『海山履雲記』は、依頼任務「次回お楽しみに」の任務アイテムの1つで、範二が依頼の反復に選ばれた2人のNPCのうちの1人である場合のみ入手できる。
ストーリー[]
茶博士劉蘇に提出すると、依頼の際に次のような話をする。
- 茶博士劉蘇: …海の上で風が吹き波が立つ。雲が天を覆い隠す。たとえ南十字船隊の隊員が皆強者で、船も最高レベルだろうとどうしようもない。
- 茶博士劉蘇: この荒れ狂う天気の中、大きい船でも波に任せて流されるしかない。ましてや小さな船などすぐ転覆してしまい沈没する。
- 茶博士劉蘇: 海面をよく見ると巨大な波に巨獣が隠れている。目が炎のように燃えている。臆病な船員は見ることもできず、岩王帝君に祈ることしかできなかった。
- 茶博士劉蘇: しかしその時、船の先頭に剣を構えた者がいた。その英雄は、波と巨獣を前にして、「ハハハッ、やっと見つけたぞ！」と笑いながら言ったのだ。
- 茶博士劉蘇: あの英雄は一体何者だ？巨獣の正体は？彼らの間に一体何があった？
- 茶博士劉蘇: 皆さん、この後の続きは…
- 茶博士劉蘇: また次回、お楽しみに！
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 『海山履雲記』 "Kaizan Riunki"[!][!] | "Story of Haishan's Travels Atop the Clouds"[※][※] |
| 中国語 (簡体字) | 《海山履云记》 "Hǎishān Lǚ Yún Jì" | "Story of Haishan's Travels Atop the Clouds" |
| 中国語 (繁体字) | 《海山履雲記》 "Hǎishān Lǚ Yún Jì" | |
| 英語 | The Wrath of Haishan | — |
| 韓国語 | 《해산여운 기행기》 "Haesanyeoun Gihaenggi" | "Story of Haishan's Travels on the Clouds" |
| スペイン語 | La ira de Haishan | The Wrath of Haishan |
| フランス語 | « La colère de Haishan » | "The Wrath of Haishan" |
| ロシア語 | «Гнев Хай Шань» "Gnev Khay Shan'" | "The Wrath of Haishan" |
| タイ語 | "บันทึกเหยียบเมฆของ Haishan" | |
| ベトナム語 | [Hải Sơn Lục Vân Ký] | |
| ドイツ語 | „Haishans Zorn“ | "Haishan's Wrath" |
| インドネシア語 | Amarah Haishan | Haishan's Wrath |
| ポルトガル語 | O Ódio de Haishan | |
| トルコ語 | Haishan'ın Gazabı | |
| イタリア語 | L'ira di Haishan |