縹渺たる仙縁」香膏は、鶯が璃月の魔神任務「香り」で作った香水である。鶯曰く、黄昏の霧のような何か優しくも余韻のある香りで、大人の女性に好まれるとのこと。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 「縹渺たる仙縁」香膏 |
中国語 (簡体字) | 「缥缈仙缘」香膏 "Piāomiǎo Xiān Yuán" Xiāng Gāo |
中国語 (繁体字) | 「縹緲仙緣」香膏 "Piāomiǎo Xiān Yuán" Xiāng Gāo |
英語 | Fate's Yearning Perfume |
韓国語 | 「표묘선연」 향고 "Pyomyoseonyeon" Hyanggo |
スペイン語 | Perfume de anhelo del destino |
フランス語 | Baume de désir du destin |
ロシア語 | Масло «Тоскующей фортуны» Maslo "Toskuyushchey fortuny" |
タイ語 | น้ำหอม "Fate's Yearning" Nam Hom "Fate's Yearning" |
ベトナム語 | Sáp thơm "Phiêu Miểu Tiên Duyên" |
ドイツ語 | Duftessenz „Schleierhafte Fügung“ |
インドネシア語 | Parfum Kerinduan Takdir |
ポルトガル語 | Perfume de "Anseio do Destino" |