En nombre de la resistencia

Información general

Tipo

Personajes

Beidou, Fujita Sanshirou, Gorou, Hisahijo, Ishihara, Jiichirou, Kaedehara Kazuha, Kaida Ryouma, Kayama Tadao, Kujou Sara, Masashi, Mensajero, Paimon, Sakamoto, Sangonomiya Kokomi, Shouji, Takasaka Izumi, Takayama, Teppei, Thoma, Tokuda, Viajero

Parte

2

Misión anterior	Misión siguiente
Juicio intempestivo	Espadas, peces, resistencia

Tu primer encuentro con la Shogun Raiden lleva a un conflicto que nunca habrías imaginado. Con un orden de arresto dirigida hacia ti, tu única opción para calmar la situación es unirte al ejército de resistencia de Sangonomiya.

En nombre de la resistencia es la última parte de las Misiones de Arconte del Capítulo II: Acto II.

Detalles[]

Huye de la Isla Narukami y busca al ejército de resistencia en Tatarasuna
Consigue información en Tatarasuna
Sigue explorando
Ve al frente de batalla
Salva a los soldados que han sido acorralados
Habla con el soldado del ejército de resistencia
Reúnete con Gorou, el general del ejército de resistencia
- Se encuentra en el Bastión Fujitou
Sigue a Teppei para ayudar a los soldados heridos
Entrega los materiales adecuados para curar
- Dale 1 Gancho de lobo o 1 Escaradiablo
Habla con Teppei
Sigue a Teppei para ayudar a los soldados que están entrenando
Muestra al ejército de resistencia tus habilidades con el arco
Derrota a las tropas del shogunato
Recoge materiales de reparación en los alrededores
Repara la muralla del campamento
Informa a Gorou
Ve al frente de batalla
- Se encuentra en la Playa Nazuchi
Derrota a los soldados del shogunato
Habla con Sangonomiya Kokomi

Recompensas[]

Diálogos[]

(Huye de la Isla Narukami y busca al ejército de resistencia en Tatarasuna)

Huyen despavoridos hasta la Casa de Té Komore.

Paimon: ¿Por qué nos detenemos aquí?

Thoma: En caso de que lo hayas olvidado, la Casa de Té Komore es la mejor elección para mi escondite.

Thoma: Pero no podré volver a salir por un tiempo. Del resto tendrán que hacerse cargo ustedes.

¿Qué necesitas que hagamos?

Thoma: Vayan a Tatarasuna y encuentren a la resistencia.

Thoma: Es un hecho que el ejército de la Shogun está a punto de emitir una orden de arresto. Son muy pocas las facciones que están dispuestas a acogernos... pero la resistencia es una excepción.

Paimon: Paimon está segura de que Ayaka la mencionó antes... ¡Ah, si! ¡El grupo de Sangonomiya! ¡Son los que se unieron para luchar contra el Decreto de captura de Visiones!

Thoma: Así es. La resistencia fue fundada por Sangonomiya Kokomi, la Sacerdotisa Divina de la Isla Watatsumi. Actualmente, su subordinado, Gorou, los dirige en su lucha contra el ejército de la Shogun.

Thoma: Sin embargo, la relación entre la Comisión Yashiro y la resistencia no es muy estrecha que digamos. No podemos confiar el uno en el otro.

Thoma: Sin embargo, eso no debería afectarlos a ustedes... Por lo que veo, no hay razón alguna para que la resistencia les dé la espalda.

Thoma: El único peligro es que no sabemos con certeza la ubicación actual de las fuerzas de resistencia. Tendremos que preguntar por el camino.

Thoma: Probablemente pasarán por territorio ocupado por el ejército de la Shogun. Asegúrense de estar alerta en todo momento.

Tú también.

Thoma: No se preocupen por mí, puedo ocultarme cuando quiera. No se lo pondré fácil.

Debo irme.

Thoma: Yo también, es hora de que me esconda en la Casa de Té. Los veré a su debido momento... Mientras tanto, manténganse a salvo.

Paimon: ¡Hay que darse prisa! ¡La Comisión Tenryou podría estar a la vuelta de la esquina!

