Versión 3.8

La Versión 3.8 - «¡Verano, diversión, un gran dominio!» es una versión de Genshin Impact lanzada el día 5 de julio de 2023.

Contenido de la actualización[]

Nuevas zonas[]

Espejismo Veluriyam

Banners[]

Primera mitad

Segunda mitad

Eventos[]

Nuevas decoraciones[]

Detonación en cadena —

Actualización de Invocación de los Sabios[]

Nuevas cartas de personaje de Yanfei, Kaedehara Kazuha y Candace, y sus respectivas cartas de talento.
Nuevos duelos por invitación y duelos de visitantes añadidos a la lista de jugadores.
Nuevas cartas de acción "Fruto de la Culminación", "Maestro Zhang", "Melodía del gran sueño", "Jardines de antaño" y "Pacto rocoso".

Otros cambios[]

Logros actualizados en "Recuerdos del corazón".
Añadidos algunos consejos para la página de carga.
Nuevos emojis: Diseños de Paimon (24).

Ajustes y optimizaciones[]

Sistema[]

Optimizadas las indicaciones y el alcance de uso de la función "Mantener pulsado para seleccionar varios objetos" de la interfaz de fortalecimiento de artefactos y armas, y en la interfaz de destrucción. Añadido el botón "Volver al encuentro" en la interfaz de obtención de recuerdos del encuentro para poder volver a ver la trama una vez que hayas completado el final de un Encuentro. Optimizada cierta operación relacionada con la navegación al destino de las misiones: cuando el objetivo esté a cierta distancia del viajero/a, al hacer clic en "Navegar" se abrirá el mapa. Ahora los objetivos de las misiones de Arconte y algunas misiones de mundo se marcarán en el mapa. Optimizadas las reglas de orden de las misiones de Arconte y algunas de las misiones de mundo. Optimizada la lógica de visualización de los puntos rojos de la interfaz de misiones. Las misiones de encargo ahora se pueden navegar de forma continua: una vez que hayas completado la misión de encargo que estés navegando, se activará automáticamente la navegación de la siguiente misión.

Enemigos[]

Ajustada la lógica de alcance del ataque de garra del enemigo Colmibestia Sacrósea para que sea coherente con el alcance del efecto real.

Audio[]

Mejorados los efectos de sonido del personaje Kirara, "la Gata en los Aleros" (Dendro) suavizando el efecto que se oye cuando se mueve en el estado de paquete minino tras mantener pulsada su Habilidad Elemental.
Optimizados algunos efectos de sonido de Invocación de los Sabios.
Optimizados los audios en coreano e inglés de algunos personajes y misiones.

Invocación de los Sabios[]

Ajustada la descripción del texto de los grandes espíritus del viento invocados por la Habilidad Definitiva después de que la carta de personaje "Sacarosa" haya equipado una carta de talento en Invocación de los Sabios (para diferenciarlos de los grandes espíritus del viento invocados cuando no se ha equipado una carta de talento).
Ajustada la descripción del texto de la carta de talento "Yo te cubro" de la carta de personaje "Noelle" en Invocación de los Sabios (sin cambios en el efecto real).
Ajustado el efecto de la carta de equipamiento "Aretes de la Jugadora" en Invocación de los Sabios: ahora este efecto está limitado a 3 veces por partida.
Ajustada la cantidad de dados elementales necesarios y el daño infligido por la Habilidad Definitiva de la carta de personaje "Yoimiya" en Invocación de los Sabios: la cantidad de dados elementales necesarios para la Habilidad Definitiva se ha ajustado de 4 a 3 dados Pyro, y la acción "inflige 4 pts. de Daño Pyro" se ha ajustado a "inflige 3 pts. de Daño Pyro".
Ajustado el daño infligido por la Habilidad Elemental, la cantidad de dados elementales necesarios y el daño infligido por la Habilidad Definitiva de la carta de personaje "Beidou" en Invocación de los Sabios: el daño de la Habilidad Elemental "Conquistadora de mareas" se ha ajustado de 2 pts. a 3 pts. de Daño Electro, la cantidad de dados elementales necesarios para la Habilidad Definitiva se ha ajustado de 4 a 3 dados Electro, y la acción "inflige 3 pts. de Daño Electro" se ha ajustado a "inflige 2 pts. de Daño Electro".
Ajustado el daño infligido de la Habilidad Definitiva de la carta de personaje "Xiangling" en Invocación de los Sabios: la acción "inflige 2 pts. de Daño Pyro" se ha ajustado a "inflige 3 pts. de Daño Pyro".
Ajustada la Energía necesaria para lanzar la Habilidad Definitiva y el daño infligido por la carta de personaje "Razor" en Invocación de los Sabios: la Energía necesaria de la Habilidad Definitiva se ha ajustado de 3 pts. a 2 pts.; y el Daño Electro infligido se ha ajustado de 5 pts. a 3 pts. El resto de los efectos permanecen sin cambios.
Ajustado el daño de la Habilidad Elemental y el daño de la Habilidad Definitiva de la carta de personaje "Eula" en Invocación de los Sabios: el efecto de corazón impasible de la Habilidad Elemental "inflige daño +2" se ha ajustado a "inflige daño +3"; el efecto de la espada luminosa de la Habilidad Definitiva "Fase final: descarta esta carta e inflige 2 pts. de Daño Físico" se ha ajustado a "Fase final: descarta esta carta e inflige 3 pts. de Daño Físico".

