslaved a group of people with lightning and wreaked havoc on the land. The Thundersoother, whose family was killed in some sort of sacrifice, went to the cave of the Beast of Thunder, which was either near or in a volcano. He fought and beheaded the Beast of Thunder, and received a crown for his accomplishment, but spent his final days in solitude.[18]
  • ? years ago ― The Berserker's homeland was consumed by flame during a war between gods and mortals. Seemingly the only survivor and a powerful warrior, the Berserker's iron mask was burned onto his face when his homeland fell and he went insane from the desire for revenge against Celestia. He went on a rampage, fighting humans, monsters and gods alike over time. At one point he even apparently fought a single giant monster for several years before killing it. However, it seems he eventually died, either in battle or after defeating whatever his last enemy was.[19]

魔神戦争 (?–2000年前)

注: 「魔神戦争」という言葉は、誰が「七神」の一柱になるかを決めるためにテイワット中に散らばったさまざまな争いの総称である。例えば、璃月では、モラクス帰終ヘウリアオセルなど、多くの神々の間で魔神戦争が戦われた。しかし、モンドでは、魔神戦争で知られている唯一の争いは、アンドリアスデカラビアンの間のものだった。

  • ?年前天空の島に7つの神の座が開かれ、神々は覇権をめぐる激しい争いに巻き込まれる[20]
    • 多くの神々が、人類の繁栄の理想のために戦った。「ここで騒いで、災いしているのは嘆く神々の聖骸である。それは実現できなかった理想、人間のもう一つの幸せの描写、深海と岩層に収められながら、このまま夢に落ちることをよしとしない。」[21]
    • 魔神戦争の間、神々の内紛はテイワットにおける紛争の原因の一つに過ぎなかった。他の妖怪や存在もまた、混乱に乗じて大陸に侵入し、その領域を拡大しようとした[22]
      • 璃月では、テイワットの外側に位置する地域である「未知の領域」のため、海の怪物の伝説は日常茶飯事である[23]。古代の人々は獣を追い払うために、そのような海の怪物の骨を船の頭像として使っていた[24]

モンド

王の時代

無効な参照読み込み

霧海群島 (金リンゴ群島)

  • <2600年前 ― <2600年前> - ハラハラ島は、バルバトスがモンドを環境を改変した後、山から崩れ落ちて逆さまになったため、モンドから霧海群島に移動した[25]。それに伴い、仙霊がついてくる[26]

璃月

帰離集の崩壊

璃月/歴史

稲妻

カーンルイア

無効な参照読み込み

魔神戦争後

  • 2000年前 ― 天空の島の最後の神の座が主張され、七神の初代メンバーの地位が固まり、魔神戦争は終結する[27][28]。七神の支配下で生きることを拒否した敗北した神々は、闇の外海の島々に逃げ込み、そこで邪神となった[29]
    • バルバトスモラクスを訪れた後(援助が必要なわけではなく、むしろ隣国を探検するためだった)、七神の最初のイテレーションはしばしば璃月港に集まることになる[30][27][28]
  • 2000–500年前 ― 1500年の間に、初代の氷、草、雷、水、炎神はこの世を去り、初代の七柱の残党としてバルバトスとモラクスだけが残された[27][28][30]。これらの地位が何度入れ替わったかは不明だが、その後それぞれ氷の女皇クラクサナリデビ正義の神ムラタに取って代わられた。中でもクラクサナリデビは500年前の大災害の後に即位した最も新しい人物である[30]
    • 人類を導くことを誓った初代七神の義務は、一部の新しい七神によってもはや尊重されていない[28]

モンド

モンドの貴族時代 (2600–1000年前)