Paimon: ¡Salgamos de aquí!

(Consigue información en Tatarasuna): Takayama: *Bosteza*... Escuché que agregaron un par de personas más a la lista de gente buscada. Al parecer tienen prioridad máxima.; Ishihara: Pero la mayoría de nuestras fuerzas están en el frente. ¿Cómo se supone que debemos priorizarlas? Tendremos que mantener los ojos bien abiertos al patrullar.; Takayama: Me pregunto cómo estarán en el frente.; Takayama: Lo último que escuché fue que desplazamos a la resistencia hacia el noroeste de la Garganta Musoujin, aunque no lo sé con certeza.; Ishihara: Lo dudo. Su retaguardia no está lejos de allí. Estamos ganando terreno en este momento, pero no creo que los hayamos hecho retroceder tanto.; Ishihara: De todos modos, deberíamos centrarnos en patrullar. Vamos, es nuestro turno.; Takayama: Tienes razón... *Suspira*, es hora de ir a trabajar.; Paimon: El noroeste de la Garganta Musoujin... Así que ahí es donde está la resistencia. Pero deberíamos seguir investigando para asegurarnos.

(Sigue explorando): Sakamoto: Oh, hola. ¿Tú también lograste escapar?; Jiichirou: Sí. ¿A dónde te diriges?; Sakamoto: A la Aldea Higi. Escuché rumores, pero aun así debe ser un lugar más seguro que una zona de guerra.; Sakamoto: ¿Y tú?; Jiichirou: Ay, no quieres saberlo. Estaba descansando en la Playa Nazuchi, pero ahora es un completo caos.; Jiichirou: Las cosas en la resistencia no marchan tan bien. No tienen suficientes fuerzas para una confrontación directa, por lo que no pueden competir con el ejército de la Shogun.; Jiichirou: La línea del frente solía estar más adelante, pero tuvieron que retirarse un par de veces. Ahora han retrocedido a la Playa Nazuchi.; Jiichirou: Vengo de ahí, tuve suerte de salir. Es demasiado peligroso... Sus fuerzas están tan dispersas que nadie sabe quién es quién, y cualquiera con quien te encuentres puede sacar su arma... Así que dejé mi equipaje y corrí hasta aquí.; Jiichirou: Creo que tenemos que seguir en marcha, las cosas están cambiando muy rápido. Cuanto más nos alejemos, mejor.; Sakamoto: De acuerdo... ¿Por qué no viajamos juntos? No está de más formar equipo con alguien.; Paimon: La Playa Nazuchi... Parece que ahí es donde la resistencia y el ejército de la Shogun están luchando en este momento. Vayamos y echemos un vistazo.

(Ve al frente de batalla): Paimon: ¡Mira! ¿Crees que sea un soldado de la resistencia?; Paimon: Parece que está en problemas... ¡Vamos a ayudarlo!

(Habla con el soldado del ejército de resistencia): Teppei: Uf... Me salvaron. Pensé que estaba a punto de morir.; Teppei: Muchas gracias por su ayuda. Soy Teppei, del ejército de resistencia, el Pelotón Gobio.; Teppei: Me enviaron al frente recientemente, estaba ansioso por cumplir con mi misión, pero tropecé con el primer obstáculo.; Teppei: Pero... ustedes no están vestidos como el ejército de resistencia, ¿vinieron a alistarse?; Así es.; Teppei: ¡Genial! El otro día escuché al General Gorou quejarse por la falta de personal. Su apoyo nos será de gran ayuda.; Teppei: Los llevaré de regreso a nuestro campamento... Pero primero, déjenme ponerles al corriente de la situación actual.; Teppei: Como verán, la resistencia está en desventaja cuando se trata de una confrontación abierta.; Teppei: El objetivo del ejército de la Shogun es salvaguardar la "eternidad". Para ello, cuenta con el apoyo de la general de la Comisión Tenryou, Kujou Sara, quien tiene a su disposición una fuerza formidable.; Teppei: En cuanto a nuestro bando, de por sí, los portadores de Visiones son pocos, y debido al Decreto de captura de Visiones, son aún menos.; Teppei: El hecho de que podamos resistir es gracias a la mente estratégica de Su Excelencia, Sangonomiya. También estamos en deuda con la gran muestra de valentía del General Gorou y el ejército de resistencia.; Teppei: *Suspira*, si tan solo yo tuviera una Visión... No solo estaría en una mejor posición para compartir la carga de Su Excelencia y la del General Gorou, también podría defenderme en el campo de batalla...; Teppei: No pude evitar notar que usaste energía elemental antes cuando me salvaste. Significa que tienes una Visión, ¿cierto?; No.; Paimon: ¡Él es un caso especial! No tiene una Visión, pero aun así puede controlar los elementos.; Teppei: ¡¿Lo dices en serio?! Es increíble. ¿Eso significa que eres inmune al Decreto de captura de Visiones?; Teppei: ¡Tienes que conocer al General Gorou! ¡Te recibirá con los brazos abiertos!; Teppei: Quizás así pueda ayudar de algún modo... Aunque preferiría demostrar mi valor con la espada. Ojalá pudiera derrotar a un Samurái del Shogunato con tanta facilidad como tú...; Teppei: En fin, no perdamos tiempo. ¡En marcha!

