原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,609
ページ

シャフリサブスシチューは、プレイヤーが料理することができる食べ物である。レシピランバド酒場にいるランバドから5,000モラで入手できる。

効果は品質に応じて、選択したキャラのHP上限の30/32/34%を回復し、さらにHPを600/1,250/1,900回復する。他の食べ物と同様、マルチプレイでは他のプレイヤーのキャラクターを対象にすることはできない。

シャフリサブスシチューを調理する際に、アルハイゼンを選択することで一定確率で「理想的状況」を獲得できる。

レシピ[]

Icon Cooking Recipe
シャフリサブスシチューHealing 1 シャフリサブスシチュー

入手方法[]

ショップの販売状況[]

シャフリサブスシチューを売るショップはない。

豆知識[]

  • この料理は、ラムやビーフにハーブを炒めた煮込み料理であるゴルメサブズイ (ペルシア語: قورمه‌ سبزی qorme sabzi, 直訳"ハーブ入り肉料理")に由来すると思われる。
    • Sabzi (ペルシア語: سبزی)は、一般的に「ハーブ」や「野菜」を意味するが、あらゆる種類の緑や植物を指す言葉として使われることもある。

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語シャフリサブスシチュー
Shafurisabusu Shichuu
Shahrisabz Stew
中国語
(簡体字)
萨布兹炖肉
Sabùzī Dùnròu
Sabz Stewed Meat
中国語
(繁体字)
薩布茲燉肉
Sàbùzī Dùnròu
英語Sabz Meat Stew
韓国語샤흐리삽스 스튜
Syaheurisapseu Seutyu
Shahrisabz Stew
スペイン語Estofado de carne de SabzSabz Meat Stew
フランス語Ragoût de SabzSabz Stew
ロシア語Мясное рагу сабз
Myasnoye ragu sabz
Sabz Meat Ragoût
タイ語Sabz Meat Stew
ベトナム語Thịt Hầm Sabz
ドイツ語Sabuz-Fleischeintopf
インドネシア語Sabz Meat Stew
ポルトガル語Guisado de Carne de Sabz
トルコ語Sabz Et Yahnisi
イタリア語Stufato di carne SabzSabz Meat Stew

変更履歴[]

ナビゲーション[]

Advertisement