Otros[]

Ajustado el volumen de colisión del terreno, y reparado el error con la Espiral del Abismo por el que, en ciertas ocasiones, los ataques y los movimientos del personaje quedaban bloqueados.
Optimizado el tamaño y la ubicación de los efectos especiales de algunas aplicaciones elementales y de algunas Reacciones Elementales en los enemigos.
Ajustados los efectos visuales cuando aparecen y estallan los núcleos Dendro para reducir la carga sobre el rendimiento del sistema.

Reparación de errores[]

Misiones[]

Reparado un error con una frase de audio de Paimon que no se reproducía en la misión legendaria «Adentrándose en las profundidades».

Enemigos[]

Reparado un error con el enemigo Soldado del Vacío - Rompefilas por el que, cuando su ataque golpeaba a un personaje protegido por un escudo, el Caballero Serpiente Negra - Aire afilado y Caballero Serpiente Negra no regeneraban Vida normalmente.
Reparado un error por el que no era posible cambiar de personaje normalmente tras acercarse a un aro elemental al desafiar al jefe "Bautista Sacrílego".
Reparado un error por el que, bajo ciertas circunstancias, el enemigo "Colmibestia Sacrósea" al ejecutar la habilidad de rodar salvaje o el enemigo "Corniodrilo Sacróseo" al golpear un personaje con su habilidad de inmersión de cacería, mantenían erróneamente su estado de persecución.

Personajes[]

Reparado el error por el que el avatar y el diseño del vestuario "Verano radiante" del personaje Bárbara, "la Ídolo Radiante" (Hydro) y el vestuario "Sueño de la brisa marina" del personaje Jean, "la Caballera de Dandelion" (Anemo) no coincidían (se corrigieron los avatares).
Reparado el error con los personajes Kirara, "la Gata en los Aleros" (Dendro) y Kuki Shinobu, "la Resolutora de Apuros" (Electro) por el que algunos efectos especiales de los Ataques Descendentes desaparecían de forma anormal.
Reparado el error por el que, bajo ciertas circunstancias, las briznas cardamiau-miau del personaje Kirara, "la Gata en los Aleros" (Dendro), las minas del personaje Klee, "el Sol Fugitivo" (Pyro) y las minibombas ultracongelantes del personaje Aloy, "la Salvadora de Otro Mundo" (Cryo), al entrar en contacto con un enemigo, no explotaban debidamente.
Reparado el error con el modo multijugador por el que, cuando el personaje Bárbara, "la Ídolo Radiante" (Hydro) lanzaba su Habilidad Definitiva, los compañeros de equipo que estaban a gran distancia también recuperaban Vida.
Reparado un error con el personaje Baizhu, "el Transgresor de lo Mortal" (Dendro) por el que, si saltaba inmediatamente después de lanzar un Ataque Normal, los efectos especiales del ataque saltaban junto al personaje (el AdE del ataque no fue alterado aunque los efectos visuales indicaran lo contrario).
Reparado el error por el que, bajo ciertas circunstancias, los personajes tenían una postura irregular cuando se quedaban de pie y podían caminar por el aire de forma anormal.