(Reúnete con Gorou, el general del ejército de resistencia)

Teppei los llevó a ver a Gorou, del ejército de resistencia, para que explicasen lo que ocurrió.

Teppei: General Gorou, esto fue lo que ocurrió...

Teppei: Estaba rodeado de Samuráis del Shogunato, y ellos dos vinieron a rescatarme.

Teppei: ¡Él puede usar los elementos sin una Visión! La resistencia se beneficiaría de personas con ese tipo de habilidad. ¡Deberíamos reclutarlos!

Gorou: Humm... *Ejem*...

Gorou: Supongo que has escuchado que el objetivo de la resistencia es derrotar al ejército de la Shogun y derogar el Decreto de captura de Visiones, ¿cierto?

Gorou: No es una tarea fácil. Todo aquel que ponga un pie en el campo de batalla debe estar dispuesto a sacrificar su vida.

Gorou: Dime por qué deseas unirte a nosotros. La resistencia no puede aceptar a nadie que no tenga la tenacidad de un guerrero. Tanto tú como yo debemos estar seguros de tu decisión.

¿Oíste algo sobre la captura de la centésima Visión?

Gorou: ¿Te refieres a la ceremonia para conmemorar la centésima Visión incautada por el decreto? Escuchamos algo, a pesar de que tuvo lugar en la Ciudad de Inazuma.

Gorou: Dicen que hubo un alboroto. Debió ser algo fuera de lo común, considerando que la propia Shogun Raiden apareció en persona.„

Gorou: Pero ¿por qué quieren hablar de eso de repente? ¿Saben algo que yo no sepa?

Fui yo.

Gorou: ... ¿Eh?

Paimon: Sí, tuvimos una pelea con la Shogun Raiden. Tomamos al portador de la centésima Visión y lo llevamos a un lugar seguro.

Paimon: Después de eso, nos agregaron a la lista de buscados del ejército... Por eso estamos aquí.

Gorou: Ahora que lo mencionas, acabamos de obtener un anuncio de recompensa de un Samurái del Shogunato derrotado en batalla.

Gorou: "Recompensa por la captura de un viajero rubio y su misteriosa mascota voladora"... Entonces, ¿se refiere a ustedes dos?

Paimon: ¡¿Qué? ¡¿A quién llaman "misteriosa mascota voladora"?!

Gorou: Mis disculpas. Ahora creo comprender mejor su situación. En nombre de la resistencia, bienvenidos a nuestras filas.

Gorou: Su Excelencia se encuentra fuera del campamento. No sabemos a dónde fue, pero nos ordenó que nos encargáramos de todo en su ausencia.

Gorou: Le pediré a Teppei que les muestre el campamento primero y luego los enviaré directamente al frente. Están listos, ¿cierto?

No hay problema.

¡Que viva la resistencia!

Teppei: Sí, señor.