初期貴族時代 (2600–1600年前)
  • <2600年前 ― 元素の龍であるトワリンは、高天原に位置する純粋な風元素エネルギーから生まれる。元素の龍の誕生は稀なことであり、そのような龍は神々に匹敵する強さを持ち、歴史的には古の神々と殴り合うこともあった。しかし、バルバトスはトワリンと親しくなり、この龍は四大風の中で初めて人類に崇拝されるようになった[31]
  • ?年前[Assumption 2]魔女会はバルバトスに戦いを挑んだが、彼はこれを拒否し、代わりに歌で争いを解決しようと申し出た。それ以来、彼らは同盟者となり、バルバトスはグループの集合場所の一つとそのランプを隠すことに同意した[32]
  • ?年前 ― バルバトスが去り、神の力に恵まれた貴族階級がモンドの指導者として生まれた。貴族階級に属する氏族は、バルバトスのモンドの初期に生きた英雄たちの血筋を引いている[33]ローレンス家グンヒルド家エーモンロカ一族などが知られている[34]
    • 当時ローレンス家の指導者であったヴァニーラーレは、バルバトスの降臨を記念して西風大聖堂の前にバルバトス像を建てた。像の下には、各氏族の指導者たちがモンドの防衛を誓う碑文が書かれていた[35]
  • この時代、モンドの人々はバルバトスと時の神を崇拝していた。しかし、いつしか時の神とその崇拝はモンドの人々から忘れ去られた[36]
  • モンドの祭りや習慣の多くは、貴族が庶民の向上のために制定したものであった[33]。お祭りには以下が含まれる:
    • 狩猟は、庶民とともに働き、戦利品を分かち合う貴族の常の趣味であった。
    • バドルドー祭は、ワイン、歌、バルバトスがモンドの人々に与えた祝福を祝う15日間の祭りである[37]
    • 風花、千の風を祝う祭り
    • ブリーズブリュー祭は、毎年秋の収穫期に西風が吹くと、風神の復活を祝う祭りである。
  • 2600–500年前[Note 1] ― 「暴君の遺恨」と呼ばれる事件が起こる。
    • 約1年間、最古の「耕運機」風龍廃墟から近づく者にミサイルを撃ち込んだ[38]。最古の耕運機は、北風の王狼によって傷つけられた後、デカラビアンの廃塔に迷い込んだが、ボレアスはそれが自分の試練場に迷い込んだときに挑戦者と間違えた[38][39]
貴族時代後期 (1600–1000年前)
  • ?年前 ― ある時点で、魔龍ウルサがモンドを脅かし始める[37]
  • ?年前 ― ある時期、ローレンス家はモンドで一番の一族となり、街の主要な支配者となった[37]。しかし、彼らは腐敗し、堕落し、最終的には自分たちを支配者や王と見なしながら庶民を奴隷にし、苦しめる暴君となった[40]
    • グンヒルド家はその名誉を維持したとされるが[41]、モンドを支配していたローレンス家に比べると影響力は弱かった。エーモンロカ一族の地位と運命は不明であり、貴族の中の他の一族はローレンス家に従った。
  • ?年前 ― 貴族は民衆を支配し、無知でいさせるために様々な方法を用いた。彼らの支配を脅かす人物は奴隷にされ、労働や娯楽のために使われた[33][42]。過去の知識は抑圧され、真実を指し示す文化的・歴史的遺物は取り壊された[35]
    • 当時の騎士団は自らを「星光の騎士」と呼び、貴族に仕え、その退廃を支持し、平民を抑圧するためにその力を行使した[43][44]
    • 王室の魔術師たちはもはや貴族たちに美徳を植え付けることはなく、代わりに彼らが民衆に無知であることを維持する手助けをした。教会はまた、貴族の行動を正当化し、平民に真実を悟らせないために、その影響力を行使した[45]
    • 西風教会が分裂し、高位の聖職者が貴族を支持するようになる[46]
  • >1010年前ヴァネッサと妹のリンドは、理由もわからず故郷を追われた南部平原の遊牧民族に生まれる[42][47]
    • 1010年前魔龍ウルサに遭遇し、数日間、龍に飢えさせられた後、彼女とその一族はモンドに逃れるが、貴族によって奴隷にされる[37]。その強さゆえに、ヴァネッサは鎖につながれた剣闘士にされた。ムラタの子として、モンドの平凡な品質の鉱石と彼女の故郷の神の炎の欠如は、その金属が彼女の強さの前には無価値であることを意味した。彼女を従属させていたのは、彼女の人々に対する責任だった[48]
  • ~>1000年前ランドリッヒ一族の非嫡出相続人であるエバハートは、貴族時代の末期に生きた、とりわけ人を操る冷酷な人物だった。彼は異母兄弟のパルジファルエンゲルベルトとともに貴族の家で育った。非嫡出子であったため、彼は年上の異母兄たちと同じような目で見られることはなく、それがエバハートの不満の種となっていた。彼はまた、貴族階級がその黄金時代からどれほど落ちぶれているかを知っており、古代の貴族の栄光を取り戻そうとした。そのために、彼は狡猾さを武器に、貴族階級没落の立役者となった。
    • ?年前 ― エバハートは異母兄のパルジファルの騎士道と芝居好きを煽り[49]、怪盗になるよう説得し、その後よくわからない方法でパルジファルを騙し、パルジファルをモンドから逃亡させ、後継者から外した[50]
      • 貴族時代後期には、槍や棒状の武器は卑しい平民や奴隷が使う武器とみなされるようになり、高貴で優雅な剣に比べ、剣闘士の武器に例えられるようになった。しかし、エーベルハルトは貴族階級を転覆させるために密かに1つを使う訓練を受け[51]、さらには流月の針を生み出した魔女の弟子となり、パルジファルへの愛を利用して彼女に近づき、彼女の弱点を発見して殺した[50][52]。神の目の使い手であるエンゲルベルトに対して奇襲の要素を得るために槍を手にしたようだが、そうでなければ戦闘で簡単に勝っていただろう[49][53][Assumption 3]
  • >1000年前[Assumption 4] ― テイワット全土の人々で構成される「大地を流浪する楽団」が設立される[54]。音楽一座であると同時に軍事的な部隊でもあり、大陸中を旅するうちに「剣士一座」という呼び名がついた。あるとき、彼らは燼寂海で未知の敵に立ち向かい、モンド城に最後の寄港地を定めた。彼らは貴族階級の打倒を試みたが失敗し、その構成員のほとんどは戦闘中に殺されるか、その後奴隷にされるか、逃亡した[55][56]。既知のメンバーは以下の通り:
    • 創設メンバーは指揮者で、一座の旅と楽曲のコレクションである『流浪楽章』を振るっていた。彼は戦死した[56]
    • 琴師、作詞家としても知られ、絶弦を操る。彼はフォンテーヌの出身で、本当の運命を求めて祖国を離れた。一座の2番目のメンバーで、指揮者とは偶然知り合った。彼はモンドの少女と恋に落ちたが、その少女がバドルドー祭の乙女に選ばれた。反乱未遂の際、彼は味方を守るために命を落とした[54][57]
    • 剣舞者としても知られる夜明けの光剣士を操り、一座に加わった3人目だった[57]。反乱未遂の後、彼女は奴隷となり、剣闘士となったが、最終的にはそこで最期を迎えた。奴隷となっている間も、彼女は自由を歌い、公然と貴族の支配とその支配を受け入れる民衆に疑問を呈した。彼女とラグヴィンドの交流に触発された彼は貴族階級に反旗を翻し、彼女の蔑称を「暁の騎士」の称号に採用した[58][59]
    • ローレンス家を見捨てたクロイツリードは、4番目に一座に加わった[57]。彼はを操り、一座の唯一の生き残りとして知られている。一座の解散にもかかわらず、クロイツリードは貴族への抵抗を諦めず、500年後も活動を続ける地下組織を設立し、ヴァネッサの反乱を援助するために利用した[60]
      • 500年後、ルースタンによって密かに利用され、西風騎士団を影から援助した。この組織が現代でも活動しているかは不明である[60]
  • ?年前 ― 師匠エバハートのもとで長年忠実に戦ってきた死闘の槍を操る剣闘士 (そして剣闘士のフィナーレセットの持ち主)は、ヴェネッサの手によって最期を迎える。エバハートと自分の栄光のために何度も血みどろの戦いを繰り広げたにもかかわらず、エバハートに操られて自由を勝ち取ったにもかかわらず、剣闘士はエバハートが理由もわからずすでに現場を去っていることに気づく[61][62]
    • ~1000年前、剣闘士の死後[63] ― ランドリッチは貴族主導のシャール・フィンドニール遠征隊を組織し、この遠征隊が大成功を収め、その功績によって貴族への反抗を望む者たちが鎮まることを期待する。遠征隊には、エンゲルベルト、エバハート、ルース, ニック、その他数名の有望な若い貴族が含まれていた。しかし、探検隊は戻ってこなかったため、この出来事に関する記録はまばらである[64]
    • 山に到着してしばらくして、チームは吹雪に巻き込まれ、無名のメンバーは他のメンバーとはぐれてしまい、南ベースキャンプで合流する。エバハートは、無名のメンバーならキャンプに戻る方法を見つけられるはずだと他のメンバーを説得し、さらに、フレスコ画と星銀から鍛造された武器があるとされる密室を調査するよう説得する[65]
    • 鍵のかかった秘密の部屋のドアを開けられないばかりか、陥没によってニックは命を落とし、物資も一緒に埋められてしまった。南ベースキャンプに戻った彼らは、無名のメンバーがまだ戻ってこないことに気づき、ルースは彼らが助けを求めて下山したことを願う。彼らは、嵐が少し収まったら南西の遺跡の地下室を探索するという当初の計画に戻ることにした[63]
    • エバハートはエンゲルベルトとルースを地下室に誘導し、長柄武器を取り出してエンゲルベルトを先制攻撃し、二人を殺そうとする。彼は二人に重傷を負わせるが、エンゲルベルトは神の目を使って反撃を開始し[53]、彼は重傷を負って退却せざるを得なくなる。地下室で血を流しながら、ルースはエバハートの大規模な計画に気づき、プリシラに謝罪を書き留めた後、日記を読んだ者にランドリッヒに警告するようメッセージを残す[49]
    • 地下室を出たエバハートは、かつて刑務所があった場所に避難し、水路をたどって物資が隠されている場所まで行く計画を立てる。牢屋で、あるいは牢屋と物資の間で、エンゲルベルトに追いつかれ、エバハートは彼を殺すことに成功する。その後、エバハートは東の海へ向かい、船と物資が手つかずであることを発見する。そして、もし知らせがモンドに届いたら、エバハートの共謀者の一人であるプリシラが望風海角で松明を灯して警告してくれることを確信して、モンドに向けて出発する[53]。しかし、エバハートが戻ってきたという記録はなく、彼の最終的な運命は謎のままである[64]
      • エバハートのボートは岸に着かず、待ち構えたプリシラは陰謀が明らかになった後、貴族たちに捕まってしまう[66]

モンドの復活 (1000–500年前)

