Ororon/Voz

Frases[]

La siguiente tabla contiene las frases de diálogos de Ororon.

Nombre	Transcripción
Hola...	Hola, soy Ororon, y vengo de los Augures Vientonocturno. No vendo verduras, pero puedo regalarte algunas. No te preocupes, no es por ninguna razón en particular, ni quiero nada a cambio. Tan solo siento curiosidad por saber en qué se convertirá cada semilla, por eso suelo plantar tantas. Espero que acaben en el estómago de alguien que las aprecie de verdad.
Charla - Gente rara	¿Que te han dicho que todos en los Augures Vientonocturno somos una panda de raros? ¿Quién más? Pensaba que yo era el único.
Charla - Objetivo	Todo el mundo debería tener un animal favorito... o una verdura o una fruta. Así sabrían qué clase de persona quieren ser.
Charla - Bruma	No todos los caminos velados deben atravesarse. Si te puede tu ambición, podrías acabar perdido entre la bruma.
Cuando llueve...	Si corro, el barro me salpicará la ropa, y si vuelo... la capa se volverá demasiado pesada al empaparse. Encontremos un lugar donde refugiarnos hasta que pare.
Cuando truena...	Los relámpagos son como serpientes. Me pregunto si alguien habrá intentado leer el porvenir fijándose en su apariencia y su forma... A decir verdad, me preocuparía la seguridad de tal persona.
Cuando nieva...	Me pregunto qué habrá enterrado bajo la nieve. Camina con cuidado, no queremos despertarlo.
Qué sol hace...	El sol es una llama que nunca dejará de arder, pero la gente de Natlan no teme mirar directamente al astro rey. Pero, si es demasiado para ti, deberías ponerte unos lentes de sol.
En el desierto...	Este lugar... No tiene pinta de que se pueda cultivar nada aquí. ¿Por qué no vamos a otro sitio?
Buenos días...	Perdona, sé que tengo los ojos abiertos, pero aún no he despertado... ¿Podemos hablar de lo que sea más tarde?
Buenas tardes...	Mi estómago me informa de que ha llegado el momento de echarse algo a la boca. Pero no se me ocurre qué comer... Será que mi mente sigue durmiendo.
Buenas noches... (I)	De repente me ha entrado el antojo de beber un café de pata de saurio con burbujas y sin leche. ¿Que eso se toma solo por la mañana? ¡Pues buenos días!
Buenas noches... (II)	Cuando llega esta hora, siempre me siento muy activo. Hace mucho que dejé de intentar obligarme a dormir, así que vete tú primero a la cama. Yo tomaré un farol e iré a buscar rábanos.
Sobre Ororon - Comunicación	Sé que a veces cuesta entender lo que digo. Si alguna vez no comprendes algo, pregúntame sin más, de verdad que no me importa.
Sobre Ororon - Enigma sin respuesta	No sé de dónde procedo, pero tampoco tengo demasiada curiosidad por saberlo... Prefiero tener claro a dónde ir.
Sobre nosotros - Disculpa	Lo siento... Humm... De verdad, lo siento mucho. Sé que te mentí y no empezamos con buen pie. Ya conoces la razón, y te prometo que es la verdad. No pasa nada si no aceptas mis disculpas. En tal caso, haré todo lo posible por no estorbarte.
Sobre nosotros - Regalo de agradecimiento	Una pata de saurio recolectada a las cuatro de la mañana, una quenepa más grande que una cabeza y la miel más dulce de la semana pasada... y, además... oh, también un cupón para hablar con Cacucu de forma gratuita. ¿Por qué pones esa cara? Todo esto es para ti, así que acéptalo, por favor. Me has ayudado mucho, pero no parece que necesites nada, por lo que he pensado en qué me gustaría que me regalaran a mí. ¿Que quién es Cacucu? Es un saurio. Te lo presentaré cuando tenga la oportunidad.
Sobre la Visión...	Dicen que los truenos ayudan al crecimiento de los cultivos. Yo he probado a usar mi Visión en un campo de labranza, pero, por desgracia, los repollos y los tomates no se mostraron muy contentos, así que tuve que dejarlo.
¿Algo que decir?	Un pequeño truco: no seas el primero en dar consejos. Tal y como los primeros frutos que salen se vuelven un objetivo fácil, la primera persona en tomar la iniciativa suele acabar mal.
Un dato curioso...	En realidad, los esciúridos voladores no son siempre tan arrogantes como parecen cuando planean sobre el resto de nosotros. A veces, llegan volando y se quedan agarrados a ti sin moverse. En ocasiones así, es muy difícil no darles alguna recompensa. De cierta forma, podrían considerarse criaturas de lo más astutas.
Sobre Xilonen ...	Al parecer, le encanta estar en sitios elevados, especialmente sobre los árboles. Para mí, colgarse de una rama bocabajo es más relajante que simplemente tumbarse encima. Cuando tenga tiempo, iré a decírselo. ¿Eh? ¿No te parece bien? La gente suele decir que hay que ver las cosas de otra forma. Por eso, a alguien como Xilonen, que inventa todo tipo de artilugios, le vendría muy bien algo así.
Sobre Kinich ...	Ahau es muy interesante. Es bastante mayor, pero también bastante joven. Kinich es justo todo lo contrario: muy joven, pero a la vez, muy mayor. Tú... entiendes lo que digo, ¿verdad?
Sobre Chasca ...	Chasca es increíble, e igualmente célebre. Le basta con aparecer para que la gente deje de pelearse y esté dispuesta a darse la mano con amabilidad. Tiene un método infalible, “disuasión armada” se llama. El nombre le viene que ni pintado.
