Murata, también conocida como la Dama del fuego, era la Diosa de la Guerra y la Arconte Pyro entre Los Siete que preside Natlan.[1][2]
Hay al menos cuatro Arcontes Pyro.[3] Cuando Venti despertó de su letargo hace 1.000 años, el estatus de Murata ya era incierto, ya que los "hijos de Murata" -Vennessa y su tribu- se habían alejado de Natlan lo suficiente como para no conocer su historia, y mucho menos la de Murata.[4]
Perfil[]

Venti describiendo a la gente de la tribu muratán
Poco se sabe de Murata o de su reinado fuera de la breve conversación de Venti y Vennessa sobre ella en el manga. Según Venti, toda la gente de Murata tienen físico fuerte y pelo rojizo;[5] Vennessa podría haber roto fácilmente los grilletes metálicos que le pusieron en Mondstadt, ya que los minerales de Mondstadt carecían de la "llama divina" de su tierra natal.[6]
Murata era la Arconte Pyro antes de la desaparición de Venti de Mondstadt, y sus comentarios sobre ella indican que ambos se conocían. Durante los últimos días de la aristocracia de Mondstadt, hace 1.000 años, Venti fue despertado por los gritos de los oprimidos por la aristocracia y conoció a Vennessa, que entonces era una gladiadora esclavizada. Inmediatamente la identificó como muratán y le habló de la diosa a una confundida Vennessa. Cuando le preguntó por qué sus ancianos no se lo habían enseñado, Vennessa le informó de que su tribu había pasado generaciones deambulando por los prados; sus ancianos dieron prioridad a la transmisión del arte del combate y, con el tiempo, su tribu perdió el contacto con su pasado.[7]
Apariencia[]
No se sabe nada sobre el aspecto de Murata, aparte de que utilizó un recipiente femenino.
Personalidad[]
Durante su conversación con Vennessa, Venti describió a la Arconte Pyro con una actitud "bastante insoportable a ratos"[8] y en Más sobre Venti (III) añade que es una "tirana belicista".[9]
Curiosidades[]
- La traducción del prólogo del manga "Canciones del Viento" se desvía del texto original en chino al utilizar "Murata" como nombre personal. En el texto original, la Dama del fuego no tiene nombre, mientras que "Murata" solo se utiliza en el gentilicio Muratán (en chino: 穆纳塔人 "pueblo Murata"). La convención lingüística indica que es más probable que "Murata" sea el nombre de un lugar o nación que un nombre personal, pero seguirá siendo el nombre del artículo para facilitar la descripción hasta que se revele información más precisa.
Etimología[]
- El nombre de Murata puede ser una referencia al personaje Murata Himeko de Houkai Gakuen 2 y Honkai Impact 3rd, juegos también desarrollados por HoYoverse, que comparte una temática de fuego.
- Si bien "Murata" se utiliza en todas las traducciones del manga, el término chino original se lee "Munata" (en chino: 穆纳塔 "Mùnàtǎ"). Cabe destacar que los dos últimos caracteres se han utilizado desde entonces como nombre chino de Natlan.
Historial de cambios[]
Referencias[]
- ↑ Manga, Prólogo: Canciones del viento
- ↑ Youtube: Capítulo de Teyvat - Avance de la trama de Genshin Impact: Huellas
- ↑ Misión de Arconte, Capítulo I, Acto III - Una nueva estrella en ascenso, Parte 3: La fragancia de la soledad
Ganyu: Pero cinco de ellos murieron antes que Rex Lapis, lo que supuso un gran cambio. [...] el único que queda de Los Siete originales es Barbatos, el Arconte de Mondstadt. - ↑ Manga, Prólogo: Canciones del viento
- ↑ Manga, Prólogo: Canciones del viento
- ↑ Material de ascensión de arma: Esposas de Diente de León
- ↑ Manga, Prólogo: Canciones del viento
- ↑ Manga, Prólogo: Canciones del viento
- ↑ Frases de diálogos de Venti: Más sobre Venti (III)