Teppei: Solía estar en la división de logística, así que soy la persona adecuada para mostrarles los alrededores. Conozco este lugar como la palma de mi mano.

Teppei: ¡Me aseguraré de que reciban una cálida bienvenida a la resistencia!

Teppei: Empecemos por el hospital de campaña. Algunos de mis amigos están convaleciendo ahí.

Teppei: La última vez que los vi, prometí que les presentaría a los nuevos reclutas. Cuando finalmente regresen al campo de batalla junto a nosotros, ¡seremos hermanos de armas!

(Sigue a Teppei para ayudar a los soldados heridos): Tokuda: *Ejem*... ¿Este es el nuevo recluta?; Masashi: Es una gran adición a la tropa... Espera a que me recupere y podremos practicar juntos.; Tokuda: Oye, oye, lo acabamos de reclutar, ¿y la primera idea que se te viene a la mente es practicar con él? No te precipites, tu herida no es algo que se vaya a curar de la noche a la mañana.; Tokuda: Teppei, ¿tú lo trajiste? ¿Cómo van las cosas en el frente?; Teppei: Verás... el enemigo es mucho más fuerte de lo que imaginamos, pero estamos resistiendo... Yo mismo he estado ahí.; Teppei: Hubo un momento en el que una horda de tropas enemigas se dirigió hacia nosotros... pero no vacilé, ¡saqué mi espada y salté a la refriega! Eran cuatro Samuráis del Shogunato contra mi solo, pero aun así me las arreglé para repelerlos.; Masashi: ¡Mírate! ¿Cuándo te crecieron agallas?; Teppei: Sin embargo, este jovencito se llevó todo el mérito. Cuando me vio flaquear, intervino en la pelea y derrotó a todo un grupo de ellos con una sola mano! No eran rival para él.; Teppei: Escuché que incluso irrumpió en la ceremonia de captura de Visiones... ¡ni siquiera la Shogun Raiden pudo ponerle las manos encima!; Tokuda: Han hecho un gran trabajo.; Tokuda: Puedo creer la mayor parte de eso, ¿pero él enfrentándose a la Shogun Raiden? Creo que estás exagerando un poco, Teppei... Vamos, todos hemos oído hablar del Filo del pensamiento vacío, ¿cierto? Jaja.; Tokuda: En fin, con todas las pérdidas que hemos sufrido recientemente, estaba empezando a perder la esperanza en nuestra capacidad para seguir resistiendo.; Tokuda: Pero al ver nuevos reclutas unirse a nuestras filas y escuchar las hazañas de Teppei... no puedo esperar a recuperarme y volver al frente.; Masashi: Quizás no lo sepas, pero mientras estás acostado con ganas de mejorar, yo todavía estoy entrenando duro a pesar de mi lesión... Aunque ayer se abrió de nuevo...; Teppei: ¿En serio? Bueno, ¿necesitas algún ungüento?; Teppei: Escuché acerca de un remedio que necesita insectos salvajes. Solo hay que moler un escaradiablo hasta hacerlo polvo. Es un ungüento muy efectivo.; Teppei: Dicen que da una sensación de frescor en la piel y tiene un efecto de sanación rápido en las heridas.; Masashi: ¡Dame uno! ¡Gracias!; Tokuda: Humm, suena un poco extraño... ¿No basta con unos ganchos de lobo? En fin, es tu decisión.; Teppei: Bueno, ¿qué tal si dejamos que nuestro nuevo recluta decida? Me quedaré aquí y haré algunos preparativos...; Teppei: Si te gustan los remedios exóticos y poco convencionales, reúne algunos escaradiablos para mí. Yo me haré cargo del resto.; Teppei: Pero si te parecen mejor los ganchos de lobo, puedes traerlos también. En mi opinión, recomiendo que probemos el nuevo remedio, ¡suena prometedor!