  • 1000年前, after Ludi Harpastum[Assumption 5] ― 虐げられた人々の祈りと叫びがバルバトスを眠りから覚まし、彼はウェンティに化けてモンドに降り立つ。ローレンス家の後継者であるバク・ローレンスの怒りを買い、彼女と彼女の一族の自由を勝ち取るために剣闘士の試合を受けることになったヴァネッサと親しくなる。彼女の最後の戦いは、魔龍ウルサそのものとの戦いであった。ローレンス卿は、彼女と彼女の部族との和平をモンドに捧げるため、魔龍と交換条件を出していたのだ。この時、バルバトスが戦場に降りてきて真の姿を現し、ヴァネッサにウルサに勝つ力を与え、民衆を貴族の悪政から解放する[37][67]
    • 以上が、モンドの歴史家たちが記録した公式の歴史である。バルバトスが貴族とモラクスとの契約を偽造し、貴族がモンド全土を岩神に売り渡したと主張したのだ。この「風上の密約」が発覚した後、軍隊は貴族に反旗を翻し、その終焉を早めた。何年も経ってから、学者たちはこの条約が偽物であることを発見した[43]
    • ラグヴィンド[68]クロイツリード[60]はヴェネッサの反乱に協力した者たちの一人であり、名もなき羊飼いによって動員された西風教会の信奉者たちでもある[46]エバハートがドラゴンスパイン遠征を妨害した際に支援しようとした反乱がヴェネッサのものだったのか、それとも同時期に画策されていた別のものだったのかは不明である。
  • ヴェネッサの反乱が成功した後、ほとんどの貴族と、王室魔術師など彼らに協力していた人々はモンドから追放される[69]グンヒルド家のように堕落していないことを証明した者たちは残留を許された[41]
    • ヴェネッサは西風騎士団を設立し、自身を初代蒲公英騎士団長兼大団長とし、暴君が再びモンドを支配するのを防ぐために西風教会を回復する[47][70][71]
      • 西風騎士団が設立された後、ボレアスのある騎士がモンドに到着し、騎士団に加わる[72]。しかし、もともと一緒に旅をしていたオオカミの仲間は、荒野を好み、都会にはついてこなかった。騎士が狩りや戦いのために街を離れるたびに、2匹は共に戦い続けた。狼が老衰で死ぬと、騎士はそれを人里離れた田舎に埋め、西風騎士団を離れて放浪者となる[73]
    • ラグヴィンドは貴族の屋内浴場を元のモンド図書館に改築。この図書館は、秋分の日の大火によって元の6分の1に縮小されるまで、最終的にはテイワット北部最大の図書館となった[68]
      • バルバトス像は、ヴァニーラーレによって建立されたが、後期貴族によって取り壊された[35]
  • ?年前アンドリアスが北風の狼、トワリンが東風の龍となり、四風守護が確立される。ヴェネッサは同時に(最初のの騎士として)南風の獅子であり、西風の鷹であった[71][Lore Discrepancy 1]
  • ?年前 ― ヴェネッサは神々に選ばれ、風立ちの地天空の島に昇る。彼女が昇天した際に立っていた場所には巨大な樫の木が生えている[43][74]
    • この木は天空の島と神秘的なつながりがある。ウェンティはアビスの影響から自らを浄化するため[75]、またシニョーラに神の心を強制的に奪われた彼の身体を癒すために、そこから力を流した[76]
  • ?年前 ― 秋分の日の大火により、モンド図書館は以前の6分の1に縮小。しかし、図書館地下のポプラの扉の奥にある図書館の制限区画内の内容はそのまま残された[68]
  • ?年前 ― アンドリアスと彼の狼の群れは、もともと奔狼領に住んでいたわけではなく、ある時期から移り住んできた[77]千風の神殿の近くにある北風の狼の神殿に、かつてアンドリアスの魂が宿っていたかどうかは不明である。

Liyue

Liyue/History

Inazuma

Inazuma/History

Fontaine

Fontaine/History

Natlan

Natlan/History

Pre-Cataclysm (>500 years ago)

Mondstadt

Mondstadt/History

Liyue

Liyue/History

Inazuma

Inazuma/History

Khaenri'ah

Khaenri'ah/History

大災害 (500年前)

  • アビスからの怪物が地上の世界テイワットに侵入し、広範囲に荒廃を引き起こした[78]
    • テイワットの人々は、これらの怪物の創造を「大罪人」である黄金[78][31]のせいであるとし、アルベドの主人であり母であるレインドットとしても知られている[79]
  • カーンルイア王国が天理によって滅ぼされ[80]黒日王朝と文明全体が滅亡する[31]。カーンルイアの破壊は壊滅的な波及効果を引き起こす[81]
  • 空と蛍は故郷の世界が破壊された後、異なる世界を行き来している間にテイワットに落ちた[82]。彼らは不時着し、「隕石」の衝撃で意識を失った。
    • 旅人の兄妹が先に目覚め、テイワットについて詳しく知る。兄妹は大災害[83]と神々がカーンルイアを滅ぼすのを目撃する。彼らは急いで着弾地点に戻り、旅人を目覚めさせ、カーンルイアにもたらされている破壊を見せる[84][85]
      • 旅人の兄妹がダインスレイヴと共に旅をしたのは大災害の後であるため、この兄妹は大災害に遭遇する前にテイワットを少し探検しただけだと推測される[86][87][Assumption 7]
    • 見知らぬ神に会う前、蛍は髪にインテイワットを絡めている[88][89]
      • 空が旅人として選ばれた場合、蛍はカーンルイアから自分で花を摘んだことになる。蛍が旅人として選ばれた場合、空が彼女を目覚めさせるためにカーンルイアから戻った後、彼女に花を贈ったことになる。
    • 双子はすぐに立ち去ろうとするが、見知らぬ神に止められる。双子は見知らぬ神と戦い、翼と特注の剣を生み出し、ここを去ろうとする。双子は戦いに敗れ、見知らぬ神は旅人の兄妹をまずキューブに閉じ込め、兄妹を解放しようとした後に旅人を閉じ込めた。旅人はその後500年間、再びキューブの中で眠りにつく[84][88]

モンド

  • 天変地異の最中、現団長であるエレンドリンとルースタンに率いられた西風騎士団は、怪物と戦うためにカーンルイアへ遠征する[90]
    • ルースタンは、正義を何よりも愛し、カーンルイアの怪物と戦った白騎士 (おそらく「ローランド」[91])として知られる男を師事した[92][93][94]。怪物と戦ううちに、彼は血染めの騎士として知られるようになり、人々は彼を恐れるようになった[94]。その後、カーンルイアの奥深くへと分け入り、怪物と戦いながら死んでいく。世界の深部で、彼はカーンルイアを滅ぼした怪物の起源と、カーンルイアの人々を怪物に変えた究極の不正を知り、それゆえにアビス教団に加わる[94]
  • カーンルイアの錬金術師、「黄金」レインドットが代表作の一つであるドゥリンを作る[95][96][79]。彼女はドゥリンと彼女が創造した他の生物をテイワット大陸に送り、「その美しさを見せる」[97]。しかし、モンドに到着したドゥリンは街を蹂躙するが[72][96][78][98][99]、ドゥリンはテイワットに到着した後、トワリンが戦闘で致命傷を負わせるまで自分の行動を意識していなかったと示唆されている[100]
  • 当時、西風騎士団の団長であり南風の獅子であったエレンドリンは、友人であったルースタンがカーンルイアへの遠征中に死亡した後、戦いを放棄したため、獅子牙騎士は存在しなかった[72][101][90][102][103][92]。その結果、ドゥリンに対抗できるほどの強者もいなくなった[Lore Discrepancy 2][Translation Note 2]
  • 民衆の助けを求める叫びを聞いた風神がトワリンを呼び出す。2人はドゥリンと戦い、最終的にドゥリンを倒すが、その過程でトワリンはアビスの力に侵されたドゥリンの毒の血を摂取してしまう。療養のため、トワリンはモンド旧市街のデカラビアンの塔に避難し、深い眠りに落ちる[72][96][98][99][104]
    • ドゥリンの死体はドラゴンスパインに倒れ、ドゥリンの血の力が大地に染み込み、冬忍びの樹が復活する。ドゥリンの血液は深紅の石として凝固しているように見えるが、これは龍眠の谷の鉱物の濃度が高いためであり、ドゥリンの心臓はまだ動いている[100]
  • ロザリン・クルーズチカ・ローエファルタはモンドに戻り、ルースタンの死を知る。怒りと絶望の中、彼女はスメール教令院で学んだ液体の炎の術を使い、彼の仇を討つために自分の体を生きた炎のそれに変え、炎の魔女として知られるようになる[105][Assumption 8]

