Ying'er es una personaje no jugable en el Puerto de Liyue. Se la puede encontrar en el Peñasco Chihu, sirviendo como dependienta de Aroma Primaveral, una tienda de jarrones finos.
Su diálogo cambia ligeramente después de completar el Acto II del Capítulo I: Adiós, amo perfeccionado.
Perfil[]
Ying'er usa mucho el doble sentido mientras habla, lo que hace que el Viajero confunda su Aroma Primaveral con un burdel antes de darse cuenta de que estaba hablando de sus productos. No se sabe muy bien lo que vende, ya que a veces habla de porcelana, pero también hace perfumes u otro tipo de artesanías.
Ying'er conoció a Timaeus en el evento Estudio de pociones, en el que trabajaron juntos fabricando pociones. Después de eso, siguieron carteándose hasta que en un Festival de las Flores de viento (concretamente, en el evento Hálito vientoflorido) va a visitarlo. Timaeus está enamorado de ella y ella parece también interesarse por él.
Apariencia[]
Se trata de una joven con el pelo castaño recogido a un lado y ojos marrones. Su vestido es color violeta.
Localización[]
Misiones y eventos[]
Misiones de Arconte[]
Misiones de encargo[]
Eventos[]
- Estudio de pociones
- Píldoras y pociones
- Intercambio académico
Frases[]
- Ven y te aseguro que nunca me olvidarás...
Curiosidades[]
- En chino mandarín moderno, yīng (chino: 莺) se refiere principalmente a las currucas, potencialmente influenciadas por la palabra japonesa uguisu (en japonés: 鶯 "curruca japonesa"), cuyo kanji deriva de la forma tradicional de yīng. Sin embargo, en tiempos premodernos, yīng solo significaba oropéndolas, específicamente oropéndolas de nuca negra.
- La oropéndola de nuca negra es un ave importante y un tema popular en la literatura tradicional china debido a su hermoso canto y su papel como presagio de la primavera.
- Su nombre podría estar inspirado por el personaje de Ying'er (chino: 莺儿) de la ficción romántica "Sueño de la cámara roja", una de las Cuatro Grandes Novelas Clásicas de China.
- Para el personaje de la novela, Ying'er ("Little Oriole") es un diminutivo de su verdadero nombre 黄金 莺 Huángjīn Yīng, "Oropéndola dorada".
- El nombre chino de Aroma primaveral es 春香 窑 Chūnxiāng-yáo, "Horno de aroma de primavera". Coincide con la idea cultural de China de que un oropéndola de nuca negra (yīng) es un presagio elegante de la primavera. "Horno" (chino: 窑 yáo) es también un sufijo común para los productores de porcelana ortodoxos, como el Jingdezhen-yao (chino: 景德镇 窑).
- Hay muchos dobles sentidos asociados con Ying'er.
- Aroma primaveral (chino: 春香 窑 Chūnxiāng-yáo), la primavera (chino: 春 chūn) puede connotar sentimientos amorosos o lujuriosos. Además, horno (chino: 窑 yáo) se usa coloquialmente para referirse a los burdeles.
- El término 流莺 liúyīng ("curruca/oropéndola errante") es una forma eufemística de referirse a una prostituta.
- Esto puede explicar por qué el Viajero estaba confundido sobre el comportamiento de Ying'er.
- Ella es una de las pocas personas de Liyue cuyo nombre japonés se lee usando kun'yomi en lugar de on'yomi.