Detalles[]
- Ve a comprar flor de seda.
- Ve a pedirle consejo a Lan.
- Pídele consejo a Chiming.
- Ve a pedirle consejo a Ying'er.
- Reúnete con Ying'er.
- Ve a recoger agua.
- Habla con Ying'er.
- Extrae el aceite esencial de flor de seda.
- Entrégale el aceite esencial a Ying'er.
- Ofrécele los perfumes a la estatua del Arconte.
Diálogos[]
- (Ve a comprar flor de seda)
- Paimon: Hola, jefe. ¿Venden flores de seda aquí?
- Bolai: ¿Flores de seda? ¡Por supuesto! ¿De qué tipo busca?
- Paimon: ¿Qué tipo...? El, eh... ¿El mejor tipo? ¿Cuántos tipos hay?
- Bolai: ¡Hum! Compradores ignorantes. Siempre vienen aquí con sus preguntas tontas...
- Zhongli: Doncella de la casa dorada, tejedora de los valles y anhelo del destino. Una de cada tipo, si no es molestia.
- Bolai: ¡Por Los Siete! ¡Este caballero es todo un conocedor!
- Bolai: Ustedes dos deben ser sus sirvientes. Absténganse de comentar y dejen que el maestro hable.
Bueno, supongo que lo tengo merecido...- Esto es lo que obtengo por llamar a Paimon "comida de emergencia".
- Espera, ¿ni siquiera me reconoces?
- Bolai: ¿Perdón? Ah, sí... Nos hemos visto antes, ¿cierto? Lo siento, viajero. No debería haberte hablado con ese tono.
- Bolai: Por favor, tómese su tiempo. Avíseme si tiene alguna pregunta.
- Zhongli Las flores de seda exhiben diferentes propiedades en función de cómo difieren sus condiciones ambientales de su hábitat ancestral... Sin embargo, estos son especialmente finos, excelentemente conservados.
- Zhongli: Solo miren el abundante follaje de este. Y estos estambres, glamurosos como los de una doncella en una casa dorada. Esta cepa es de hoja perenne y crece principalmente en condiciones hidrológicas complejas.
- Zhongli: Por el contrario, esta variedad prospera en cualquier lugar oscuro y húmedo, a menudo en grandes grupos. Morfológicamente, se distingue por sus pétalos profusos y estambres densamente amontonados, aunque su potente aroma la delata con facilidad. Es un ejemplar espléndido.
- Zhongli: Por último, esta variedad es bastante solitaria. A diferencia de sus hermanas exuberantes, las flores y el follaje son mínimos, y cuando está en temporada, tiene un aroma sutil pero duradero. Fue descubierta en la antigüedad, cuando los primeros humanos escalaron las montañas en busca de los Adeptus.
- Zhongli: Las flores de seda han desaparecido de la naturaleza hoy en día debido a los cambios geográficos en la historia de Liyue. La mayoría ahora son cultivadas por horticultores.
- Bolai: Guau. Es usted un verdadero conocedor. ¡Ni siquiera yo sabía muchas de esas cosas!
- Zhongli: Sólo poseo algunos conocimientos triviales. Mi amigo viajero es a quien debe prestar atención: está en camino de recorrer cada rincón de este mundo.
Suena más impresionante de lo que realmente es...- No sé nada de horticultura...
- Paimon: Sr. Zhongli, es usted demasiado modesto... Entonces, ¿qué flor de seda quería?
- Zhongli: Jefe, nos llevamos todas.
- Paimon: ... ¡¿De nuevo?!
- Zhongli: ¿Cómo explicarlo...? Al comprar entradas para la ópera, es natural decidir en función de qué cantante tiene la voz más melodiosa. La misma lógica se aplica al comprar un pájaro de mascota.
- Zhongli: Pero en el caso de la flor de seda, es distinto.
- Zhongli: Quizás no lo sepan, pero la tradición dice que debemos extraer el perfume de diferentes cepas de flor de seda cuando hacemos una ofrenda a una Estatua de Los Siete. Rex Lapis hará su propia elección entre los aromas.
- Zhongli: Al igual que otras tradiciones tediosas y complicadas, esta se ha simplificado con el tiempo.
- Zhongli: Pero este es el único Rito del Ascenso que tiene lugar para uno de Los Siete en 3,700 años. Como tal, creo que deberíamos honrar la tradición hasta el último detalle para esta ocasión.
- Zhongli: Ahora que está resuelta su duda, una pregunta... *Ejem*, ¿tienen dinero en efectivo?