璃月

璃月/歴史

稲妻

スメール

スメール/歴史

カーンルイア

  • 「末光の剣」の異名を持つダインスレイヴは、黒日王朝の宮廷親衛隊である。カーンルイアの人々を守ることができず、不死の呪いをかけられ、あてもなくさまよい、守るべき人々がアビスの怪物[39]やヒルチャール[118]になっていくのを見届けるしかない。
  • 純血の血を引くカーンルイアは「大罪人」とみなされ、不死の呪いで罰せられ、それ以外の国民(混血や全く別の国の出身者)は、「荒野の呪い」で罰せられる。
  • テイワットでダインスレイヴと共に旅をし、「この世界の真実」を知った旅人の兄妹[Note 2]が、カーンルイアの滅亡を目撃する。彼らはテイワットに不時着した旅人がまだ意識不明で横たわっている場所に戻り、彼らを起こし、この世界を離れて別の世界に移ろうとする前に、彼らをカーンルイアに一時的に連れて行く[119][84]

Post-Cataclysm (500–100 years ago)

  • <500 years ago ― Following the cataclysm, the God of Wisdom rises to position of Dendro Archon to replace the one slain during the chaos.[30] Meanwhile, for reasons yet unclear, the Tsaritsa cuts all ties with Barbatos.[76]
    • The amount and activity of hilichurls in Teyvat drastically increases,[120] suggesting some of them may have been Khaenri'ahn denizens who were transformed into hilichurls as punishment for the cataclysm.
  • <500 years ago ― In Liyue, the cataclysm created a martial arts renaissance as people sought ways to fight the monsters that continued appearing even after the immediate monster threat ended. Yun Hui of the Yun family, a clan of blacksmiths, joined forces with master craftsman Han Wu to produce a series of weapon designs now known as the "prototypes".[121][122][123]
  • <500 years ago ― The Traveler's sibling wakes up first (again) after being trapped by the Unknown God.
    • The sibling spends some time traveling with Dainsleif, before parting ways with him due to "differing ideals" [124]
    • At an unknown point in time, the sibling assumes leadership of the Abyss Order.[125]

Inazuma/History

  • After the cataclysm, September 13Rhinedottir creates Albedo. He is born after the destruction of Khaenri'ah and has never seen the nation firsthand.[126]
  • ? years agoPierro becomes the first of the Eleven Fatui Harbingers.[127]
  • ? years ago ― Before the Crimson Witch of Flame could be fully devoured by her own flames, Pierro, the 1st of the Fatui Harbingers, finds her and recruits her, giving her a Cryo Delusion to put out her flames.[128][129][130][131][Assumption 9] The Crimson Witch of Flame becomes Signora, the 8th of the Fatui Harbingers.
  • 400 years ago ― Jacob Musk, an ancestor of Ella Musk and Dr. Edith, writes "An Investigation into the Cultural Customs of the Wind Kingdom," which is excerpted in Breeze Amidst the Forest.
  • >300 years agoOlaf is born.
  • 300 years ago ― A certain breed of boar, prized for its extraordinarily sumptuous taste, is driven to extinction everywhere besides Dragonspine.[132]
    • Olaf, a denizen from Springvale, is frozen by a Cryo Regisvine while attempting to hunt such a boar, making him at least 300 years old in present day.[133] According to stories passed down during his time, Springvale was formed around a spring created by melted ice and snow from Dragonspine,[134] so it was established after Sal Vindagnyr froze over.
      • Legends of the Spring Fairy at Springvale were unheard of during Olaf's time,[134] making the Spring Fairy's story recounted in Heart of Clear Springs occur at an unknown point after his accidental cryopreservation.
  • 200 years ago ― The most talented scholar of Sumeru Academia (before Lisa) graduates.[135]
  • <200 years ago ― The Spring Fairy, a lochfolk, moves into Springvale from Fontaine and blesses its spring waters.[136]

Recent Past (<100 years ago)

Note: The bullets below are arranged in order of relative reverse chronological order, estimated based on characters' apparent ages.

