Wiki Genshin Impact
Advertisement

Astaroth es una diosa que controla el tiempo y el viento, y probablemente sea una de las cuatro sombras resplandecientes del Soberano Primordial. Se la conoce por una plétora de títulos, como Diosa de los Momentos, Diosa del Tiempo (alternativamente, ama del tiempo o gobernadora del tiempo), Oomikami de Tokoyo, Kairós, mil vientos del tiempo (o simplemente mil vientos), el viento inextinguible, gobernadora del mundo inmutable, y Htoratsa.

Ha sido venerada en Mondstadt y Enkanomiya tanto antes como durante el surgimiento de Los Siete. Sin embargo, el culto a Astaroth o incluso el conocimiento de su existencia han sido prácticamente olvidados en Teyvat, aunque su legado se ha conservado sutilmente a través de frases relacionadas con "los vientos del tiempo". Los enkanomiyanos siguieron venerándola después de que su isla se hundiera bajo el mundo de la superficie, pues la consideraban la única que no los había abandonado. Más tarde, este culto se desvaneció tras la aparición de Orobaxi, y desapareció por completo tras el traslado a la Isla Watatsumi.

Perfil[]

Las semillas traídas por el viento crecerán con el tiempo.
Las nuevas historias traídas por el viento se convertirán en leyendas con el paso del tiempo.

~ Tallas en los relojes de sol[1][2]
La única que nunca no nos abandonó fue la gobernadora del tiempo. Ella era el momento, todos y cada uno de los momentos. Era la medida de los mil vientos y del sol y la luna. Era los momentos de felicidad, de rabia, de añoranza. Era los momentos de obsesión, pero también los de delirio.

~ Un escriba de Astaroth, como está escrito en Lo ocurrido antes del sol y la luna

Historia[]

Tras la llegada del primer trono de los cielos, el Soberano Primordial apareció y luchó contra los Siete soberanos del viejo mundo. Para ello, creó cuatro sombras resplandecientes de sí mismo, una de las cuales fue probablemente Astaroth. 40 años después de la aparición del Soberano Primordial, los Siete soberanos fueron vencidos y las siete naciones se sometieron a su autoridad. Astaroth puede haber contribuido al nuevo mundo que creó el Soberano Primordial.

Tras la llegada de La segunda persona que reclamaba el trono y la catástrofe que siguió, Astaroth presumiblemente participó en la guerra del lado del Soberano Primordial contra La segunda persona que reclamaba el trono. En medio de la destrucción masiva, la tierra de Enkanomiya se hundió bajo las aguas y quedó aislada de Teyvat.

En Mondstadt[]

Actualmente se desconoce el papel directo de Astaroth en la historia de Mondstadt, pero en los primeros tiempos de la Mondstadt de Barbatos se le rendía culto junto al mismísimo Arconte Anemo.

Barbatos amasó poder durante la Guerra de los Arcontes como resultado del culto que le rendía el Clan Gunnhildr, y más tarde participó en la rebelión contra Decarabian. Antes de ganar poder, era un "único hilo de los mil vientos que rugían por las tierras del norte", un espíritu elemental sin ningún poder divino. La propia Astaroth es conocida como los "mil vientos", pero no se ha establecido explícitamente ninguna relación directa entre ambas.

Tras la caída de la Mondstadt de Decarabian, Barbatos ascendió a la divinidad y se convirtió en el Arconte Anemo. Durante la formación de la nueva Mondstadt, al menos tres de sus clanes prominentes -el Clan Gunnhildr, el Clan Imunlaukr y el Clan Lawrence- rendían culto tanto al Arconte Anemo como a la Diosa del Tiempo. El culto a ambos dioses se realizaba principalmente en la cima de un alto acantilado frente al mar oriental, probablemente en el Templo de los Mil Vientos, que comparte su nombre con uno de los epítetos de Astaroth.

Irónicamente, con el tiempo Astaroth cayó en el olvido y la gente llegó a creer que Barbatos era la única deidad venerada en Mondstadt. Dos incidentes notables pueden haber contribuido a la pérdida de información relativa a Astaroth: Durante el periodo corrupto de la Aristocracia de Mondstadt, el Clan Lawrence suprimió el conocimiento sobre la historia de Mondstadt y destruyó registros históricos y reliquias para ocultar su propia degeneración. Tras la caída de la aristocracia, la Biblioteca de Mondstadt -en su día la mayor biblioteca del norte de Teyvat- quedó reducida a una sexta parte de su tamaño anterior tras El Gran Fuego del Equinoccio de Otoño.[3]

En Inazuma[]

Ei cree que Astaroth puede haber ayudado a Makoto, con o sin su conocimiento, a manipular el tiempo para plantar el Cerezo Sagrado, ya que tanto ella como Yae Miko no estaban convencidas de que Makoto fuera capaz de hacerlo por sí misma.

En Enkanomiya[]

Tras la caída de Enkanomiya a las profundidades, sus súplicas y plegarias quedaron sin respuesta por parte del Soberano Primordial y sus otras tres sombras. Sólo Astaroth continuó contestándoles, y hubo "escribas de Oomikami de Tokoyo" que se dedicaron a registrar la historia y el paso del tiempo en la tierra sin luz. Por reverencia hacia ella, sus adoradores se negaban a pronunciar su nombre directamente y solían optar por llamarla Kairós, su nombre tradicional, o su traducción al estilo Narukami, Oomikami de Tokoyo. Si utilizaban su verdadero nombre secreto, lo escribían al revés.

