「分かった、分かった!」は、天地万象カテゴリのアチーブメントである。このアチーブメントを達成するには、プレイヤーは隠された探索の目的『デルースのなぞなぞ』をクリアする必要がある。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 「分かった、分かった!」 "Wakatta, Wakatta!" | "I Know, I Know!" |
中国語 (簡体字) | 「我明白了!我明白了!」 "Wǒ Míngbǎile! Wǒ Míngbǎile!" | "I Understand! I Understand!" |
中国語 (繁体字) | 「我明白了!我明白了!」 "Wǒ Míngbǎile! Wǒ Míngbǎile!" | |
英語 | "I've Got It! I've Got It!" | — |
韓国語 | 「그렇군! 이제 알겠다!」 "Geureokun! Ije Algettta!" | "That's It! Now I Got It!" |
スペイン語 | ¡Eureka! ¡Eureka! | Eureka! Eureka! |
フランス語 | Eurêka ! | Eureka! |
ロシア語 | Эврика! Теперь понятно! Evrika! Teper' ponyatno! | Eureka! Now I Understand! |
タイ語 | "ฉันรู้แล้ว! ฉันรู้แล้ว!" "Chan Ru Laeo! Chan Ru Laeo!" | "I Know It! I Know It!" |
ベトナム語 | "Tôi Hiểu Rồi! Tôi Hiểu Rồi!" | "I Understand! I Understand!" |
ドイツ語 | „Ich hab’s! Ich hab’s!“ | "I Got It! I Got It!" |
インドネシア語 | Oooh, Jadi Gitu Toh! | Oooh, So That's It! |
ポルトガル語 | "Consegui! Consegui!" | |
トルコ語 | "Buldum! Buldum!" | "Eureka! Eureka!" |
イタリア語 | Questo lo so! Questo lo so! | I Know This! I Know This! |