  • ? years ago ― The incident known as "The Lost Statue of the Seven" occurs.
    • A Statue of the Seven in Mondstadt vanished overnight. Although nearly every member of the Church of Favonius searched for it, it was never found.[38] This Statue was stolen by the Abyss Order for their "Loom of Fate" operation and is now the Defiled Statue.[137][Note 3]
  • 50–40 years agoAmber's grandfather, a renowned mercenary leader from Liyue,[138] falls victim to a disastrous monster attack that leaves him the sole survivor. After being saved by a doctor from the Knights of Favonius, he decides to move to Mondstadt and become a member himself. There, he established the Outriders, a division of archer scouts whose members he personally trained. He also starts a family there.[139]
    • Amber's grandfather is implied to be the adventurer whom Granny Ruoxin fell in love with and promised to live with at Qingce Village, who embarked on an expedition only to disappear. The Qingce Village Bulletin Board contains a message about an unnamed former villager who went to Mondstadt to become a knight, who has recently (as of the present day) returned only to "skulk about," though his manner of using a wind glider is apparently unmistakable.
  • ~40–20 years agoBig G has an accident and passes away. The village at Wuwang hill suffers (another) disaster, and all the village's inhabitants (including Little Wu, Meng, Mumu, and Congzi) abandon their hometown, heading to Liyue Harbor.[140]
  • 30 years agoTejima arrives in Konda Village and settles there, using his vision to protect the villagers from both internal and external threats.[141]
  • ? years ago ― The famous adventurer Seamus Pegg decides to settle down in Mondstadt, joining the Church of Favonius and eventually rising to the position of Cardinal of Daybreak. He also falls in love with Frederica Gunnhildr of the Gunnhildr Clan.
    • ~25–15 years ago ― Seamus and Frederica have two daughters together, Jean and Barbara. Some years later, the two lovers have a falling out and separate; Jean stays with Frederica, while Barbara goes with Seamus.[142]
  • 20 years ago ― The last time the Mingxiao Lantern of the Lantern Rite Festival was as big as it is in present day.[143]
  • ? years ago ― The Wangshu Inn is constructed at Dihua Marsh by the Liyue Qixing, operated by Verr Goldet and Huai'an, in order to provide covert support for Xiao.[144]
  • ? years agoCollei is born sickly, and is given to a seer named Barnabas[145] for treatment. Unbeknownst to her parents, however, Barnabas is an agent of the Fatui and turns Collei into a test subject for their Archon Residue experiments.[146][147]
  • 12 years agoDiluc receives his Vision at age 10.[148]
  • >10 years and 6 months ago, end of summerKaeya is abandoned by his biological father near the Dawn Winery as part of an "ancient plot," presumably to save Khaenri'ah. Crepus finds him and takes him in, raising him alongside Diluc.[149][Note 4]
  • 10 years ago ― Frederica prepares strict training regimens for Jean, which continues to influence her habits long after she became a member of the Knights of Favonius.[150]
  • 8 years ago ― Diluc becomes the Cavalry Captain of the Knights of Favonius at 14 years old,[148] making him the youngest-ever holder of any captaincy within the Order.[151]
  • 8–4 years agoThe following events presumably occur sometime between 8–4 years ago. The events are listed in a tentative chronological order, but there is no confirmation on when exactly they occurred relative to the present.
    • Jean is conferred the title of Dandelion Knight at 15 years old.[74]
    • After running away from home in a fit of boredom, a 14-year-old Ajax (later known as Tartaglia or Childe) falls into the Abyss, where he meets a swordswoman called Skirk.[152] She teaches him how to navigate through the Abyss, trains him to fight, and hones his ability to cause chaos around him. After spending three months there, he returns to Teyvat, where only three days had passed since his disappearance.[153]
      • The newfound havoc Ajax left in his wake led his father to hand him over to the Fatui, where his uncanny prowess in battle caught the attention of Pulcinella, the 5th Harbinger. Ajax was officially inducted into the Fatui and worked his way up,[154] until he became the youngest-ever Harbinger to join their ranks.[155]
    • Hu Tao's grandfather dies when she is 13. She takes over Wangsheng Funeral Parlor as the 77th director. Her grandfather's funeral is the first funeral she oversees. She receives her Vision after her visit to Wuwang Hill to see if he has moved on to the afterlife peacefully.[156]
    • On the night of Diona's seventh birthday, she is blessed by the Spring Fairy of Springvale with the ability to make delectable beverages, no matter the ingredients.[157]
  • 4 years agoTwo notable events occur in Mondstadt during this time period: The death of Crepus Ragnvindr, and the disappearance of Amber's grandfather.
    • April 30, 4 years ago ― On Diluc's 18th birthday, Crepus Ragnvindr dies after using a Delusion to protect his and Diluc's caravan from Ursa the Drake,[158] which was lured to them by the Fatui using metal bugs that emit the aroma of Mist Grass.[159] Afterwards, Eroch, an inspector within the Knights of Favonius, orders that the cause of Crepus' death be covered up to maintain the Knights of Favonius' dignity, attributing Ursa's retreat to Diluc while labeling Crepus as a victim of the monster attack. In a fit of rage, Diluc resigns from the Knights of Favonius and abandons his Vision to investigate the truth behind Delusions for himself.[160][161]
      • Details on Crepus' death are left ambiguous in-universe: Diluc's character stories and one of Kaeya's character stories say the power of the Delusion backfired and killed Crepus,[162][163] but according to Kaeya's Vision story and his description of Diluc in the manga, Diluc personally killed Crepus to spare him the suffering caused when the Delusion backfired.[148][164] The manga's flashback is ambiguous and can favor either interpretation.[158][Note 5]
      • On the night of Crepus' death, Kaeya reveals the truth about his origins and purpose to Diluc. In the ensuing fight, Kaeya gains his Vision.[164]
    • Shortly after Crepus' death, the Fatui use the metal bugs again to lure out Ursa the Drake so Dottore can slay it, forcing Mondstadt to be indebted to the Fatui and giving them leverage in the city's affairs.[147]
    • 4 years ago, after Crepus' death ― Amber's grandfather abruptly resigns from the Knights of Favonius and disappears,[138] leading to rumors that he had defected.[Assumption 10] Amber joined the Outriders shortly before this and watches as the division crumbles in the absence of its leader.[165] Determined to live up to her grandfather's reputation and uncover the mystery behind his disappearance, Amber gains a Vision shortly after becoming an official Outrider.[166][Lore Discrepancy 3]
      • At some point after leaving Mondstadt, a man matching his description returns to Qingce Village some 40–50 years after he last visited the village.[167]
  • <4 years agoThe following events presumably occur sometime between 4 years ago and the present. The events are listed in a tentative chronological order, but there is no confirmation on when exactly they occurred relative to the present.
    • Eroch is found to be a traitor and is purged from the Knights of Favonius along with his co-conspirators,[168] while Jean is promoted from Captain to Master of Knights. Rooting out Eroch's allies while thwarting the plots of the Abyss Order grants Jean her Vision.[169]
    • After two years of study at Sumeru Academia, Lisa graduates. Disillusioned with the atmosphere there, she returns to Mondstadt and joins the Knights of Favonius. Grand Master Varka sought to promote her to Captain of the 8th Company immediately, but this notion was opposed by its Field Officer, Nymph. After a field test, Lisa decides to take the position of Librarian instead so she wouldn't have the responsibilities of captaincy.[170]
    • May 28, ? years agoFischl gains her Vision the moment her 14th birthday is over.[171] Shortly afterwards, she becomes an investigator at the Adventurers' Guild despite her young age thanks to her Vision and her parents' influence.[172]
    • Razor meets Varka, the current Knight of Boreas, when the man visits Wolvendom one day.[173] Varka gives him his name and teaches him how to use claymores, but embarks on his expedition before ever giving Razor his own name.[174] At some point, he also gains an Electro Vision while attempting to save his lupical from an Abyss Mage. Several months or years later, he comes across Lisa, who decides to become his teacher.[175]
    • Qiqi, still trapped in amber after hundreds of years, is discovered and taken to the Wangsheng Funeral Parlor for burial. However, she is still alive thanks to the adeptal energy bestowed upon her and, with the seal having worn off over hundreds of years, manages to escape in the middle of the night. She stumbles upon Baizhu, who decides to employ her at Bubu Pharmacy due to her unique nature.[176]
    • The Traveler wakes up after being attacked by the Unknown God, finding the current state of Teyvat unfamiliar. They continue wandering alone for some time until they meet Paimon.[177]
  • Several years ago ― Experts from Fontaine are brought to Tatarasuna to construct the Mikage Furnace, harnessing the energy of the Tatarigami.[178]
  • 3 years ago ― Klee is entrusted to Albedo and the Knights of Favonius by her parents.[179]
    • ~3 years ago ― Rhinedottir and Albedo discover an artifact called The Heart of Naberius within the heart of a dungeon in an unknown region. Shortly thereafter, Rhinedottir disappears, leaving Albedo only a note instructing him to uncover the "truth and meaning of this world," a recommendation letter to give to her friend Alice, and a part of the classical text Opus Magnum.[180] After finding Alice, Albedo is sent to the Knights of Favonius, who could supply him with a laboratory with which to conduct his research.[Assumption 11] There, his prowess in the Art of Khemia, a yet-unseen art in Mondstadt,[181] lands him the position of Chief Alchemist.[182]
    • Diluc journeys across Teyvat to seek the truth behind the Delusions. He discovers that the Fatui are behind them and, in the process of finding out more, lays waste to countless Fatui strongholds. Unable to ignore this threat, the Eleven Fatui Harbingers set up a trap for him and nearly kill him, but he narrowly escapes due to a "third-party observer from the north." This observer is part of an underground network which Diluc joins.
  • 1 year ago ― At the behest of the Fatui,[183][184] the Electro Archon, Ei, suddenly institutes the Sakoku Decree to shut Inazuma's borders and the Vision Hunt Decree — an order to seize all Visions within its borders.[185] Furthermore, since then, no new Electro Visions are known to have appeared, though preexisting Visions can still be used.[186]
    • The Sangonomiya Resistance is formed to resist the Vision Hunt Decree. Since then, the Shogunate Army and the Sangonomiya Resistance have been at war, which has halted to a stalemate.
    • Dongsheng commits tax evasion by intentionally failing to declare some furniture he had made at Fanmu's Carpenters.[187]
  • 6 months ago ― Grand Master Varka takes the elites of the Knights of Favonius, as well as the cavalry,[188] with him on an expedition away from Mondstadt, appointing Jean as Acting Grand Master in his absence.[189] Seamus Pegg and Godwin are among those who went with him,[190] though Godwin was left behind when he took the time to look for Glory's good-luck charm that he misplaced.[191]
    • After Varka's departure, Diluc returns to Mondstadt, taking over as head of the Dawn Winery that he had entrusted to Adelinde and Elzer and taking up his Vision once more. Around this same time, a mysterious entity who becomes known as the "Darknight Hero" appears, prowling Mondstadt at night and fending off threats to the city. Unbeknownst to most people, this hero is Diluc himself.[168]
    • A thief steals an artifact from a certain eastern temple in Mondstadt, a vial supposedly containing Barbatos' breath. After word got out, counterfeits have flooded the black market and since then, Diluc and the Fatui have been in a purchasing war in their attempts to each secure the genuine artifact.[192]
  • Last Ludi Harpastum (~1 year to 6 months ago) ― The events of the manga's main story occur.[Lore Discrepancy 4]
    • The Fatui, led by Dottore, attempt to take of Ludi Harpastum to recruit more test subjects, but are thwarted in their initial attempt by Diluc and Kaeya's plan, and Dottore loses interest in the city. As some Fatui diplomats are about to leave on Dottore's orders, they run afoul of Collei, who needed a distraction to slip into the city. She uses the power of her Archon Residue to create a serpent of black fire that kills the diplomats, and the Knights of Favonius are obligated to investigate the situation to maintain relations with the Fatui.
    • Collei, seeking information about Barnabas to exact her revenge, runs into Amber, then Jean and Lisa. They give her permission to enter the library as they continue investigating the Black Fire Incident, and discover that the power that slew the diplomats is similar in nature to the Delusion (Evil Eye) used by Crepus several years earlier. Amber, who had encountered Dottore as he departed from Mondstadt, grows suspicious after noticing that both he and the Delusion smelled of Mist Pollen. She decides to try and track him down, and manages to find a Fatui device inside a hilichurl camp. However, she is then attacked by Krupp, a former Fatui researcher whom Dottore transformed into a Ruin Hunter. Together with Jean, who went to reinforce her, they take down Krupp for good and return to Mondstadt with evidence against the Fatui.
    • Realizing that the Fatui are hoping to instigate a swarm of monster attacks during the festival so they can take the credit for defeating them and saving Mondstadt, the Knights of Favonius decide to track down the Fatui devices and destroy them. In the meantime, Lisa contacts her teacher at Sumeru Academia to see if anyone would be able to seal Collei's Archon Residue. Amber takes advantage of the situation to let Collei experience Ludi Harpastum's festivities, but their fun is interrupted by Kaeya, who lures Collei away and attacks her to draw out her powers, confirming that she was behind the Black Fire Incident.[193] Upon realizing that Collei herself is innocent, and Amber's interruption allowing her to get away, Kaeya decides to enlist Diluc's help in creating an alibi for the girl.
    • Barnabas, who came to deal with the Black Fire Incident in Dottore's stead, confronts Kaeya about Collei, having witnessed Amber help her escape. Kaeya pretends to help, with Diluc posing as the perpetrator behind the incident to Barnabas' guards. However, Barnabas himself notices the archon power emitted when Cyno — who was sent from Sumeru Academia in response to Lisa's message — seals away Collei's Archon Residue. He confronts and attacks Collei and Amber after Cyno leaves to report to Lisa, but is eventually thwarted by Amber and Diluc's efforts.[194]
    • Kaeya "traps" Diluc after Barnabas' defeat, allowing the Fatui guards to arrest him and take him away, thereby absolving the Knights of Favonius from any responsibility. Shortly thereafter, Diluc breaks out, leaving behind his mask and Delusion for an uninterested Dottore. The Harbinger also grows irritated by Barnabas' failure and has his guards get rid of him.[195]
      • In the manga, Kaeya returns Diluc's Vision after he breaks out of prison, hiding it inside the Strange Vase that can be seen inside the Dawn Winery in-game.[Lore Discrepancy 5]
  • 2 months ago ― The Traveler meets Paimon after saving her from drowning by fishing her out.[88] After teaching the Traveler the common Teyvat language, she suggests that they look for the Seven Archons to see if they have clues about their sibling's whereabouts.

