アシパトラ・ヴァナの沼は、スメール、蒼漠の囿土、ファラクケルトの園にあるサブエリアである。
任務[]
指定された条件に一致するものは見つからなかった。
主な機能[]
特産[]
サウンドトラック[]
カテゴリに一致するサウンドトラックはない。
豆知識[]
語源[]
- アシパトラ・ヴァナ (サンスクリット語: असिपत्रवन)は、「葉が剣となる森」を意味し、ナラカの8つの「熱い」地獄[1]のひとつを指す。未練がある者を殺すために木を切り倒した者を断罪し、剣の形をした葉で手足や鼻を切り落とし、その激しい風で罰する[2]。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | アシパトラ・ヴァナの沼 Ashipatora-vana no Numa[3] | Asipattravana Swamp |
| 中国語 (簡体字) | 锋刃林泽 Fēngrèn Línzé | Woodlands and Marshes of Sharp Blades |
| 中国語 (繁体字) | 鋒刃林澤 Fēngrèn Línzé | |
| 英語 | Asipattravana Swamp | — |
| 韓国語 | 아시파트라바나 늪 Asipateurabana Neup | Asipattravana Swamp |
| スペイン語 | Manigua Asipattravana | Asipattravana Swamp |
| フランス語 | Marais de l'asipattravana | Asipattravana Swamp |
| ロシア語 | Болото Асипаттравана Boloto Asipattravana | Asipattravana Swamp |
| タイ語 | Asipattravana Swamp | — |
| ベトナム語 | Đầm Lầy Asipattravana | |
| ドイツ語 | Asipattravana-Sumpf | Asipattravana Swamp |
| インドネシア語 | Asipattravana Swamp | — |
| ポルトガル語 | Pântano Asipattravana | |
| トルコ語 | Asipattravana Bataklığı | Asipattravana Swamp |
| イタリア語 | Palude di Asipattravana |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