Sobre Ifá ...	No le tengas en cuenta a Ifá el que siempre esté dándoles lecciones a sus pacientes. En realidad, se lleva muy bien con los saurios. Cuando está ocioso, se pone a tocar la guitarra en la entrada de la clínica, y todos los saurios de alrededor empiezan a cantar con él. Aunque es más un aullido que otra cosa. Cuando me los encuentro, yo también suelo unirme. A los saurios, digo.
Sobre Citlalí ...	La abuela es una persona muy franca: esté contenta o no, te lo hará saber, pues no se le da muy bien ocultar sus emociones. Ustedes dos parecen de la misma edad o... ¿quizá tú eres algo mayor? Lo siento si no he sido muy cortés, no debería hacer tantas preguntas. Pero si es cierto, podrías ir a hablar más con ella... Siempre está rodeada de gente joven, así que se pondrá muy contenta de verte.
Sobre Iansán ...	Solo puedo decir que tengo suerte de que la Arconte Pyro no le pidiera a ella venir a capturarme. Es una entrenadora deportiva muy conocida y, aunque yo cuente con la ventaja de la altura, no creo que hubiera logrado escapar de ella. ¿Que podría recurrir al truco de la cortina de humo? Después de tantas veces, la gente se lo espera.
Sobre Mavuika ...	Antes no conocía a la Arconte Pyro. Quiero decir, está claro que sabía quién era, pero no había conversado en persona con ella. Anteriormente, la Arconte Pyro se me antojaba como un tótem inscrito con la palabra “poder”, un emblema que simbolizara su dominio. Pero no era algo que comprendiera del todo, así que empecé a sentir dudas al respecto. Ahora, la mayoría de mis dudas se han desvanecido y estoy muy contento, pero también siento cierta culpabilidad y vergüenza... Ella parece tener siempre una gran certeza. Sabe por qué la llama lleva ardiendo tanto tiempo y que no debe dejar que se extinga pase lo que pase. Yo espero... espero poder convertirme en alguien capaz de ayudar a Natlan. Claro está, aún tengo algunas consideraciones sobre ella... En el banquete, pude ver que comía muchas verduras de hoja verde. Incluso llegamos a hablar del tema, y me dijo que le gustaba la sensación de tener una dieta equilibrada. Me da la sensación de que es mucho más meticulosa de lo que pensaba.
Más sobre Ororon (I)	Hola. ¿Quieres estrecharme la mano? Normalmente no nos saludamos así en Natlan, pero puedo hacerlo si quieres. En adelante, basta con que me des un grito a lo lejos. Tengo buen oído, así que podré oírte.
Más sobre Ororon (II)	Siempre pareces muy ocupado, ojalá yo también tuviera tantas cosas que hacer. Pero, a veces, me gusta pasar el día completamente ocioso. Qué volubles son las emociones humanas... Ni siquiera yo puedo controlarlas... Qué mal.
Más sobre Ororon (III)	En Natlan hace mucho calor por el día, así que prefiero salir por la noche, a no ser que sea absolutamente necesario. ¿Te has parado alguna vez a contemplar una superficie de agua por la noche? La luz de la luna hace que las ondas brillen, cristalinas y relucientes. Pero solo puedes ver si el agua está limpia bajo la luz del sol, así que es mejor no tocar las aguas oscuras de noche.
Más sobre Ororon (IV)	Poseo una percepción espiritual más intensa que la de los demás de forma innata. ¿Cómo podría describirlo?... Las almas de la gente son como bolas de energía inmensurables. Si en el mundo hubiera algodones de azúcar con forma de todo tipo de saurios, estos serían las almas. La tuya es muy cálida, como si la hubieran tostado bien al fuego.
Más sobre Ororon (V)	Siendo sincero, ni yo mismo me entiendo muy bien. Siempre estoy lleno de dudas... Cuando todavía no tengo respuesta para mis preguntas, va y me surge una nueva. Parece que no hay una forma de resolverlo... Lo único que puedo hacer es seguir hacia delante, ¿verdad?
Aficiones de Ororon...	¿Alguna afición además de cultivar y observar las flogistabejas? Claro... Por supuesto que tengo. Te lo diré cuando se me ocurra, déjame pensar un poco.
Preocupaciones de Ororon...	Llevar a cabo aquello que deseas a veces requiere un salto demasiado grande.
Comida que más le gusta...	Cuando como tatacos, me gusta poner una tortilla vacía debajo. Si tomas suficientes, ¡la comida que va cayendo te sirve para hacer un nuevo tataco!
Comida que menos le gusta...	La comida militar... En especial las galletas comprimidas. Son como el alma de Capitano... El fondo es bueno, pero están demasiado duras.
Al recibir un regalo (I)	¡Increíble! Sabe mejor que cuando lo hago yo.
Al recibir un regalo (II)	No le falta ni le sobra nada. Un sabor perfecto.
Al recibir un regalo (III)	No entiendo... ¿Es esto un proyecto de arte?
Cumpleaños...	Tenemos un dicho en Natlan que dice que el día en que alguien nace decide su destino. Si su cumpleaños coincide con el de un héroe, recibirá su bendición y poseerá sus mismas cualidades. Por eso opino que la gente que tenga el mismo cumpleaños que tú es muy afortunada. ¡Feliz cumpleaños!
El sentimiento de Ascensión - Introducción	¿Qué acabas de darme? ¿Puedo volver a echarle un vistazo?
El sentimiento de Ascensión - Desarrollo	Quizá debería llamarte maestro. Muchas gracias, abuelo maestro , he aprendido mucho de ti.
El sentimiento de Ascensión - Nudo	Me siento muy ligero, como si de repente pudiera llegar a un lugar más alto. Pero debo controlar mi fuerza, porque a nadie le gusta darse un golpe en la cabeza.
El sentimiento de Ascensión - Desenlace	Aún no tengo la capacidad de vislumbrar la frontera de la muerte, pero con tu ayuda, el final parece más lejano. Tranquilo, no pienso hacer nada irresponsable como consecuencia, te lo prometo.

