「他無し、但だ手の熟せるのみ」は、「シャープシューター」集のアチーブメントである。このアチーブメントを達成するためには、飛行中の猛禽に弓を当てる必要がある。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 「他無し、但だ手の熟せるのみ」 "Hoka Nashi, Tadashi da Te no Useru no Mi"[!][!] |
中国語 (簡体字) | 「无他,惟手熟尔」 "Wú Tā, Wéi Shǒu Shú Ěr" |
中国語 (繁体字) | 「無他,惟手熟爾」 "Wú Tā, Wéi Shǒu Shú Ěr" |
英語 | Nothing Special, Just Practice |
韓国語 | 「딴 건 없어, 단지 익숙할 뿐」 "Ttan Geon Eopsseo, Danji Ikssukal Ppun" |
スペイン語 | Nada en especial, solo práctica |
フランス語 | « Le secret, c'est la pratique. » |
ロシア語 | Это просто практика... Eto prosto praktika... |
タイ語 | "ไม่มีอะไร ก็แค่ฝึกฝนจนชำนาญ" |
ベトナム語 | "Trăm hay không bằng tay quen" |
ドイツ語 | „Das ist alles Übung“ |
インドネシア語 | Hanya Latihan Saja |
ポルトガル語 | A Prática Leva à Perfeição |
トルコ語 | Pratik Yapıyorum Sadece |
イタリア語 | Niente di speciale, mi sto solo allenando |