(Habla con Teppei): Teppei: ¡Bien! ¡Sabía que me apoyarías!; Teppei: No prometo nada, pero si funciona, todos estarán en forma y listos para luchar en poco tiempo.; Teppei: Dame los ingredientes. Es un poco complicado de preparar, así que yo me haré cargo del resto.; Tokuda: ¡Ay, me duele! ¡Ay, ay, ay!; Tokuda: ¿Eh? De repente el dolor se detuvo. Ahora solo me siento entumecido...; Masashi: Puede que esto funcione. ¡Nada mal, Teppei! Tan pronto me recupere, tendremos que entrenar en serio juntos para ponerme al corriente.; Tokuda: ¿Entrenar? En serio, eres muy competitivo... En fin, gracias, Teppei.; Tokuda: Cuando lo aplicaste por primera vez, sentí como si estuvieras frotando sal en la herida. Pero luego el dolor desapareció y solo hubo una sensación de frescor. Juro que sentí mi cuerpo recuperándose... Aun así, es mejor que no me esfuerce de más.; Tokuda: Gracias a ambos por cuidarnos tan bien. ¡Cuando me den de alta, las bebidas corren por mi cuenta!; Teppei: Jeje, me alegro de haber podido ayudar. Muy bien, continuaré dándole el recorrido a nuestro nuevo recluta. Descansen.; Masashi: ¡No olviden visitar los campos de entrenamiento! ¡Deben practicar antes de llegar al frente!; Tokuda: *Suspira*... Cálmate y descansa un poco...; Teppei: Los campos de entrenamiento... Lo que me recuerda, deberían estar entrenando tiro con arco allí ahora mismo. Vayamos.

(Sigue a Teppei para ayudar a los soldados que están entrenando): Shouji: *Suspira*... Otra vez fallé. Lo odio...; Shouji: Veamos... Disparé exactamente diez flechas, y solo una...; Hisahijo: ¿Solo una le dio al centro?; Shouji: Solo una le dio al objetivo.; Hisahijo: *Suspira*... No es suficiente. A juzgar por tu condición actual, solo practicar no servirá de nada para mejorar tu puntería.; Hisahijo: No pensé que fuera tan difícil. Solo hay que tirar del arco, apuntar y disparar. Pero no es tan fácil como parece...; Hisahijo: A este ritmo, quién sabe cuándo estaremos listos para la batalla. Supongo que todo lo que podemos hacer por ahora es esperar la próxima visita del instructor y pedirle más consejos.; Shouji: Parece que las cosas se han puesto difíciles en el frente recientemente. Los mejores entrenadores fueron enviados a luchar.; Shouji: Entonces tendremos que seguir practicando por nuestra cuenta. *Suspira*, de seguir así, quién sabe si alguna vez nos convertiremos en luchadores de la resistencia...; Teppei: Vamos! Menos quejas, más entrenamiento...; Shouji: ¿Teppei?; Teppei: Escuchen, vengo a presentarles a nuestro nuevo recluta.; Teppei: En la batalla, derrotó a varios Samuráis del Shogunato por sí solo sin sudar ni una gota.; Teppei: Y eso fue después de interrumpir la ceremonia de captura de Visiones con gran valentía, ¡sin mencionar que tuvo un encuentro con la Shogun Raiden y vivió para contarlo!; Shouji: ¿E-es verdad? Entonces, ¿estarías dispuesto a darnos algunos consejos de arquería?; Shouji: Prometemos no quitarte mucho tiempo. Una muestra rápida es suficiente. Nuestro entrenamiento anterior fue tan apresurado que a duras penas recordamos la técnica adecuada.; Hisahijo: ¡Sería de gran ayuda!; Está bien, pero presten atención.; De acuerdo, pero no se distraigan esta vez.; Shouji: ¡Por supuesto! No te defraudaremos.