El poder del "viento inextinguible" de Astaroth fue reconocido como uno de los elementos principales en Enkanomiya, junto con el "agua" de los Dragartos de las Profundidades.

Legado[]

En Mondstadt, el legado de Astaroth se ha conservado principalmente a través de la frase "vientos del tiempo". Las tallas de los relojes de sol del Templo de los Mil Vientos y de la Isla sin nombre dejan mensajes asociados tanto a ella como a Barbatos en los que se puede leer, respectivamente:

"Las semillas traídas por el viento crecerán con el tiempo."
"Las nuevas historias traídas por el viento se convertirán en leyendas con el paso del tiempo."

Durante la misión El tiempo y el viento, se oye una voz débil que dice: "Un cuento antiguo vino arrastrado por el viento..." "Con el tiempo, crecerá y brotara una vez más..." mientras luchas contra un Ojo de la Tormenta junto al reloj de sol cerca del Templo de los Mil Vientos.

El erudito sumerio Sayid, mientras visita la Biblioteca Mondstadt durante la noche, recita una versión truncada de las frases inscritas en los relojes de sol: "Las semillas llevadas por el viento brotarán con el tiempo...".

En los cuentos de hadas del Viejo Mondstadt que rodean Sal Vindagnyr y la zona de Espinadragón, el "viento del tiempo" había abandonado la montaña y dejado que los vientos la congelaran en su momento de destrucción. Roald no especifica si "Viejo Mondstadt" se refiere al Mondstadt de Decarabian o a la Aristocracia de Mondstadt, por lo que resulta difícil determinar el origen de estos cuentos de hadas.

Uno de los incidentes que reforzaron la creencia de Ei en el vínculo inextricable entre progreso y pérdida se refiere al formato de "los vientos del tiempo": los vientos de la despedida llegaron silbando desde el borde exterior del tiempo. Esta frase viene después de referencias a incidentes en Khaenri'ah y Liyue, lo que indica que la frase se refiere a Mondstadt.

Los hilichurls también pueden tener una conexión con Astaroth y el Soberano Primordial. Jacob Musk cree que los hilichurls rinden culto al propio poder elemental, poniendo como ejemplo que los hilichurls rinden culto al poder de Anemo en lugar de al Arconte Anemo, y existe un notable claustro de hilichurls bailando alrededor del reloj de sol del Templo de los Mil Vientos que el Viajero podría estar encargado de exterminar. Según la gente de Enkanomiya, Astaroth es la personificación del viento inextinguible, y su nombre se traduce a veces como los "mil vientos del tiempo". Además, las investigaciones de la Familia Musk han indicado que la palabra hilichurliana "Unu", que significa "uno", es también una palabra sagrada que utilizan para referirse a los dioses. En conjunto, esto apunta hacia una conexión entre los hilichurls, el Soberano Primordial y sus sombras resplandecientes, y la civilización humana unificada que existió una vez (de la que Enkanomiya formaba parte originalmente).

Durante la Misión de mundo Epílogo, la Aranara, Aranaga regala al Viajero una flor que describen como incapaz de ser destruida por el "Viento de olvido", título que más tarde aclaran que es "viento que fluir eternamente, gran arroyo al que volver viento". Es muy probable que se refiera a Astaroth, ya que sus títulos incluyen los "mil vientos del tiempo", el "viento inextinguible" y similares.

Curiosidades[]

Etimología[]

  • Astaroth deriva de Astaroth, el nombre de uno de los tres demonios de la "trinidad maligna" junto a Belcebú y Lucifer. En el Ars Goetia, del que derivan sus nombres la mayoría de los demás dioses de Genshin Impact, Astaroth es el vigésimo noveno demonio con rango de Duque.
    • El nombre de Astaroth procede de la diosa Astarté, adorada en el Antiguo Oriente Próximo y asociada a la guerra, la caza y la curación, entre otros ámbitos.
  • Kairós (en griego: καιρός) es una palabra de la filosofía griega que significa "momento adecuado u oportuno" y en la teología cristiana se lo asocia con el "tiempo de Dios". Es una de las dos palabras que los antiguos griegos utilizaban para referirse al tiempo, la otra era crono; kairós representa la naturaleza cualitativa y permanente del tiempo frente a la naturaleza cuantitativa y secuencial representada por crono.
    • El autor de Lo ocurrido antes del sol y la luna explica el significado de Kairós como la "gobernadora del mundo inmutable" (en japonés: 不変の世界の統領と執政), en el que 不変の世界 Fuhen no Sekai significa "mundo inmutable".
  • Oomikami de Tokoyo (en japonés: 常世大神) significa "gran dios del mundo inmutable", donde 常世 Tokoyo significa "mundo inmutable". Tokoyo también se da como el texto rubí para "siempre-noche" durante La prueba en el palacio de la serpiente y los dragones.

Historial de cambios[]

Versión 2.4
Se reveló que el nombre de la Diosa del Tiempo era Astaroth.
Versión 1.0
Diosa del Tiempo se añadió al juego.

Referencias[]

Advertisement