Wiki Genshin Impact

2024[]

Una canción...

Hoy, cuando pasaba por la plaza, escuché a unas niñas tarareando una melodía. Era una canción que solía cantar en mis actuaciones... Así que las saludé y me uní a ellas.

Desconocía que pudiera transmitir tanto a tanta gente con una sola canción. Si todos pudieran obtener un poco de fuerza de ella, sería algo que me enorgullecería inmensamente.

Jeje, me pregunto si tú tarareas a menudo, o si simplemente lo haces cuando estás feliz. Si escuchar alguna melodía conmovedora, ¡no dudes en compartirla conmigo!


HoYoLab: GI Oficial - ES
¡Gracias a 碧風羽 por esta magnífica ilustración!

Gracias por venir a oírme cantar. El repertorio de canciones de hoy es especial para cumpleaños.
Mi deseo de cumpleaños es hacer sonreír a todo el mundo, ese deseo nunca ha cambiado.
¿Te gustaría escuchar alguna canción en especial? ¡Te la puedo cantar!
Si expreso mi deseo en una canción, ¿será más efectivo?


HoYoLab: GI Oficial - ES

"♪ ¡Cumpleaños feeeliz, cumpleaños feeeliz, te deseamos Bárbara Bombón, cumpleaños feeeliz! ♪".
(¡Está dándolo todo en esa canción! Como mínimo, debo aplaudir tan fuerte como pueda...).

2023[]

El poder de un ídolo

Hace algunos días, cuando estaba curando las heridas de unos niños, de pronto me acordé de ti. ¿En qué aventuras andarás? ¿Te estarás lastimando frecuentemente?

Aunque seas el mejor Caballero Honorario, no debes descuidar tus heridas. Cuida y trata bien a tu cuerpo para que te responda de manera eficaz en momentos críticos.

Volviendo al tema de cuando estaba curando a los niños, algunos de ellos no paraban de llorar, sin importar como los mimara o consolara. Entonces recordé que Rosaria me había sugerido que cambiara de técnica, así que después de pensarlo un momento, decidí contarles un cuento sobre un Caballero Honorario que enfrento a un enorme dragón sin temer ni llorar, ¡y funcionó!

Ahora, están impacientes por conocerte, te has vuelto su “ídolo”.

Sería maravilloso si tuvieras laa oportunidad de visitarlos y explicarles que hay que ser valientes sin caer en la imprudencia, y que el Caballero Honorario nunca juega juegos peligrosos.


HoYoLab: GI Oficial - ES

Hoy, de repente, ha venido mucha gente a la Catedral diciendo que tenían problemas que no podían quitarse de la cabeza.
Resultó que en realidad no eran problemas, ¡todos vinieron a desearme feliz cumpleaños!
¡Estoy muy feliz! No solo porque se acordaron de mi cumpleaños, ¡sino también porque me encanta ver una sonrisa en sus caras!
¡Tú sonrisa ahora mismo también es deslumbrante!


HoYoLab: GI Oficial - ES

"Viajero, ¡hoy es mi cumpleaños! He invitado a todo el mundo a mi fiesta, ¿te gustaría venir también?".

2022[]

Mi método...

¿Alguna vez te has quedado atrancado?

Últimamente cuando estoy de bajón, siento que cada día hago lo mismo y no estoy mejorando... Ya sea en el trabajo de la iglesia o en la práctica diaria de canto, no veo ningún avance en mí misma.

Es cierto que algo ayudo a los demás, pero soy consciente de que no puedo seguir así. Entonces le pedí consejos a mi hermana.

Me dijo que lo único que hace es no rendirse. Ella dijo "No tengas prisa en crecer. El progreso es un proceso largo. Continúa lo que llevas haciendo y pronto encontrarás la esperanza".

Creo en las palabras de mi hermana, así que me gustaría compartir este método contigo, ya que siempre estás de aventuras.

¡Que las bellas canciones y la felicidad te acompañen durante tu viaje!


HoYoLab: GI Oficial - ES
¡Gracias a 朝日川日和 por esta magnífica ilustración!

Gracias por hacerme compañía. Dicen que los vientos de las tierras azotadas por el viento guían el camino a seguir y borran cualquier confusión.
Cuando Jean está perdida viene aquí... Así que yo a veces hago lo mismo...
Cuando cierro los ojos, siento como un poder que viene de lo más profundo de mí. Y así, la niebla que hay en mi mente se desvanece con el viento...
¡Me esforzaré para convertirme en la persona que todos pueden confiar! ¡Es mi único deseo de cumpleaños!


HoYoLab: GI Oficial - ES

"¡Qué bien que están aquí! ¿Me podrían tomar unas fotos?"
"Bárbara que canta, Bárbara que baila, Bárbara que reza..."
"¡Normal que sea la Ídolo Radiante de Mondstadt! ¡Todas las preocupaciones se desvanecen ante su sonrisa!"

2021[]

Mi deseo es...

¿Dónde has ido de viaje últimamente? Parece que todos los días tienes mucho que hacer.

Oh, pensándolo detenidamente, debe ser muy gratificante. Yo también soy así, ¿sabes? Todos los días rezo al Arconte Anemo, escucho las oraciones de otros, curo a los enfermos, practico el canto... Hablando de cantar, ¡he aprendido una nueva canción! Aunque no encaja con mi estilo, la melodía despertó mi interés, es como si flotase junto a cálidas emociones... Seguro que te encantará.

Oh, por cierto, aprovecho para mandarte unas semillas de diente de león en este correo. Espero que tengas algo de tiempo pronto, ¡me gustaría poder enseñarte mi nueva canción! Jeje, supongo que este es mi deseo de cumpleaños.


HoYoLab: GI Oficial - ES

Te cité en este lugar para darte un espectáculo especial.
Noté que siempre has estado ahí, apoyándome, ¡así que puse toda mi energía en esta canción para mostrarte mi agradecimiento!
Estoy un poco nerviosa por cantarla por primera vez...
Ejem...
Uno, dos...
Que empiece el concierto~☆


Twitter: Genshin Impact ES

"La la la la ♪"
"Con este tiempo, lo mejor es un estilo musical más animado."