アシタナシは、七七と一緒にお食べくだ菜を料理することで一定確率に入手できるオリジナルの食べ物である。お食べくだ菜のレシピは、冒険ランク40到達後に万民堂から5000モラで入手できる。
300秒間、チーム全員の会心率を20%、会心ダメージを20%増加させる。他の食べ物と同様、マルチプレイでは他のプレイヤーのキャラクターを対象にすることはできない。
レシピ[]
豆知識[]
- 七七の誕生日を祝って、テイワット食べ物ノートが『アシタナシ』の実食レシピを公開しました。
語源[]
- 七七はブロッコリーをコイン型の食材に置き換えたもの。中国の葬儀の伝統では、burial coinは、故人が冥界の裁判官・支配者に賄賂を贈ることができるように埋葬する最も一般的なタイプの墓用品だった(古代ギリシャやローマのCharon's obolに似ている)。
- 中国語の名称は、ベースとなる料理をもじったもので、「未来菜」の最後の部分は、ベースとなる料理「来来菜」より2画だけ少なくなっている。
- 4件のメールにアシタナシが添付されている:
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | アシタナシ Ashita-nashi |
中国語 (簡体字) | 没有未来菜 Méiyǒu Wèilái Cài |
中国語 (繁体字) | 沒有未來菜 Méiyǒu Wèilái Cài |
英語 | No Tomorrow |
韓国語 | 암울암울한 미래미래 Am'ulhan Mirae |
スペイン語 | Sin futuro |
フランス語 | Sansespoir |
ロシア語 | Блюдо без будущего Blyudo bez budushchego |
タイ語 | No Tomorrow |
ベトナム語 | Món Không Tương Lai |
ドイツ語 | Mahlzeit ohne Zukunft |
インドネシア語 | No Tomorrow |
ポルトガル語 | Sem Futuro |
トルコ語 | Yarınlar Olmasın |
イタリア語 | Ignoto avvenire |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|