開始時

注釈

  1. 最古の耕運機がモンドにやってきたのが、大災害の前なのか後なのかは不明である。バーバラの物語では、デカラビアンの死と現代との間がぼんやりと描かれているだけで、アンドリアスが耕運機と戦ったのは、彼が奔狼領に移ってからということになっている。デカラビアンが滅亡する遥か前に生きていた帰終は、遺跡守衛や遺跡ハンターと接触していたので、最古の耕運機がモンドに迷い込んだのは、他の遺跡守衛のように大災害の後ではなく、大災害の前だった可能性がある。
  2. 旅人の兄妹がダインスレイヴと共に旅をしたのが、大災害の前か後かは不明である。
  3. Since the Loom of Fate operation is still in its early stages in Present Day, the Defiled Statue was likely stolen somewhat recently. However, it was stolen long enough ago that Barbara says that it's an "old story" and happened "a long time ago."
  4. It is currently unknown exactly when Kaeya told his story that happened "a decade ago" to the Grand Master.
  5. In the flashback, the pacing suggests that the battle with Ursa ends, Crepus collapses, Kaeya and other knights arrive at the scene, and Crepus dies in Diluc's arm's all in very short order, with no suggested time-lapses. However, when Crepus dies in Diluc's arms, there is blood on Diluc's face that was not there when Crepus collapsed after the battle ended.

Lore Discrepancies

  1. 漫画では、ヴェネッサは昇天後に西の隼となったことになっているが、『ウェンティのストーリームービー』では、四風守護の成立後は人間として描かれている。
  2. 森の風』は、ルースタンの死 (獅牙騎士の伝承者がいなかった) が、バルバトスとトワリンがドゥリンと戦い始める前であるように見える。しかし、『終焉を嘆く詩』では、ルースタンはバルバトス、トワリン、ドゥリンと同時に戦い、ドゥリンが死んだのと同じ頃にルースタンも死んだことになっている。
  3. Amber's Character Story 3 and Vision Story conflict on whether she joined the Outriders before or after her grandfather's disappearance.
    One possible explanation which would resolve this discrepancy is that new members are not considered official Outriders until they have finished a training period. Amber's Character Story 3 says she was "admitted to the Outriders" before her grandfather's disappearance, whereas her Vision Story specifies that she "officially became an Outrider" after her grandfather's disappearance.
  4. Crepus' death occurs 3 years before the manga's events, while Diluc's character stories place it 4 years before the game's story, making the manga set roughly a year before the game. However, this does not match the timeline according to Diluc's stories: he returned to Mondstadt after Varka left on his expedition, setting his return sometime within 6 months before the game's story. The message on the Cat's Tail Message Board about Collei says she was seen at the "last Ludi Harpastum" before the game's story, with no indication of how long ago it occurred.
  5. The Strange Vase exists in-game and is also referred to in A Child's Secret. However, the events of the manga happen in at least three days, which means that Diluc — who hosted a large party at the beginning of the manga with esteemed guests such as Seamus Pegg — had already been back in Mondstadt for at least three days by the time he received his Vision in the vase, conflicting with his Vision story, which says that he took up his Vision the same day he returned to Mondstadt.