(Muestra al ejército de resistencia tus habilidades con el arco): Teppei: Bien, ahí lo tienen. Les dije que nuestro recluta más reciente es formidable.; Shouji: ¡Increíble! Creo que ya entiendo qué estaba haciendo mal.; Shouji: Mi postura era incorrecta, y no tiré de la cuerda lo suficiente. Parece que también necesito concentrarme en sujetar el arco con firmeza y evaluar el entorno. Si logro dominar solo esos puntos, ¡le daré al blanco en poco tiempo!; Hisahijo: ¿"Solo estos puntos"?; Hisahijo: Verte en acción fue de mucha ayuda. Aprendi bastante.; Hisahijo: Ahora tengo una mejor idea de la técnica adecuada. Si logro dominarla, seré mucho más fuerte.; Hisahijo: Honestamente, antes de que estallara el conflicto, yo era solo otro ciudadano común de la Isla Watatsumi.; Hisahijo: Mi esposa y yo llevábamos una vida tranquila. La guerra y las batallas son lo último en lo que pensamos. Todo eso cambió con el Decreto de captura de Visiones...; Hisahijo: Las acciones del ejército de la Shogun encendieron algo dentro de mí, por eso me uní a la resistencia. Pero el camino que tenemos por delante parece muy largo.; Hisahijo: ¿Aquellos que no tenemos Visiones o habilidad para pelear podemos convertirnos en guerreros hábiles como ellos?; Hisahijo: No sirve de nada pensar en esas cosas. Gracias a ambos por su ayuda, seguiremos practicando tanto como podamos.; Teppei: Concéntrate en lo tuyo. Con nosotros en el frente, podrán seguir afinando sus habilidades hasta que estén listos.; Teppei: Bien, a continuación déjenme mostrarles otros lugares.; Teppei: ¿A dónde deberíamos dirigirnos ahora?; Mensajero: ¡Señor! ¡Tenemos problemas! ¡El ejército de la Shogun está atacando!; Mensajero: Hay muchos heridos en el campamento, ¡no debemos dejar que el enemigo llegue aquí! ¡Necesitamos su apoyo para mantenerlos a raya!; Teppei: ¿Qué? ¡Imposible! ¿Cómo pudieron abrirse camino hasta aquí?; Teppei: Será mejor que vayamos a evaluar la situación. ¡Es una oportunidad para demostrar nuestro valor en batalla!

(Derrota a las tropas del shogunato): Teppei: Bueno, nos las arreglamos para mantenerlos a raya... pero ¿qué hace el ejército de la Shogun aquí?; Teppei: Tenemos centinelas y patrullas apostados por todo el perímetro. No hay manera de que el enemigo llegara hasta aquí sin que lo hubiéramos notado.; Teppei: A menos que... haya un traidor entre nosotros.; Teppei: Deben de tener un informante que les proporcione información y les ayude a acercarse al campamento sin ser vistos. Es la única explicación posible.; Teppei: Nuestra prioridad es encontrar al agente y proteger el campamento. ¡Esta es mi oportunidad de mostrar lo que valgo!; Mensajero: Señor, si me permite...; Mensajero: Acabo de regresar de inspeccionar el perímetro. Parece que varias partes de nuestras murallas defensivas fueron derrumbadas.; Mensajero: El ejército de la Shogun debe haber sabido de esta vulnerabilidad y se abrió paso desde los acantilados cercanos antes de atacar a través de los huecos en nuestras defensas.; Mensajero: Sugiero que reparemos los muros y redoblemos la guardia. Eso debería evitar que se introduzcan de nuevo.; Teppei: En ese caso... Está bien, déjanos las reparaciones a nosotros. Podemos usar tablones y cuerdas de los alrededores para reparar las defensas.; Teppei: ¿Por qué no hacemos esto más interesante, recluta? Hagamos un concurso entre los dos. ¡No me subestimes, jaja! Si hay algo de lo que sé, es de logística. ¡Ya verás!

(Repara la muralla del campamento): Teppei: Muy bien, con eso debe ser suficiente. El ejército de la Shogun lo tendrá difícil para pasar por aquí, ¡incluso si intentan volar!; Teppei: Otra valiosa contribución que he hecho a la resistencia... ¿Pero por qué siempre tiene que ser un trabajo de logística?; Teppei: Pensé que al ser transferido al frente, podría mostrar mi habilidad y enfrentarme al enemigo. En cambio, aquí estoy, haciendo lo mismo de siempre.; Paimon: ¿Por qué insistes tanto en estar en el frente?; Teppei: Es como dijo el General Gorou, nos unimos a la resistencia debido a nuestra tenacidad como guerreros.; Teppei: Hay muchas formas de contribuir a la resistencia, pero ¿quién no querría acabar con algunos de los Samuráis del Shogunato si pudiera?; Teppei: En fin, ¡sacamos más provecho de la cuenta al venir a inspeccionar el campamento! Vayamos a informarle al General Gorou.; Teppei: Si todo va bien, ¡quizás nos asignen misiones más cerca de la acción!