Combate[]

La siguiente tabla contiene las frases de combate de Ororon.

Nombre	Transcripción
Habilidad Elemental (I)	No vayas tan lejos.
Habilidad Elemental (II)	Hasta nunca.
Habilidad Elemental (III)	¡Yo te libero!
Habilidad Definitiva (I)	Vamos, eres libre.
Habilidad Definitiva (II)	Vengan a saludar.
Habilidad Definitiva (III)	Echa un ojo, ¿quieres?
Al abrir un cofre (I)	Tu pasión por abrir cofres va a ponerlos en peligro de extinción.
Al abrir un cofre (II)	Si los golpeas y te devuelven un sonido bien claro, quiere decir que el fruto ya ha madurado.
Al abrir un cofre (III)	Ten cuidado. A algunos saurios les gusta ocultarse en los cofres. Seguramente sean algo introvertidos.
Vida baja (I)	No puedo correr más...
Vida baja (II)	¡En guardia!
Vida baja (III)	Esto es un mal augurio.
Aliado con vida baja (I)	¿Necesitas que te lleve al médico?
Aliado con vida baja (II)	Deja que me encargue yo.
Derrotada (I)	Es la hora de marchar...
Derrotada (II)	No veo nada...
Derrotada (III)	Puedo escuchar... las voces...
Recibiendo un fuerte ataque (I)	¡Ah! Demasiado lento...
Recibiendo un fuerte ataque (II)	Esto no va bien...
Unirse al equipo (I)	¿Quieres que me una?
Unirse al equipo (II)	¿A dónde vamos?
Unirse al equipo (III)	Antes de nada... ¿me necesitas para algo bueno o para algo malo?