Translation Notes

  1. In the original Chinese text for A Drunkard's Tale (III), the sentence "This wasteland is said to be a land beyond the dominion of the deities, inhabited only by the grotesque ghostly remains of fallen gods, where the former palaces of the Seelie now stand empty" uses the term "deities" to refer to The Seven, while "fallen gods" specifies "demon god," or gods who predate The Seven. It can thus be assumed that the Seelie civilization — and, by extension, primordial human civilization — spanned the entire world and not just the surface-level continent of Teyvat that The Seven now rule over.
  2. 森の風』では、英訳では「It was an especially difficult time for Mondstadt.」で始まる段落を原因、「The prayers of Mondstadt's people awoke the Anemo Archon」で始まる段落を結果として扱っている。しかし、中国語の原文では、原因と結果ではなく、同じ時間枠で起きた2つの出来事の記述のように扱われている。

Editor's Assumptions

  1. In Before Sun and Moon, the author claims during "The First Year of Darkness" that the Primordial One and its "three other" shining shades did not hear their lamentation, leaving one shade unaccounted for. In "The Third Year of Darkness," the author calls Istaroth the "only one who had not forsaken us," making her the shade that (they believe) heard them.
  2. バルバトスの降臨の頻度と魔女会の時間帯の可能性から、この出来事は明確な証拠がないまま暫定的にここに記されている。アリスの称号のひとつである「旧モンドの守護者」は、この出来事中に作られたのかもしれない。
  3. エンゲルベルトが同種族であるとは明記されていない。しかし、古びた手帳はある人物を「選ばれし者」の一人としている。『古い考察日誌・3』によれば、これはエンゲルベルトに違いない。これまでのところ、「選ばれし者」と呼ばれるのは、専らではないにせよ、主に神の目の担い手である。
  4. 流浪楽団の活動期間は特定されていないが、長くてもヴェネッサの反乱の数年前に解散している。ラグヴィンドとクロイツリードは一座の崩壊に立ち会い、後にヴェネッサの反乱に協力することになる。
  5. ヴェネッサの反乱が、ドラゴンスパイン遠征の失敗に関連していつ起こったのかは不明だが、おそらくその後に起こったか、早くてもそれと同時期に起こったのだろう。ヴェネッサはバドルドー祭の最終日にバルサに反抗し、その後ローレンス卿に買い取られ、自由を勝ち取るために闘技場で戦うことを言い渡されたが、その戦いにどれくらいの時間がかかったのかはわからない。
  6. その他の出来事を時系列で描いたエピソード 雷電将軍「悪夢」ストーリームービー「臣民に夢を与えると誓おう」,では、アビスの襲撃で狐斎宮が死亡するシーンが、カーンルイアと思われる眞の死亡シーンよりも先に描かれている。このことから、アビスがテイワットを攻撃したのは、七神がカーンルイアに巻き込まれる前だったと推測できる。ただし、天空の島の神々が先にカーンルイアを攻撃した可能性を排除するものではない。
  7. 旅人の兄妹が大災害の真っ只中に出くわすには、少なくとも事前に一定期間世界を旅する必要があったはずだ。しかし、彼らがダインスレイヴとともにテイワット周辺を旅し始めたのは大災害の後であるため、事前にこの地を少し探検しただけか、あるいは自分たちだけで旅に出たかのどちらかであるはずだが、後者についてはストーリーのどこにも記されていない。
  8. ロザリンは悪魔と怪物を焼き尽くすために旅立ったので、彼女が炎の魔女になったとき、大災害はまだ続いていたのかもしれない。
  9. The lands that the Crimson Witch of Flame burned are unspecified, but as Rosalyne lived in Mondstadt and learned of Rostam's death upon her return to Mondstadt, it is assumed that Pierro found the Crimson Witch of Flame in Mondstadt. The exact time he found her is also unknown, but since the Tsaritsa sent Pierro to recruit for the Fatui in response to the cataclysm and the Crimson Witch of Flame was being burned alive by the very flames she turned herself into, Pierro must have found the Crimson Witch of Flame shortly after the cataclysm.
  10. In the manga, Amber mentions that she overheard the argument between Eroch and Diluc while hiding in a cupboard to prank her grandfather, indicating that he hadn't resigned at the time of Crepus' death.
  11. It is unclear when exactly Albedo joined the Knights of Favonius, but between Albedo's second character story and Klee's first character story, it appears they came to Mondstadt around the same time.