(Informa a Gorou): Teppei: Qué extraño, ¿a dónde habrá ido el General Gorou?; Kaida Ryouma: Ha habido un cambio de planes. Enviaron al General al frente para dirigir nuestras fuerzas a la batalla.; Kaida Ryouma: El ejército de la Shogun intenta avanzar en el frente principal. Los informes dicen que Kujou Sara ahora dirige personalmente a las fuerzas enemigas.; Kaida Ryouma: En cuanto a nosotros... Han pasado días desde la última vez que Su Excelencia apareció por aquí. Hemos ejecutado las instrucciones que nos dio al pie de la letra, pero no hemos recibido más indicaciones.; Kaida Ryouma: La situación va de mal en peor... Si nos retiramos de nuevo, me temo que la moral de nuestras tropas flaqueará.; Kaida Ryouma: Por ahora, solo podemos rezar para que el General Gorou cambie el rumbo de la batalla... por difícil que parezca.; Teppei: Deberíamos ir al frente.; Teppei: Nuestras fuerzas necesitan toda la ayuda que puedan, aquí no servimos de nada.; Teppei: ¡No debemos dejar que Tatarasuna caiga en manos del enemigo!

(Ve al frente de batalla)

Llegaron al frente de batalla justo cuando la general del shogunato, Kujou Sara, se encontraba hablando con Gorou.

Kujou Sara: ¿Solo eres tú? Humm... pensé que conocería a su gran estratega.

Kujou Sara: Ella es la que le ha dado tantos dolores de cabeza a nuestras fuerzas, y también la razón por la que la resistencia ha aguantado durante tanto tiempo.

Kujou Sara: Pero pronto la resistencia caerá. No son rival para el poder del ejército de la Shogun... Sus planes ya no tienen sentido.

Kujou Sara: Ya hemos desterrado a los que están detrás de la resistencia. Todos los que hayan desobedecido a la todopoderosa Shogun serán castigados.

Gorou: Tengo fe en Su Excelencia y en los soldados de la resistencia.

Gorou: El Decreto de captura de Visiones es una gran injusticia. Este es apenas el principio de la resistencia!

Kujou Sara: ... Es inútil. Por cierto, estoy segura de que has visto las órdenes de arresto recientes. Estoy segura de que el viajero rubio está entre los tuyos ahora.

Kujou Sara: Haré un trato contigo. Entréganoslo y gana algo de tiempo. Un respiro del derramamiento de sangre sería bueno para ambas partes, ¿no crees?

Gorou: Por eso trajiste refuerzos, ¿cierto? Solo para...

Kujou Sara: Él es de gran importancia para la todopoderosa Shogun.

Kujou Sara: Pero en mi opinión, la resistencia puede prescindir del viajero.

Gorou: ... Te equivocas. Él es tan importante para nosotros como para ustedes. Como miembro de la resistencia, es un compañero de armas. Nunca te lo entregaré.

Gorou: "La resistencia nunca traiciona a los suyos". Su Excelencia lo dejó claro a todos desde el principio.

Teppei: ¡General Gorou!

Gorou: Teppei y... ¿el viajero? ¿Qué hacen aquí?

¡Vinimos a ayudar!

¡Es mi deber como miembro de la resistencia!

Gorou: Parece que nuestro momento de luchar codo con codo finalmente ha llegado...

Kujou Sara: Vaya, vaya... nos volvemos a encontrar. Esta vez no dejaré que escapes.

Kujou Sara: Pensé que te refugiarías en la resistencia en busca de asilo.

Kujou Sara: Aparecer aquí es prueba de que tienes más valentía de lo que imaginé. Ya que estás aquí, tengo una propuesta para ti...

Kujou Sara: ¿Representarías a la resistencia en una pelea de honor?