Sistema[]

Reparado el error por el que, si mientras Sorush estaba volando se perdía la conexión con el servidor, el personaje se movía indebidamente hasta la ubicación de vuelo de Sorush.
Corregido un error por el que, después de establecer la misma tecla de acceso directo tanto para el artilugio "menú de cambio rápido" como para un artilugio concreto del menú de cambio rápido, el jugador no podía utilizar ese botón para cambiar al artilugio correspondiente desde el menú de cambio rápido.
Reparado un error por el que la comida que se había añadido al artilugio "Bolsita nutritiva (Versión n.º 30)" seguía apareciendo en la lista de comida que se podía añadir (en la práctica, no se podían seleccionar) incluso después de haberse consumido por completo.

Audio[]

Reparado un error por el que los efectos de audio de ciertas zonas de la Ciudad de Sumeru desaparecían anormalmente.
Reparado un error con el personaje Collei, "la Promesa en Flor" (Dendro) por el que no se activaba correctamente el audio de la línea "Qué sol hace...".
Reparado el error con el personaje Kirara, "la Gata en los Aleros" (Dendro) por el que, al mantener pulsada la Habilidad Elemental y entrar en el estado de paquete minino después de teletransportarse, podía activarse por error la voz de otro estado.
Reparado un error con el Diario de viaje - Misión legendaria de Kamisato Ayato «Cypressus Custos: acto I» por el que algunas voces en japonés no se reproducían correctamente.

Invocación de los Sabios[]

Corregido un error en Invocación de los Sabios por el que, al efectuar una conversión elemental mientras se infligía daño con el estado de combate "relámpago de Kitsune Celestial" de la carta de personaje "Yae Miko", el mazo se mostraba de forma anómala.
Reparado un error en Invocación de los Sabios por el que, bajo ciertas circunstancias, los efectos especiales de derrota no se mostraban correctamente después de que las cartas de personaje fueran derrotadas.

Otros[]

Reparado el error por el que, en situaciones específicas, el tutorial del artilugio "tubo pirotécnico" no se activaba correctamente (a los viajeros que se vieron afectados por este problema se les activará automáticamente el tutorial correspondiente al iniciar sesión en el juego después de la actualización de la versión).
Reparado un error por el que el artilugio "Caja de herramientas de reparación del Rompeolas" podía utilizarse de forma anormal para restaurar la Vida de Sorush.
Reparado un error con algunos personajes por el que, después de lanzar su Habilidad Definitiva, al realizar Ataques Normales o moverse, la cámara del juego cambiaba de repente.
Reparado el error por el que la apariencia de un tesoro cerca de un Punto de teletransporte del interior de la Fosa Afrasiyab del Desierto de Layavard se mostraba incorrectamente.
Reparado el error con algunas luces por el que las sombras de las armas de lanza, espada ligera y mandoble no se mostraban correctamente.
Corregido un error por el que existía la posibilidad de que el logro "Golpe de gracia" no pudiera completarse con normalidad.
Reparado un error por el que, tras desconectarse del servidor y volver a conectarse, los personajes o determinados enemigos que quedaban congelados solo permanecían en este estado durante periodos anormalmente cortos.
Corregidos y optimizados varios errores de texto en 15 idiomas (ve al menú de Paimon -> Ajustes -> Idioma para cambiar el idioma y ver los cambios en el anuncio del idioma correspondiente, el efecto real en el juego no ha cambiado).
- En español, entre los cambios realizados en la traducción están los siguientes:

Versión 3.8

Sumario

Contenido de la actualización[]

Nuevas zonas[]

Banners[]

Eventos[]

Nuevas historias[]

Nuevos vestuarios[]

Nuevas tarjetas[]

Nuevas decoraciones[]

Actualización de Invocación de los Sabios[]

Otros cambios[]

Ajustes y optimizaciones[]

Sistema[]

Enemigos[]

Audio[]

Invocación de los Sabios[]

Otros[]

Reparación de errores[]

Misiones[]

Enemigos[]

Personajes[]

Sistema[]

Audio[]

Invocación de los Sabios[]

Otros[]

Fan Feed