脚注

  1. 敵と魔物: アビサルヴィシャップ・原種
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 書籍: 白夜国館蔵、第2巻 - 日月前事
  3. 3.0 3.1 書籍: 白夜国館蔵、第4巻 - アビサルヴィシャップの実験記録
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 任務: 龍蛇洞宮試練記
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 World Quest: 三隅道大演武
  6. 6.0 6.1 6.2 Records of Jueyun - Mountain Spirit
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 A Drunkard's Tale (III)
  8. 8.0 8.1 8.2 Moonlit Bamboo Forest (III)
  9. Heart's Desire: Sapphire
  10. Official descriptions for the Spiral Abyss
  11. Lupus Boreas description in the Adventurer Handbook
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 Prayers to Springtime
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 Prayers for Illumination
  14. 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 Prayers for Destiny
  15. 15.0 15.1 Prayers for Wisdom
  16. Story Teaser: Gnostic Chorus (Battle Pass)
  17. Toki Alley Tales
  18. Thundersoother
  19. Berserker
  20. 世界任務、第1話: 帰離のお宝
  21. 武器突破素材: 孤雲寒林の神体
  22. 鍾離のキャラ物語: 水産物
  23. 武器突破素材: 漆黒の隕鉄の一片
  24. 武器: 螭龍の剣
  25. イベント「余韻の叙述」ホラガイの追憶、VI-よく知っている人の声だ… - 神の傑作
  26. 任務: 長い帰り道
  27. 27.0 27.1 27.2 魔神任務、第一章、第三幕迫る客星、第2話: 璣衡
  28. 28.0 28.1 28.2 28.3 鍾離のキャラ物語: キャラクターストーリー5
  29. 武器突破素材: 漆黒の隕鉄の一角
  30. 30.0 30.1 30.2 30.3 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「STFG」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  31. 31.0 31.1 31.2 書籍: 森の風、第1巻 - 物語抜粋集
  32. イベント「風花の吐息」任務、風花祭・3、第3話: 空に在る至福の謎
  33. 33.0 33.1 33.2 聖遺物セット: 旧貴族のしつけ
  34. 武器シリーズ: 祭礼シリーズ
  35. 35.0 35.1 35.2 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「RoyalGrim」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  36. 世界任務: 時と風
  37. 37.0 37.1 37.2 37.3 37.4 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「MNG - P」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  38. 38.0 38.1 38.2 Barbara's dialogue in Dishonorable Trial
  39. 39.0 39.1 魔神任務、第一章、第四幕私(俺)たちはいずれ再会する、第4話: 隔たりのある魂
  40. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「SacBow」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  41. 41.0 41.1 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「BOG」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  42. 42.0 42.1 書籍: ヴァネッサの物語第1巻
  43. 43.0 43.1 43.2 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「Venti Bonus」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  44. 書籍: 侍従騎士の歌第1巻
  45. 書籍: モンドタワー
  46. 46.0 46.1 武器: 松韻の響く頃
  47. 47.0 47.1 武器: 風鷹剣
  48. 武器突破素材: 獅牙戦士の手錠
  49. 49.0 49.1 49.2 書籍: 古い考察日誌・3
  50. 50.0 50.1 武器: 西風長槍
  51. 武器: 旧貴族長剣
  52. 武器: 流月の針
  53. 53.0 53.1 53.2 モンドの隠された探索の目的、 任務と同様: 古びた手帳
  54. 54.0 54.1 武器: 絶弦
  55. 聖遺物セット: 大地を流浪する楽団
  56. 56.0 56.1 武器: 流浪楽章
  57. 57.0 57.1 57.2 聖遺物セット: 旅人の心
  58. 武器: 笛の剣
  59. 書籍: 侍従騎士の歌第2巻
  60. 60.0 60.1 60.2 武器: 鐘の剣
  61. 聖遺物セット: 剣闘士のフィナーレ
  62. 武器: 死闘の槍
  63. 63.0 63.1 書籍: 古い考察日誌・2
  64. 64.0 64.1 任務: 雪に覆われた国
  65. 書籍: 古い考察日誌・1
  66. 武器: 風信の矛
  67. 書籍: ヴァネッサの物語第2巻
  68. 68.0 68.1 68.2 武器: 西風秘典
  69. 武器: 旧貴族長弓
  70. 武器: 四風原典
  71. 71.0 71.1 YouTube: ウェンティ「四方の風」
  72. 72.0 72.1 72.2 72.3 書籍: 森の風、第2巻 - 龍の書物
  73. 武器: 狼の末路
  74. 74.0 74.1 ジンのキャラ物語: キャラクターストーリー4
  75. 魔神任務、序章、第二幕涙のない明日のために、第4話: 風の導くままに
  76. 76.0 76.1 魔神任務、序章、第三幕龍と自由の歌、第8話: 最後の最後
  77. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「ADT」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  78. 78.0 78.1 78.2 武器突破素材: 漆黒の隕鉄の塊
  79. 79.0 79.1 イベント「白雪に潜みし影」任務・第一幕: 氷雪の過去
  80. 80.0 80.1 ストーリームービー「臣民に夢を与えると誓おう」
  81. 原神公式サイト: テイワット
    だが500年前、ある古の国の滅亡をきっかけに天変地異が起こる……
  82. 武器: 降臨の剣
  83. YouTube: 旅人の兄妹は大災害を目撃する
  84. 84.0 84.1 84.2 旅人のキャラ物語: キャラクターストーリー1
  85. 魔神任務、第一章、第四幕私(俺)たちはいずれ再会する、第2話: 信者のない使徒
    500年前に見た火の海と、そのあと出会った神のことをダインに話した…
  86. 魔神任務、第二章、第四幕淵底に響くレクイエム、第1話: 予期せぬ淵底の再会
  87. 魔神任務、第三章、第五幕虚空の鼓動、熾盛の劫火、第5話: 勝利の祝い酒
  88. 88.0 88.1 88.2 魔神任務: 流浪者の足跡
  89. 魔神任務、第二章、第四幕淵底に響くレクイエム、第3話: インテイワットの記憶
  90. 90.0 90.1 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「BH」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  91. 武器: 終焉を嘆く詩
  92. 92.0 92.1 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「DW」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  93. 武器: 黒剣
  94. 94.0 94.1 94.2 聖遺物セット: 血染めの騎士道
  95. イベント「白亜と黒龍」任務・第五幕、第5話: 後日談
  96. 96.0 96.1 96.2 武器: 天空の脊
  97. 武器: 腐植の剣
  98. 98.0 98.1 武器: 天空の刃
  99. 99.0 99.1 武器: 天空の傲
  100. 100.0 100.1 武器: ドラゴンスピア
  101. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「FGS」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  102. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「FS」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  103. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「FSWD」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  104. キャラクター育成素材: 東風の爪
  105. 聖遺物セット: 燃え盛る炎の魔女
  106. 千手百目の浮世
  107. 千手百目の浮世
  108. 雷電将軍キャラクターストーリー2
  109. 放浪者キャラクターストーリー4
  110. 衆生の歌
  111. 衆生の歌
  112. 放浪者キャラクターストーリー1
  113. 衆生の歌
  114. 雷電将軍キャラクターストーリー2
  115. 放浪者キャラクターストーリー2
  116. 千手百目の浮世
  117. 衆生の歌
  118. 魔神任務、第二章、第四幕淵底に響くレクイエム、第2話: 守られし者の霊柩
  119. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「AQ1-4-2」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  120. Hilichurl archive description
  121. Prototype Grudge weapon description
  122. Prototype Archaic weapon description
  123. Prototype Malice weapon description
  124. Dainsleif's dialogue in Bough Keeper: Dainsleif
  125. Kaeya's dialogue in When the Wind Dies Down and the confirmation of the Prince/Princess's identity during A Soul Set Apart
  126. The Snowy Past
  127. Tartaglia, Delusion story
  128. Pale Flame artifact set, Flower of Life: Stainless Bloom
  129. Archon Quest Chapter II, Act III: Duel Before the Throne reward: Funerary Mask
  130. Narukami Island: Tenshukaku boss drop: Ashen Heart
  131. Description of La Signora in the Archive
  132. Trulla Chapter, Act I, Part 5: Present from the Past
  133. Trulla Chapter, Act I, Part 4: Lucky Find
  134. 134.0 134.1 Olaf's dialogue
  135. Lisa's Personality section.
  136. Endora's dialogue in Life Flows On (II)
  137. Discovery of the Statue in Involuntary Sacrifice and information on the "Loom of Fate" operation in A Herald Without Adherents
  138. 138.0 138.1 Favonius Warbow weapon description
  139. Amber, Character Story 2
  140. Friendships, Wishes, and Regrets
  141. Mahiru's dialogue in The Meaning of Meaningless Wait
  142. Jean, Character Story 5
  143. Jiangzhou#Lantern Rite "How big the Mingxiao Lantern is depends on the size of the biggest Plaustrite from the preceding year. This year is special, because it has the biggest chunk of Plaustrite found in twenty years."
  144. Xiao, Character Story 3
  145. Manga, Chapter 11: Serpent's Dance (Part 1)
  146. Manga, Chapter 3: Lost and Found (Part 2)
  147. 147.0 147.1 Manga, Chapter 12: Unshrouded Resolution (Part 2)
  148. 148.0 148.1 148.2 Manga, Chapter 2: Flame Born (Part 2)
  149. Kaeya, Character Story 4
  150. Jean, Jean's Daily Schedule - Ver. XVII
  151. Diluc, Character Story 2
  152. Tartaglia's Voice-Over, "About Skirk"
  153. Tartaglia, Character Story 4
  154. Tartaglia, Character Story 5
  155. Tartaglia, Character Details and Character Story 1
  156. Hu Tao, Vision story
  157. Diona/Lore#Character Story 5
  158. 158.0 158.1 Manga, Chapter 7: Dusty Chest (Part 1)
  159. Manga Chapter 6
  160. Diluc, Character Story 3
  161. Manga, Chapter 8: Final Clue (Part 1)
  162. Diluc, Character Story 4
  163. Kaeya, Character Story 5
  164. 164.0 164.1 Kaeya, Vision story
  165. Amber, Character Story 3
  166. Amber, Vision story
  167. Qingce Village Bulletin Board
  168. 168.0 168.1 Diluc, Character Story 5
  169. Jean, Vision story
  170. Lisa, Character Story 4
  171. Fischl, Character Story 5
  172. Fischl, Character Story 1
  173. Razor, Character Story 3
  174. Razor, Character Story 4
  175. Razor, Character Story 5 and Vision story
  176. Qiqi, Character Story 5
  177. Traveler, Character Story 2
  178. World Quest: Tatara Tales
  179. Klee, Character Story 1
  180. Albedo, Character Story 4
  181. Albedo, Character Story 5
  182. Albedo, Character Story 2
  183. Delusion (Quest)
  184. Duel Before the Throne
  185. Archon Quest Chapter 1, Act 3: Part 6, The Fond Farewell
  186. World Quest: Endless Research
  187. Sinae Unicornis Chapter, Act I: Part 2, A Secretary in a Sea of Humanity
  188. Kaeya's Voice-Over, "More About Kaeya: I"
  189. Jean, Character Story 3
  190. Barbara's Voice-Over, "About Varka"
  191. Godwin's dialogue
  192. Archon Quest Prologue, Act 2: Part 10, State of the Holy Lyre der Himmel
  193. Manga Chapter 10
  194. Manga, Chapter 15 (Chinese)
  195. Manga, Chapter 16 (Chinese)

ナビゲーション

Advertisement