- Paimon: ¿Olvidó traer dinero otra vez? *Grr*... ¡Sr. Zhongli!
- Veo un patrón de comportamiento.
- A estas alturas, me sorprendería más que lo hubiera recordado.
- Bolai: Perdonen la interrupción. ¿Escuché decir que estas flores serán una ofrenda para el Rey Geo?
- Paimon: Sí, por así decirlo.
- Bolai: ¡Por Los Siete! ¿Por qué no lo dijeron antes? Escuché las terribles noticias sobre lo que sucedió en el Rito del Descenso de este año...
- Bolai: Sería de mala suerte decirlo en voz alta. Pero he estado preocupado por nuestro querido Señor desde entonces... preocupado de que todo lo que he escuchado sea cierto...
- Zhongli: Como estas flores se usarán para glorificar a nuestro Señor, se las doy gratis. No olviden transmitir mi pésame.
- Paimon: ¿Lo dices en serio?
- Bolai: ¡Por supuesto! ¡Sería un don nadie si no fuera por Rex Lapis!
- Bolai: Si él no hubiera escrito esos poemas en alabanza a mis productos, solo valdrían una fracción de lo que valen...
- Paimon: Ehmm... Aquí hay muchas tradiciones que giran en torno a la deidad de Liyue haciendo cameos en apoyo a las empresas locales...
- Zhongli: ... Gracias, jefe. Creo que hablo por todos nosotros cuando digo que su generosidad ha salvado nuestro pellejo.
- Paimon: ¿"Nuestro" pellejo? ¡Fue usted quien olvidó traer dinero!
- Bolai: Por favor, es lo menos que puedo hacer.
(Habla sobre la preparación del perfume)
- Paimon: Ya tenemos las flores. ¿Ahora cómo hacemos el perfume?
- Zhongli: Lo ideal sería con la ayuda de un experto. Pero yo no conozco a nadie con experiencia en ese campo.
- Paimon: Problemas de gente rica...
- Zhongil: Necesitaría que fueran a la ciudad a preguntar. Prueben con la gente común, sobre todo con mujeres.
- Paimon: Es decir, que vamos en busca de mujeres que huelan bien. ¡A Paimon le gusta este trabajo!
- Zhongli: Yo esperaré en la Estatua de Los Siete. Cuando tengan el perfume, reúnanse conmigo.
- (Ve a pedirle consejo a Lan)
- Paimon: ¿Habrá algún buen candidato para este trabajo en el Gremio de Aventureros?
- Paimon: ¿Y si preguntamos a Lan? Recuerdo que dijo que era la jefa de la división de Liyue.
- Paimon: ¡Lan! Necesitamos pedirte un favor...
- Lan: Dejé de aceptar comisiones hace mucho tiempo. Lo siento tanto, tendrán que preguntarle a otro aventurero.
- Paimon: Oh, no es ese tipo de favor. Es algo más pequeño...
- Es que hueles genial...
- Lan: ... Guau...
- Lan: Voy a asumir que estás bromeando o siento sarcástico.
- Lan: Es cierto que presto mucha atención a mi aspecto, ya que paso todo mi tiempo de acá para allá. Pero tanto como para decirme que huelo genial...
- ¿Sabes cómo hacer perfume?
- Lan: ... Guau, ¿lo preguntas en serio?
- Lan: ¿Creen que soy de esas chicas que usan perfume? Creo que estás subestimando el tipo de persona que soy...
- Paimon: Bueno, ¡Paimon cree que hueles increíble! Así que, vamos, Lan, ¿cuál es tu secreto? Si no es perfume...
- Lan: Ahora que lo mencionas... Sí, noto un olor. ¿Qué es ese aroma?
- Lan: Oh, debe ser de las flores chingxin que recogí en el camino de regreso. Olvidé que todavía las tenía conmigo...
- Paimon: ¡Ajá! ¡Así que Lan tiene una debilidad por las flores silvestres!
- Lan: ¿Qué? No, eran sólo para uso medicinal.
- Lan: De todos modos, esta es una conversación absurda. Si quieren saber sobre perfumes, deberían hablar con Chiming.
- Paimon: La adivina, ¿cierto? ¡Paimon recuerda que huele muy bien!
- Paimon: ¡Gracias, Lan! ¡Nos vemos!
- (Pídele consejo a Chiming)
- Chiming: ¿Eh? ¿Necesitan algo?
- Paimon: Queríamos preguntarle una cosa. Si tiene tiempo, claro.