アジャンタ彫刻店は、スメール、諸法の森、アルダラビ河谷、オルモス港にある特定の地点である。
この店は、イノセンスの彫刻のイベントで初めて登場したおもちゃ屋で、マムドとファイズが子供向けのアランナラ玩具の試作に挑戦した。星拾いの旅の時点では、アランナラの玩具がベストセラーとなる人気商売となっている。
豆知識[]
語源[]
- 中国語(阿折罗/阿折羅
Āzhéluó)、英語 (Acara)、日本語(アジャンタ)の名称はすべて、壁画や岩窟彫刻を含む約30の岩窟仏教遺跡群であるアジャンター石窟群のことだろう。古代インドの芸術作品としては最大級のコレクションである。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | アジャンタ彫刻店 Ajanta Choukoku-ten | Ajanta Sculpture Shop |
中国語 (簡体字) | 阿折罗造像 Āzhéluó Zàoxiàng | Acara Statues |
中国語 (繁体字) | 阿折羅造像 Āzhéluó Zàoxiàng | |
英語 | Acara Crafts | — |
韓国語 | 아짜라 조형소조형소 Ajjara Johyeongso | Acara Modeling Shop |
スペイン語 | Artesanía Acara | Acara Crafts |
フランス語 | Artisanat Acara | Acara Craft Industry |
ロシア語 | Ремёсла Акары Remyosla Akary | Acara Crafts |
タイ語 | Acara Craft | — |
ベトナム語 | Xưởng Acara | |
ドイツ語 | Acara-Skulpturen | Acara Sculptures |
インドネシア語 | Acara Crafts | — |
ポルトガル語 | Construções Acara | |
トルコ語 | Acara Oymacılığın | Acara Carving |
イタリア語 | Creazioni di Acara |
変更履歴[]
脚注[]
- ↑ WikiSource: 大唐西域记: 卷十一 二十三国