Paimon: ¿Una "pelea de honor"? ¿Qué es eso?

Gorou: Antes de comenzar la batalla, cada bando elige a su mejor guerrero para una pelea uno contra uno.

Gorou: Para el mas fuerte, un duelo así es insignificante, pero para el más débil, la victoria ayudaría a elevar su moral.

Gorou: Sus motivos son claros. Quiere usar esta pelea como una oportunidad para capturarte. No tienes que participar si no quieres, podemos pelear sin más preámbulos.

Paimon: ¿Qué piensas? ¿Vas a pelear?

Acepto.

No perderé.

(Habla con Sangonomiya Kokomi)

Kujou Sara: Eres más fuerte de lo que esperaba... Esta pelea ha cumplido con su propósito.

Kujou Sara: ¡Soldados, a la carga!

Kujou Sara: ¡Gloria a la Shogun y a su imperio eterno!

Gorou: Aquí vienen... ¡Prepárense!

Gorou: ¡Todos ustedes, vengan conmigo!

La lucha estaba muy reñida y el ejército de resistencia parecía estar en desventaja, lo que hizo que Gorou se sintiera frustrado y preocupado. Justo en ese momento, Sangonomiya Kokomi, la líder del ejército de resistencia, apareció como un ángel caído del cielo. Los refuerzos, que durante tanto tiempo habían sido emboscados, por fin llegaron y se lanzaron al campo de batalla siguiente las indicaciones de Kokomi. Beidou y Kaedehara Kazuha también combatieron como mercenarios. Entonces, Kujou Sara, que preveía una desastrosa derrota, no tuvo otra opción que ordenar la retirada.

Sangonomiya Kokomi: Saludos, Viajero. Esta es la primera vez que nos vemos, así que permíteme presentarme.

Sangonomiya Kokomi: Soy Sangonomiya Kokomi, organizadora de la resistencia y también la Sacerdotisa Divina de la Isla Watatsumi.

Sangonomiya Kokomi: Quizás es la primera vez que escuchas ese título... En pocas palabras, estoy a cargo de la Isla Watatsumi, que también es la sede de la resistencia.

Sangonomiya Kokomi: De hecho, he escuchado todo sobre ti de Beidou y Kazuha. Sin embargo, no contaba con que te unieras a nosotros.

Sangonomiya Kokomi: ¿Cuáles son tus planes posteriores?

Por el momento, no tengo ningún plan.

Sangonomiya Kokomi: En ese caso, ¿te parece si continuamos nuestra conversación en el Santuario Sangonomiya?

Sangonomiya Kokomi: Aunque el ejército de la Shogun se ha retirado por ahora, la guerra está lejos de terminar.

Sangonomiya Kokomi: El Decreto de captura de Visiones no ha sido derogado, ni la Comisión Tenryou ni la Shogun Raiden muestran signos de detenerse... En otras palabras, nuestros problemas aún no se han resuelto.

Sangonomiya Kokomi: Sugiero que nos traslademos al santuario para discutir nuestro plan de contraataque. ¿Qué dices?

De acuerdo.

Teppei: Humm... ¿Puedo ir yo también?

Teppei: Conozco muy bien la Isla Watatsumi. Puedo seguir siendo su guía, si así lo quieren.

¡Por supuesto!

Sangonomiya Kokomi: Gracias por todo lo que has hecho, Gorou.

Sangonomiya Kokomi: Nuestras fuerzas son más débiles que el ejército de la Shogun, y seguramente te puse en una situación difícil en mi ausencia.

Sangonomiya Kokomi: Pero debo pedirte que te quedes un poco más, para vigilar al ejército de la Shogun y atender a los heridos. Les pediré a los mercenarios que permanezcan aquí. También contamos con Kazuha. Con suerte, con eso reduciremos tu carga.

Gorou: ¡Entendido, Su Excelencia!

Sangonomiya Kokomi: Debo regresar a Sangonomiya ahora, tengo algunas cosas que atender... Cuando estés listo, Viajero, reúnete con Teppei. Él te llevará.

Historial de cambios[]

Versión 2.0: En nombre de la resistencia se añadió al juego.